查看原文
其他

威尼斯影评|无配乐黑白影像,迷宫状生死搏杀…看娄烨如何助巩俐争影后

顾草草 Ifeng电影 2020-10-29


剧透警告


影迷们可能从没想过,能在一年内接连看到两部娄烨导演的作品,四舍五入可能相当于提前过年。


娄烨并不是一个高产的导演,作品之间间隔两三年到四五年都属正常;但他又确实是一个勤奋的导演,项目接着项目忙碌,只是每个项目都在花大力气试图完成不可能之事,不免好事多磨。


今年年初《风中有朵雨做的云》参与柏林展映,国内档期又是姗姗来迟。娄烨自己也说,为了本片和审查周旋太久,整个工作节奏都被打乱。



而今夏,他的新作《兰心大剧院》登陆威尼斯国际电影节主竞赛,实现了欧洲三大电影节全入围的职业成就。在媒体首映后的新闻发布会上,导演娄烨和妻子、本片的制片人和编剧马英力携手宣布,标、证齐全的《兰心大剧院》已经定档12月7日,国内的影迷们不用等待太久,就能在大银幕上见证娄公子和“巩皇”巩俐的首度合作。


《兰心大剧院》的最大亮点,毋庸置疑就是由巩俐饰演的女主角——间谍于堇。本片设定在二战中的上海租界,发生于1941年12月1日到6日间,是珍珠港事件爆发前一个礼拜。著名女演员于堇在时隔四年之后,风尘仆仆地从香港回到上海。一时间全城谣言四起,人人都想知道这个大明星回来的意图。有人说她是回来再度出演话剧名导谭呐(赵又廷饰演)的大作《礼拜六小说》,有人说她是回来解救被日军逮捕、命悬一线的前夫倪则仁(张颂文饰演),也有人猜测,她只是回来和养父弗雷德里克·休伯特(帕斯卡尔·格里高利饰演)重聚。



短短六天内,于堇和故人重逢,和敌人周旋,和恋人缠绵:身为法国人的养父休伯特同为间谍,希望能通过于堇获得更多关于日军的情报;导演谭呐和她余情未了,一见面重燃爱火,两人密谋一起远走高飞;前夫倪则仁身为多面间谍,和于堇一起深陷局中,无法脱困;酒店大堂经理索尔其实是被休伯特收养的犹太人,另负使命,对于堇全程监听;于堇的粉丝白玫(黄湘丽饰演),以追星之名,以帮忙救出前夫为筹码,一步步接近于堇和兰心大剧院;谭呐极为信任的编剧莫之因(王传君饰演)暗中为日本人效力,眈眈在侧,一边性骚扰白玫,一边寻找对于堇的杀机;而日方情报头子古谷三郎(小田切让饰演)在酒店大堂见过一次于堇之后就神魂颠倒,被她和自己亡妻一样的面容深深吸引……


在爱情、欲望、情报、阴谋的漩涡之中,于堇一刻也不能懈怠。她始终没有忘记自己回来的真正任务,在上海这座“孤岛”中,寻找乱世最后的救赎。


《兰心大剧院》取材自著名作家虹影的小说《上海之死》,娄烨和编剧马英力在剧本创作时还从日本著名作家横光利一的小说《上海》中汲取改编的灵感。最终,以戏中戏的形式,描绘出战争年代各路政权博弈、各路间谍搏命的一幕幕。


但由于本片涉及的历史背景过于复杂, 对于非中国观众来说,理解剧情并不是一件容易事。许多外国影评人都表示,没有完全明白日本、同盟国、汪伪政府等等在租界的具体图谋,对多面间谍于堇的最终效忠对象也表示困惑。但是这并不妨碍威尼斯的观众欣赏娄烨独特的美学、惊叹于四国演员精湛的演技。不少记者把本片和卡罗尔·里德的影视经典《第三人》作对比,盛赞本片中奥逊·威尔斯式的历史悲剧感,认为娄烨依然是中国第六代导演中首屈一指的大师,甚至,《兰心大剧院》是“你从未见过的娄烨”。



