CNY Feb.14th | Happy Tianjin Panshan Skiing

# CETtrips #

• Every Weekends Limutai Forest Park: Small Jiuzhaigou

• Everyday | Cool Summer! Enjoy Tianjin Beach

Click the links to Get the details!

One Day Nice Trip to Panshan Skiing

Panshan ski resort is located 8 kilometers west of Jixian Tianjin, south of Panshan scenic Spot, 55 kilometers away from Beijing, Jingping high-speed can be directly. From Tianjin 100 kilometers, Tianjin guests can be along the Jinji highway directly about 2 hours.
The ski resort is fully equipped with imported equipment and equipment. The snowmaking area is 100,000 square meters. 2 intermediate ski areas, 500 meters long and 80 meters wide; There are 4 junior ski runs, 160 meters long and 40 meters wide; There are 4 snow paths, and a beginner's practice area and children's snow play area, which can accommodate 3000 people at the same time skiing entertainment fitness. Big tow 2, small tow 6, ski circle 120, snow ski boat 6. There is a snow equipment hall of 4000 square meters, 3000 pairs of skis and 1500 sets of ski suits for rent. It can accommodate 1000 people at the same time, providing one-stop service of eating, living, entertainment and purchasing.

盘山滑雪场位于蓟县城西8公里处、盘山景区南侧，距北京55公里，京平高速可直达。距天津100公里，天津方面客人可沿津蓟高速公路2小时左右直达。

滑雪场内全部采用进口设备和器材。造雪面积10万平方米。中级滑雪区2个，长500米、宽80米；初级滑雪道4条，长160米、宽40米；雪圈道4条，并设有初学者练习区和儿童戏雪区，可容纳3000人同时滑雪娱乐健身。大拖牵2条、小拖牵6条，滑雪圈120个、雪地摩托艇6辆。有4000平米的雪具大厅，供租用的滑雪板3000副、滑雪服1500套。可容纳1000人同时用餐，提供吃、住、娱、购 一条龙服务。

Basic Tour Information

Activity place:Panshan Resort, Tianjin 

Activity date: Every Weekend. 

                     CNY Feb.14th

Before you book contact us get confirmed schedule!

• Meeting point 1:Binhai tanggu subway staion

• Meeting time: 07:00am

• Meeting point 2:Wujiayao subway staion exitB 

• Meeting time: 08:00am 

• Back time:16:00am

• Arrive time:18:00pm if no traffic jam 

Traffic tools:Travelling Bus

Trip Fee:Round bus+Ticket+Insurance+CET Leader

• Normal Price:218RMB/pax

• Sharing Discount:208RMB/pax if you share this article to your wechat moments
  

• Group Discount:198RMB/pax if 3 or more than 3 people book it together.

Travel Advisor: Crina 15022130991 (English & Mandarin)

Add our coustmer service wechat to join in the wechat group

旅行基本信息

活动地点：天津盘山

活动日期：每周末

                  春节2月14号

在你预定之前，联系我们了解确切的成型行程!

• 集合出发地点1： 滨海塘沽地铁站

  集合出发时间：  早上7:00过时不候 
  

• 集合出发地点2：吴家窑地铁站B口

  集合出发时间： 早上8:00过时不候 

• 集合返回时间： 下午16:00过时不候 

  预计回来时间： 下午18:00 如无堵车

旅行工具：往返大巴

费用说明：往返大巴+门票+保险+CET优秀领队

• 正常价：218元/人

• 分享价：208元/人 如果您分享链接到朋友圈勿屏勿删即可享受
  

• 团购价：198元/人 如果您 3人或3人以上一起报名

咨询顾问: Crina 15022130991

请联系客服微信了解更多详情

Note：

• Take your passport or ID(must)

• Take your Undergraduate student book (If you have) 

• CNY(11-17th Feb)need to pay more50RMB/pax

• You can prepare enough water and lunch
  

• If less 20 participants,the trip will be cancelled

• More than15people,pick you up

• Please pay more 20RMB/pax if you need pick up from Binhai

注：

• 请带您的护照或身份证(必须)

• 请带本科以下学生证(如果您有学生证的话)

• 春节期间（2.11-17）请每人多付50元

• 可以自带足够午餐和水
  

• 少于20人本团将被取消

• 如满15人，我们可以去您的地方接送

• 如需滨海接送，请每人多付20元接送费

Important

• Must have green health code

• Must have 14-Day Dynamic trip record

• Must wear your mask

• No symptoms of fever and cough

很重要

• 必须有绿色健康码

• 必须有通信大数据行程卡

• 必须佩戴口罩

• 无发烧咳嗽症状
  

FYI: There would be a large amount of skiers waiting in the line at reception desk at rush hour. So,we are going to put forward the schedule of our ski trip in order to make sure we can spend more time during ski rather than waiting.

