查看原文
其他

缅语小课堂|无论登革热还是H1N1都不用怕

2017-08-10 缅甸之声


缅语小课堂第八期


西西:亲爱的小伙伴们,欢迎走进今天的《缅甸之声》。最近啊,咱们缅甸可真的是处于多事之秋。暴雨成灾,多地被洪水淹没,良田被淹,学校停课。偏偏也就是这个时候,不少人感染了登革热。

 

西西的一位同事,平时身体挺好的,但还是感染了登革热,据她所说,全身每一寸肌肤都在叫嚣着痛苦,每个毛孔都在表达着痛苦。西西想想都觉得好心疼,真希望每个人都健健康康,不要遭受这种罪。

 


除了登革热,最最令人担心的,还是H1N1了。出门一看,人员密集地,大家都纷纷带起了各式各样的口罩,以防感染了H1N1。这个病情,闹得大家人心惶惶,好多人都不敢出门了。



那么今天,我们接着来学习一些关于疾病的缅语词汇。这样,大家看新闻也好,去医院也好,也会方便很多。好的,有请我们声音超级性感的小微老师~~


 

小微:跟着小微,缅语从未如此简单!大家好,我是缅甸中文网旗下中文网络电台《缅甸之声》的主播小微,感谢您收听今天的《缅语小课堂》。今天,我们要来学习一些关于疾病的词汇,希望对您有所帮助。





西西:我国每年都会有不少人感染登革热,小伙伴们可千万做好预防措施,防蚊灭蚊。接下来,我们来说说甲型H1N1。说了这么久的H1N1,您知道它究竟是什么吗?甲型H1N1流感是急性呼吸道传染病,它的病原体是一种新型的甲型H1N1流感病毒,在人群中传播。病毒毒株包含有猪流感、禽流感和人流感三种流感病毒的基因片段。

 


人群对甲型H1N1流感病毒普遍易感,并可以人传染人,人感染甲流后的早期症状与普通流感相似,包括发热、咳嗽、喉痛、身体疼痛、头痛、发冷和疲劳等,有些还会出现腹泻或呕吐、肌肉痛或疲倦、眼睛发红等。2009年开始,甲型H1N1流感在全球范围内大规模流行。2010年8月,世卫组织宣布甲型H1N1流感大流行期已经结束。

 

高危人群是妊娠期的妇女、年龄在5岁以下的儿童,年龄在65岁以上的老人以及患有肾病、呼吸道感染、肝病的人群。而今年,我国又出现了这个H1N1,同时,国内部分地区还出现了H3N2以及H5N1。每天都有人因为这个流感病毒身亡,所以大家都很担忧。





西西:今天的词汇比以往多了一些,我们再来系统地复习一遍,小伙伴们可千万要跟上小微老师的节奏哦。



西西:这段时间啊,小伙伴们真的是需要多加小心。一旦持续出现发烧、咳嗽等症状,请尽快到医院就诊,千万不要拖延。西西这段时间都拉上同事们一起跑步了,加强锻炼,增强身体抵抗力。

 

不过,说了那么多,小伙伴也不必过于恐慌,自己平时多注意,出现症状立即就医。毕竟,仰光已经有被治愈的患者了,医生以及各个部门也在不断努力。只希望,疫情早一点过去。

 

好的,今天的《缅语小课堂》到这里就结束了,感谢您的收听。如果您想听到更多的语音节目,欢迎关注《缅甸之声》,我们陪您一起听新闻,学缅语,聊情感,点歌送祝福。解放您的眼睛,唤醒您的耳朵。我们下期节目,再见。



更多内容




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存