预告 | 12月26日-1月1日讲座一览
01
【12月28日】
/世界文学系列讲座·本学期第13讲/
《秀发遇劫记》的空间阐释
主讲人：王欣
时间：12月28日10:05-11:35
地点：松江校区第五教学楼5270教室
主讲人简介
王欣，上海外国语大学学术委员会委员，英语学院院长、教授、博士生导师，中国英汉语比较研究会英语教学研究分会副会长，上海市外国文学学会常务理事、副秘书长，上海市外文学会常务理事，中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会常务理事。主要从事英美文学、比较文学方向的研究。
02
【12月29日】
/英华人文系列讲座·第156讲/
走向生命共同体：人类世的必然选择
主讲人：周敏
时间：12月29日18:30-20:30
平台：腾讯会议，会议密码：1229
有意参与者，请提前15分钟进入会议等候室，注明“单位/学校+姓名”者方可进入讲座会议室。
（注：使用腾讯会议1.5.0及以上版本的用户才可使用等候室模式，请有意参与者提前升级版本）
讲座简介
诺贝尔奖获得者、荷兰大气化学家保罗·克鲁岑( Paul Crutzen)于2000年宣称，人类世（Anthropocene)，一个以人类统治地球体系为特征的新的地质时代已经到来。尽管学界对人类世并无完全统一的认识，一个不可否认的事实是，人类世概念的提出开启了一个针对现代人类在全球生态系统中之核心作用进行反思的时代。受人类世概念的启发，马克思主义生态学家们提出了资本世（Capitalocene）的概念。资本世的内涵是一个将自然组织成为一个多物种、本土化、资本主义世界生态的资本主义体系，因此，生态危机的根源并不在于作为“类存在物”的人类，而在于资本主义的体系自身，在于资本主义生态体系对自然的“廉价化”。本文指出，从全球气候危机的语境下反思人类世、资本世、殖民世等之争，应该认识到，这些危机和争论乃是源于现代文明的根本缺陷：一个物我二分的宇宙观，因此我们应该抛弃自然与人类二分的观念，重返整体性哲学，努力建构一个不仅消除人的异化，而且让自然回归为自然的人与自然互为主体的生命共同体。
主讲人简介
周敏，杭州师范大学外国语学院院长，博士生导师，西湖学者，《英美文学研究论丛》副主编，Neohelicon (A&HCI) 等国际杂志编委，国家社科基金重大项目首席专家，教育部新世纪优秀人才，美国哥伦比亚大学“富布莱特”高级研究学者，河南大学、兰州交通大学等高校兼职教授，曾任奥地利克拉根福大学讲座教授、加拿大滑铁卢孔子学院中方院长、上海外国语大学文学研究院副院长。近年来，主持国家社科、教育部、浙江省（重大）项目等多项，在Telos、Neohelicon、《文学评论》《外国文学评论》等国内外核心期刊发表学术论文五十余篇，在国内外出版学术专著The Transcription of Identities: A Study of V. S. Naipaul’s Postcolonial Writings、《什么是后现代主义文学》《希利斯•米勒选集》《文化研究1983:一部理论史》等学术专著、译著。曾应邀在德国海德堡大学、意大利博洛尼亚大学、英国圣安德鲁斯大学、美国加州大学（尔湾）、纽约州立大学（阿尔巴尼）、加拿大滑铁卢大学、泰国易三仓大学、特立尼达西印度大学等十余所海外高校进行学术讲座。
03
【12月30日】
/中国现当代翻译研究中心系列讲座·第3讲/
鲁迅作品英译研究
主讲人：邵毅
时间：12月30日10:00-11:30
平台：腾讯会议
有意参与者，请扫描上面二维码
进群请注明：单位/学校+姓名 群满电邮sesnews@163.com
讲座简介
鲁迅先生的作品在中国历史上具有非同寻常的社会历史意义。本讲座从文学性和思想性出发，探讨鲁迅小说和杂文的英译状况，分析各译本特点，并剖析背后的制约机制，希望为鲁迅作品的英译提供一定参考。
主讲人简介
邵毅，上海外国语大学英语学院副教授，香港浸会大学哲学博士，曾赴美任访问学者。从事翻译理论与实践研究，发表相关论文多篇，出版相关专著。
04
【12月30日】
/研究生学术训练营·本学期第16讲/
学术论文写作与发表要略
主讲人：陈勇
时间：12月30日16:30-18:00
平台：腾讯会议
有意参与者，请扫描上面二维码
进群请注明：单位/学校+姓名
讲座简介
讲座分如何选题、如何写作、如何投稿三个部分：选题部分从选题来源、衡量尺度、关键问题等切入，讨论逐步缩小课题范围、实时追踪热点问题、认真贯彻“五多原则”等选题策略以及非通用语语言文学研究的选题思路；写作部分主要谈标题、摘要、关键词、引言、正文、结语、注释、参考文献等学术论文八个构件的具体要求和写作规范；投稿部分主要从投稿注意事项、差论文的表现、好论文的表现等几个方面讨论外语类学术论文投稿方面的相关问题。
主讲人简介
