很快这些国家间出行将更便利......
主播：Акниет Тариэлева（龙梦圆）
【原标题】吉国加入“无COVID-19旅行”数字平台
据吉尔吉斯斯坦（简称：吉国）卫生和社会发展部消息，吉国已加入“无COVID-19旅行”数字平台。该系统适用于在欧亚经济联盟成员国间旅行。
3月1日，吉国第一副总理阿尔焦姆·诺维科夫会见俄罗斯联邦副总理阿列克谢·奥弗丘克时，双方就该问题达成协议。
据悉，吉国两个经过国际认证的国家病毒检测实验室将连接到该平台。>>>听新闻！疫苗、核酸，你想知道的都在这里
吉国卫生部解释称，手机用户可在手机软件商店中下载应用程序“Путешествую без COVID-19”（“无COVID-19旅行”），借助该应用程序可查询距离用户最近的新冠病毒检测实验室。同时可在线预约检测，用户在预约时可选择在手机接收检测结果。这种情况下测试者会收到一个二维码，只需扫描该二维码即可获得检测结果。
据了解，该平台在欧亚经济联盟成员国之间使用。未来还计划将私人实验室连接到该平台。
此前，白俄罗斯、亚美尼亚和俄罗斯已连接到该系统，目前仅剩哈萨克斯坦尚未加入。
Кыргызстан присоединился к цифровой платформе "Путешествую без COVID-19"
Система предназначена для тех, кто намерен отправиться в государства Евразийского экономического союза.
Кыргызстан присоединился к цифровой платформе "Путешествую без COVID-19", сообщила пресс-служба Министерства здравоохранения и социального развития.
Отмечается, что к платформе в тестовом режиме подключены две аккредитованные государственные лаборатории — в Департаменте профилактикизаболеваний и госсанэпиднадзора (Бишкек) и Центре госсанэпиднадзора (Ош).
Минздрав объяснил, как работает система. Для сдачи ПЦР-теста на коронавирус пользователь скачивает приложение "Путешествую без COVID-19" в AppStore или GooglePlay. Оно показывает ближайшие лаборатории, где можно пройти тестирование. При посещении лаборатории необходимо сообщить о намерении получить результат теста в приложении. В таком случае человеку выдадут бланк согласия на обработку персональных данных. Набланке будет отображен QR-код, который необходимо отсканировать через мобильное приложение, чтобы получить результаты.
Система действует на территории ЕАЭС в целях снижения риска распространения инфекции. Планируется подключить к ней и частные лаборатории.
Ранее к системе были подключены Беларусь, Армения и Россия.
据了解，该软件系统由俄罗斯倡议开发。俄罗斯总理米舒斯基表示，欧亚经济联盟成员国公民只需在与该平台绑定的实验室进行新冠病毒检测，检测结果便可在整个欧亚经济联盟内得到认可。这将大大简化新冠肺炎疫情下欧亚经济联盟内部的人员流动。
据悉，诺维科夫与奥弗丘克会面期间，双方还达成协议将增加俄罗斯大学对吉国留学生的奖学金配额，以及根据“俄罗斯海外教师”计划向吉国增派俄语教师。
来源：吉尔吉斯斯坦新观察综编
监制：程勇 | 编辑：刘丽媛
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
如需广告、商业合作请联系微信：13164295024