所谓“你从未见过的娄烨”,恐怕是指娄烨在《兰心大剧院》中实验性地在影像风格、叙事方式上作出了新的尝试。由于剧情的谍战色彩,《兰心大剧院》免不了有不少类型片的元素;但是小说极简主义的风格,又没有给娄烨多少再创作的空间。


在视听语言上,娄烨选择了做减法。《兰心大剧院》全程没有配乐,力求真实不煽情。声音设计、制作的苦功,都在还原电报发送声、记录舞台原声、仿真枪战射击声上。剧情足够扣人心弦,娄烨没有添加任何让观众分心、操纵观众情绪的音乐。唯一出现的一段音乐,发生于戏中戏《礼拜六小说》中。于堇和谭呐饰演的角色在舞台上的小酒馆中重逢,配角们随着萨克斯风引领的爵士乐翩翩起舞,一段工厂罢工中的痴缠恋曲悄然展开。这段自由又浪漫的舞曲《红河》,是舞台上的音乐家专门为这个场景谱写的,在每一次排练、每一次演出时响起,暗合全片自由即兴的节奏。它也成为《兰心大剧院》留给观众难忘的声音回忆。


《兰心大剧院》的“噱头”之处亦在于娄烨在导演生涯中首次使用全黑白影像。黑白片在艺术影展其实并没有那么罕见,今年威尼斯主竞赛另一部捷克电影《被涂污的鸟》也是黑白影像。但是娄烨一贯讨厌精致、小资,所以他的黑白并不着重于明暗对比,而是偏向低饱和度,从而展现场景不同灰度,重现战时上海晦暗忧郁的气质。



娄烨的手持长镜头,也一贯是他的经典标签。在片场依旧使用长镜头拍摄的他,在剪辑时却做出了不一样的决定。传说中巩俐和赵又廷27分钟的超长镜头并没有出现,两个人戏内戏外的逃亡都由凌乱纷杂的一系列镜头组成,以紧张和慌乱给观众以冲击,以镜头的短促和丰富制造时间的压迫感。


尤其是最后一场生死逃亡,一对爱侣被迫分开,巩俐只身一人持枪奔逃,在犹如迷宫的黑暗剧场后台一路搏杀。长镜头拍摄不免炫技,但是现在的呈现效果,将巩俐内心的情绪起伏和事态的跌宕完美结合。



舞台排练和生活场景的长镜头也一样被剪碎,使用平行剪辑呈现,虚虚实实,让人难以分辨,究竟哪一幕巩俐和赵又廷是在扮演舞台情人,哪一幕是各怀心思的两人在现实中彼此求爱。模糊虚实,玩弄叙事的视角,正是娄烨想要的效果。


在映后的采访中,娄烨表示,策划多年,和巩俐商量了好几个项目,如今终于找到了合适的故事合适的电影能一起合作。巩俐的大女主戏,让这个电影成为了一个相当女性主义的作品,也是他非常高兴的一件事。


今次的威尼斯电影节,最佳男主角的竞争十分激烈,女主角独当一面的电影并不多。恐怕最后的影后角逐,将在斯嘉丽·约翰逊和巩俐之间展开。已经凭借《秋菊打官司》拿过水城影后的巩俐,在《兰心大剧院》中展现了更广的演技维度。于堇除了是万人追捧的明星演员,更是冷静专业的间谍杀手。影片最后的硬核枪战戏码,让人感叹,类型片主流往往是邦德和邦女郎,但是在《兰心大剧院》中,巩俐才是绝对的“邦德”,赵又廷的角色是暖色的“邦女郎”。



在首映礼散场后,Ifeng电影记者偶遇原著小说的作者虹影,她激动地表示,看之前十分担心,这么复杂的故事、这么庞杂的材料怎么能通过影像展示。但是娄烨完成了她心中不可能的任务,对于那个年代中上海这座城市的所有细节都做到了完美还原,不愧是她欣赏、信任的导演。于堇这个角色相较于小说有不少改动,但是巩俐的表演让她无比信服、无比激动,是超越想象的最佳女主角。


点击查看往期内容:


独家专访|万玛才旦:第一次聚焦藏区女性,生育是全球性的话题

威尼斯影评|避孕套吹出的“气球”,万玛才旦回归现实主义

威尼斯 | 寡姐能凭这部话痨片拿下影后吗?

编辑|青椒

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存