伊藤忠与澳大利亚MCi公司：合作开展CO2固定化技术在日本国内的商用化

点击上方蓝色字体，关注我们

本文1097字，阅读约需3分钟

摘   要：伊藤忠商事株式会社宣布已与澳大利亚MCi公司签订了合作协议，将共同开展CO₂固定化技术在日本国内的商用化，加速迈向碳中和社会。

关键字：CO₂固定化技术、碳中和、CO₂分离回收设备、碳循环、碳酸镁、碳酸钙

伊藤忠商事株式会社（东京都港区）于5月6日宣布，已与澳大利亚MCi公司签订了关于利用“CO₂固定化技术”开展业务的合作协议。

MCi公司位于澳大利亚纽卡斯尔的试验设备

（图片来源：伊藤忠商事）

“CO₂固定化技术”利用炼铁工艺中产生的副产物（炉渣）和火力发电厂产生的煤灰等吸收CO₂，从而制造碳酸钙等。MCi公司的CO₂固定化技术不需要CO₂“分离和回收工艺”（从大气中含有CO₂的气体中只分离和回收CO₂的工艺），而这在过去类似的技术中当气体中的二氧化碳达到一定浓度时是必不可少的。

另外，在澳大利亚联邦政府和新南威尔士州政府的支持下，通过由MCi公司试验设备进行的实证试验，该技术已经在澳大利亚国内受到了高度评价，被认为是一项具有高经济效益的技术，并且正在为其在全球的商业化做准备。

以此次签订合作协议为契机，伊藤忠商事今后将利用其在日本国内的网络，为MCi公司的试验设备介绍并选定候选地点，以期尽早实现商业化。除了活用由该技术制造的碳酸钙等材料、以及使用这些材料制成的水泥、混凝土等，伊藤忠还将把该技术与日本国内的CO₂削减需求相匹配，并运用于解决业务合作伙伴的CO₂削减问题。

另外，由于预测CO₂分离回收设备的全球市场将会进一步扩大，伊藤忠商事将考虑对MCi公司进行投资以扩大业务，并在日本以外的国家或地区推广该技术。

在日本国内，日本政府推行的《2050年碳中和绿色增长战略》中指出，“碳循环是一种有效利用CO₂作为资源的技术，对于实现碳中和社会非常重要”。预计对CO₂固定化技术的需求也将逐渐增高。根据绿色增长战略，预计CO₂分离回收设备的全球市场将在2030年扩大到约6兆日元（约3536亿人民币），在2050年扩大到约10兆日元（约5893亿人民币）。

关于MCi公司的CO₂固定化技术

MCi公司的产品，吸收CO₂的碳酸镁、碳酸钙

（来源：伊藤忠商事）

“CO₂固定化技术”利用在炼铁工艺中产生的副产物（炉渣）、火力发电厂产生的煤灰、以及其他含有钙和镁的各种物质（废弃混凝土等）吸收CO₂，从而制造碳酸钙等。该技术可以半永久性地固定CO₂，并且作为一项将加速全球脱碳化趋势的技术，正在吸引钢铁和电力等行业的关注。另外，制造的碳酸钙等可用作水泥、混凝土、建筑材料等的原材料，用途十分广泛。这些产品也有助于混凝土制造商等削减CO₂排放量。

MCi公司自2013年在澳大利亚成立以来，一直致力于有关CO₂固定化技术的研发，在该领域拥有世界上屈指可数的技术和经验。该公司可使用该技术制造碳酸盐（碳酸钙、碳酸镁）、硅石及其他产品。如上所述，利用不需要CO₂“分离和回收工艺”的CO₂固定化技术，可生产出发挥高经济效益的有用产品。另外，在将CO₂固定或附着在炉渣或煤灰上时，不需要使用化学药品，有望将其应用于各种用途。

---

翻译：史海燕

审校：李涵、贾陆叶

统稿：李淑珊

更多精彩内容，欢迎点击关注！

点击这里阅读原文