仅供参考:高峰时间会有很多滑雪者在接待处排队等候。所以，我们要把我们的滑雪计划提前提出来，以确保我们在滑雪的时候有更多的时间享受滑雪。

Statement of the Skiing tickets fee

The opening season of Ski in Tianjin at the end of November would be a great opportunity for ski fan to enjoy the trip with wonderful price. This resort is enough for skiing begginers.

Trip fee include:

Round Bus+Guide+Entrance ticket+Insurance

• The entrance ticket includes ski equipment renting fee(double-snowboard ski,snowshoe,ski pole), no need to pay for it.

Trip fee doesnt include:

• Please take 200RMB  cash with you for security deposit( it will will be refund if your ski equipment is not borken later).

• Panshan ski Cashier ask 5RMB to be deducted as mandatory insurance from your deposit card.

• Option:Locker20RMB/clothes60RMB/goggles50RMB/helmet30RMB/gloves10RMB/hip pad50RMB.

  It would be deducted by your electronic card of depoist.

• The one snowboard is not included in our package which would be charged by 50RMB, which would be deducted by your electronic card of depoist.

• Lunch-you can take by yourself or eat at the restaurant of Panshan ski place.

• Please do not forget to swipe your electronic card after you return the equipment at reception desk and go to the cash counter to get your deposit (remaining money after deduction), generally, you would get 195RMB back if you didn't rent anything except Ski equipment.

滑雪门票费用说明

11月底的天津滑雪季将为广大滑雪爱好者提供一个以优惠价享受滑雪之旅的绝佳机会。这个度假胜地对滑雪初学者来说足够了。

旅行费用包括:

       往返巴士+领队+门票+保险

• 门票含滑雪设备租用费(双人滑雪板、雪鞋、滑雪杆)，不需付费。

旅行费用不包括:

• 请携带200元现金作为保证金(如果您的滑雪设备没有损坏，可退还押金)。

• 景区强制要求从押金卡中扣除保险5元。

• 自选付费用具: 存物柜20元 / 滑雪服60元  / 护目镜50元  / 头盔30元 / 护臀50元 / 手套10元。

• 所有自费项目会从您的押金卡中扣除。

• 如需单滑雪板另付50元，费用将通过押金卡扣除。

• 午餐您可以自带或者也可以在盘山滑雪场景区餐厅吃。

• 请不要忘记在前台归还滑雪设备后刷一下押金卡，到收银柜台取押金(扣除后的余款)，一般情况下，如不租借其他任何东西，雪具没有损坏，退完押金卡您将得到195元现金。

Panshan Ski Tickets Fee

Itinerary

• 8:00am depart from meeting point.

• About 10:00am arrive at panshan skiing resort,rent skiing equipment and enjoy the whole day.

Rental schedule:

• 1.Get deposit card,take a picture right side (don't lost) 

• 2.Rent locker,skiing clothes,goggles,gloves,helmet,hip pad,hogu (voluntary) 

• 3.Rent snowshoes-change clothes to locker 

• 4.Rent double-board/snowboard

• 5.Hiring a coach(voluntary) 

• 6.Start to ski (take care of yourself) 

• 7.End of skiing 

• 8.Return all equipment (unbroken) 

• 9.Return card and get deposit

• 15:00 Return your equipment

• 16:00 Back home

• 18:00 Arrive at TJ

Note: In case of rain, traffic jam or any other unpredictable situation,CET has the rights to adjust the schedule.

行程

• 早上8:00从集合点出发。

• 早上10点左右到达盘山滑雪场，租用滑雪器材，尽情享受。

租赁顺序:
1.领取押金卡，正面拍照(不要丢了)
2.租赁储物柜、滑雪服、护目镜、手套、头盔、护膝、护具(自愿)
3.租完雪鞋，把你的所有物品放到储物柜里(自愿)

4.租双滑雪板 /滑雪单板(自愿)

5.聘请教练(自愿)
6.开始滑雪(照顾好自己)
7.结束滑雪
8.退回滑雪设备(没有损坏)

9.退卡领取押金

• 下午3点归还您的全部滑雪设备

• 下午4点发车回家

• 下午6点到达天津

注:如遇下雨、交通堵塞或其他不可预知的情况，CET有权调整行程。

Photos of last trips in PanShan Skiing Resort

盘山滑雪场最后几次旅行的照片

Please take care of yourself and keep warm as it is freezing cold in Skiing Park.Free hot water available at the spot.

滑雪场很冷，请大家注意安全，注意保暖。现场提供免费热水。

Where you go is not the most important thing. Who you go with is the most important thing.

Travel with the different cultural background of firends,laughter and singing togehter.It will be the exclusive memory of life!

旅行的目的地是哪并不是最重要的，和谁一起去旅行才是最重要的。

与世界各国不同文化背景的小伙伴一起，欢声笑语尽情歌唱，必定会成为人生中的独家记忆！

CET (Culture Exchange Trip) is a student self-organized service platform focusing on intercultural communication and aimed to create more opportunities for young people from all over the world to have more chances to communicate in more fantastic way like outdoor activities.