用电脑敲出来的手写字体，究竟能有多逼真？

译者按：当我们辨识一段文字是真正手写的还是电脑中的「手写字体」，最直接的办法就是看两个相同的字母在造型上是否完全一样。不过对于本文介绍的这款字体，这招可能就不太适用了。

昆汀·布莱克爵士的

定制手写字体

蒙纳（Monotype）和著名插画家昆汀·布莱克爵士（Sir Quentin Blake）及其团队合作，将他的手写字重制为一款定制字体。

背景

如果用一个词形容昆汀·布莱克爵士的作品留在我们脑海中的印象，那一定是「快乐」。作为世界上最著名且广受喜爱的插画家，其作品中——无论是与罗尔德·达尔（Roald Dahl，英国儿童文学作家）的合作，还是独自完成的获奖系列图书，抑或是悬挂于展厅——数以百计的字母跃出纸面，飞入了全世界大小孩子们的心中。

他那种活泼的风格在他的手写字中表现得尤为明显。字母们独特的造型和错落的摆放，都带有极强的个人特征。而且，无论是作为图书的封面、出版物还是其他商业作品，他的字和他的画一样受欢迎。此外，他长期以来一直是许多慈善机构和项目的支持者，经常需要签名或留言以示支持。毫不奇怪，他是个大忙人儿。

昆汀的作品不同寻常，但也不是完全随机的。你可以在其中找到一些只属于他自己的东西——就像云朵没有明确的形状，也不会和其他云朵完全相同，但是你仍然可以认出，在天空中的那是一朵云。

几年前，他的手写字就已被制成出版用的字体了。但是随着时间的推移，这款字体的局限性越加明显。布莱克和他的团队希望蒙纳制作一款新字体，以便减轻其时间上的压力，同时可以满足更加广泛的需求。

昆汀·布莱克的手写字样（左右滑动查看更多）

挑战

看看自己的手写字，你就可以发现自己独一无二的细节。无论是 9 的弧线，t 的交叉，还是 g 的圆圈。新字体必须充分模仿布莱克手写的特征：小且多变的小写字高，多变的笔画粗细，夸张的横杆和字尾；还要在灵活多变的同时，保持和本人手写时同样的节奏和间隔。它还需要满足国际语言的要求，以便应对更加耗时的挑战——布莱克的档案保管员丽兹·威廉姆斯（Liz Williams）解释说，「如果遇到他不熟悉的语言，需求就会变得很难满足。他需要逐个字母地考虑，以确保它们准确无误，这样就可能会减弱自然的流动感。」

需求很简单，只是需要敢于挑战：制作一款字体，真实、自然地反映布莱克手写字的独特形式；不仅是字母的形状，还有他摆放字母的方式。

昆汀的旧版手写字体，和蒙纳制作的新版本

解决方案

蒙纳的字体设计师大曲都市（Toshi Omagari）从布莱克的原始手写字开始，选择并重新绘制单独的字母、数字和符号，但很快就发现使用这种技术会丢失一些原始笔迹的流动感。大曲回去找布莱克要来更多的手写样本，这次是用完整的句子和词组写成的。

从这些字符中，他为每个字符选择了四个具有微妙差异的变体，当它们结合在一起时，会使文本看上去足够随机，显得更加真实，同时使整个字符集易于管理。其重要性在于，找到多样性和规律性之间的平衡：「如果没有变体，手写字体很可能看上去不太自然；如果变体太多，整个过程又会变得难以管理。」大曲这样解释：「昆汀的作品不同寻常，但也不是完全随机的。你可以在其中找到一些只属于他自己的东西——就像云朵没有明确的形状，也不会和其他云朵完全相同，但是你仍然可以认出，在天空中的那是一朵云。」

昆汀·布莱克的名字，使用含有微妙差异的变体，以不同的造型呈现

每一个替换字符都是根据大小、相似度和清晰度来选择的：不太大也不太小，互相之间有些区别，笔迹没有太多污痕。某些情况下，不能直接从手写字中截取的额外字符，主要是非英语字母和一些不常见的符号，会用布莱克的风格绘制。整体的外观必须很自然：「我不想让任何东西看起来太特别，尤其那些是出现频率更高的元音，因为这样人们就会注意到那些突出的特征，发现它们的重复，进而意识到它是一个电脑字体。」大曲补充说，「它必须看上去是随机的，而且一定要能够掩盖住『这并非其真正的笔迹』这一事实。」

同样的原则也适用于字偶间距的调整。大曲注意不使间距太过规整，以保持书写时的不规则性。这并不是一件轻松的工作：四组变体意味着每个字符首先在自己的变体集合中与其他字符进行搭配，然后再与其他集合中的字符搭配（字偶间距一共测试了将近25种排列方式）。布莱克手写中的连字也都经过了精心的平衡，而像 t 这样的字母，其弯曲且较长的横杆更加难以处理，经过了更多调整，以确保能够和相邻的字符完美相碰。

最终完成的字体不仅看上去像昆汀·布莱克爵士的手写字，用起来也像。当你输入一个字母时，四个变体中的每一个交替出现，避免重复相同的形状，使它看上去是随机产生的。用于印刷时，会添加一个粗糙化滤镜，提供更加真实的手写效果；而用于网页的版本中，轮廓更加清晰，字符集也更小，以减小文件的体积。在拉丁字母中加入了发音符号，意味着这款字体能够用于更广泛的多语言场合。

昆汀字体的应用实例（左右滑动查看更多）

昆汀的团队希望这款字体能够满足当下和将来出现的任何需求和想法。它已经被用于应用程序 Twit or Miss、电视节目 Britain’s Favourite Children’s Books 中，很快也将出现在一系列新的马克杯上，以及昆汀·布莱克的主页上。从长远来看，他们乐观地认为，它将在屏幕和舞台环境以及展览标题、字幕和图像中发挥作用。要使他的手写字在未来的岁月里继续受到人们喜爱，这是一项必不可少的工作。

最终完成的字体不仅看上去像昆汀·布莱克爵士的手写字，用起来也像。

如今，这款字体让布莱克有了更大的发挥空间，并且最重要的是有了一套让自己满意的字体。他解释说：「我对蒙纳如何将我的手写字以不同造型录入的过程印象深刻，正因如此它才能具有独特的特征，同时也是一款能用于各种场合的、完整可用的字体。」

关于设计师

大曲都市（Toshi Omagari）

毕业于东京武藏野美术大学，在获得英国雷丁大学的硕士学位后，不久就加入了蒙纳。大曲精于拉丁文、希腊文、西里尔文和蒙古文字的绘制。除了他为昆汀·布莱克和 H&M 等客户定制的作品外，大曲还复刻了经典字体 Metro Nova和 Neue Haas Unica。大曲说：「字体设计使一种文化的视觉特征得以保留，同时也使其向前发展。」

大曲都市将在今年 TypeSchool 中现身，点击图片了解更多↑