解放军外国语学院文学博士，黑龙江大学外国语言文学博士后，北京外国语大学外国语言文学博士后。现为信息工程大学洛阳校区教授、博士生导师、国防语言与教学研究中心主任、《解放军外国语学院学报》主编，国家社科基金项目通讯评审专家和结项鉴定专家。主要研究领域为语言符号学、语言哲学、文化语言学。主持国家社科基金项目、国家社科基金重大项目子课题、博士后科学基金面上一等资助项目、河南省社科规划项目、教育部人文社会科学重点研究基地重大项目子课题5项，参与省部级以上项目4项，独立出版专著2部，合作出版专著2部，在《当代语言学》、《外语教学》、《外语与外语教学》、《外语学刊》、《外语研究》、《解放军外国语学院学报》、《中国俄语教学》等期刊发表论文40余篇，获河南省社会科学优秀成果二等奖1项。
05
【12月30日】
/研究生学术训练营·本学期第17讲/
学术精神与学问的境界
主讲人：查明建
时间：12月30日18:10-20:30
地点：松江校区第五教学楼5365教室
主讲人简介
查明建，博士、教授、博士生导师，上海外国语大学副校长。美国哈佛大学“富布赖特”高级研究学者，上海市“领军人才计划”“浦江人才计划”学者，宝钢教育基金优秀教师奖获得者，上海市“优秀共产党员”“师德标兵”“‘四有’好教师”，上海市高校精品课程“比较文学”主持人。主要研究方向为比较文学与世界文学理论、翻译文学研究、中外文学关系研究。著作有《中国20世纪外国文学翻译史（1898—2000）》（上、下卷）、《一苇杭之：查明建教授讲比较文学与翻译研究》等，译著有《比较文学批评导论》《什么是世界文学？》《非洲短篇小说选集》等。
06
【12月31日】
学术论文写作方法谈
主讲人：王弋璇
时间：12月31日12:30-14:30
平台：腾讯会议，会议密码：1231
有意参与者，请提前15分钟进入会议等候室，注明“单位/学校+姓名”者方可进入讲座会议室。
（注：使用腾讯会议1.5.0及以上版本的用户才可使用等候室模式，请有意参与者提前升级版本）
主讲人简介
王弋璇，文学博士，上海外国语大学文学研究院副研究员，哈佛大学英语系富布赖特高级访问学者（2016-2017），2018年上海市优秀留学人员 “浦江人才计划” 学者。担任上海外国语大学CSSCI来源集刊《英美文学研究论丛》编辑部副主任,中国外国文学学会英语文学研究分会理事，上海市外国文学学会理事，副秘书长，主要从事英美文学和文学理论方向的研究。近年来，在《外国文学研究》《当代外国文学》等核心期刊及其他刊物发表学术论文20余篇；主持国家社科基金项目 “乔伊斯·卡罗尔·欧茨小说研究”（结项，鉴定结果：良好）；2016年，获批中美富布赖特访问学者项目 “空间性与身体美学：以乔伊斯·卡罗尔·欧茨小说为案例研究”（2016-2017）；主持上海外国语大学青年教师科研创新团队项目，主持两项上海市政府决策咨询重点项目并获市政府发展中心采纳，主持校级一般科研项目多项。作为主要参加人承担国家社科基金项目3项、2009-2010年教育部专项任务项目2项；出版学术专著《空间性与身体美学——乔伊斯·卡罗尔·欧茨小说研究》（人民出版社，2017年）；教材《英美文学论文写作：案例与方法》（上海大学出版社，2021年，副主编）；合作出版专著4部：《美国文学大辞典》（商务印书馆，2015）（主要编者，承担23万字）、《国外高校人文社会科学研究报告2008》（高等教育出版社，2009）（合著，承担3万字）、《国外高校人文社会科学研究报告2009》（高等教育出版社，2010）（合著，承担3万字）、《英语写作学》（合著，第三著者）（承担18万字）（黄河水利出版社，2012）；合作翻译译著5部。
上外英语学院
“数字写作研究与服务中心”
个性化咨询
本学期安排
“数字写作研究和服务中心”是英语学院为提升学生英语写作技能，特别是培养和提高学生用英语讲好中国故事的话语能力而专门成立的教研中心。中心为广大师生搭建共同参与用英语进行一般写作、创意写作和学术写作的活动平台，以服务师生写作为主，开展与写作有关的教学研讨、学生服务和学术活动。本学期，写作中心继续为学生提供个性化写作咨询服务，中心中外籍专家为学生的写作作业和写作作品提供个性化指导和反馈。
服务对象
英语学院学生（本、硕、博）
预约说明
本学期写作中心指导老师咨询时间如下：
预约流程
1. 李梅老师（写作工作坊指导教师，学术写作、修辞与写作课教师）
提前email预约：meinonlee@shisu.edu.cn
2. Tony Hong老师 （英语学院外教，记叙文、议论文写作主讲教师）
学生自行前往5261办公室，在门口Tony老师的预约表格上写下年级、班级、姓名，完成预约，每人每次仅可预约一个时段（30分钟）。请在预约的时段准时前往5261完成咨询。
排版 | 项桂敏 刘思月
编辑 | 高立新
审核 | 王欣 孙会军 孙珊珊