【高中生必看电影-第一集】透过战争剖析人性 ---「民族与战争」系列电影
从文字的角度赏析一份艺术作品,是有一定难度的。作家充满个性化的笔触,要求读者有稳固的英文基础和大量的阅读累积。许多学生没日没夜的把书读完,也可能只是理清了人物关系和事件发展,远达不到文学鉴赏的要求。
如果换成电影,伴随着光和影,跟随演员走进他们的情绪和感受之中,自然就可以在理清故事脉络的同时,对作品的主体思想和立意有更深刻的认识。
民族与战争
战争,种族矛盾,成为了一个个鲜活的生命在经历的不得已。是少年间的嫉妒,是风华美艳的女人孤独绝望的死去,是冲破道德的束缚在一起的恋人无法跨过的生离死别...
追风筝的人 The Kite Runner
by Khaled Hosseini
经典台词:
“It always hurts more to have and lose than to not have in the first place.”
得到了再失去,总是比从来就没有得到过更伤人。
“Children aren’t colouring books. You don’t get to fill them with your favorite colours.”
孩子们不是画册,你不能随意用自己喜欢的颜色去填涂他们
“That was a long time ago, but it’s wrong what they say about the past, I’ve learned about how you can bury it. Because the past claws its way out. Looking back now, I realize I have been peeking into that deserted alley for the last twenty-six years.”
许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。回首前尘,我意识到在过去二十六年里,自己始终在窥视着那荒芜的小径。
原著相关
作者出生于阿富汗首都喀布尔市,后随着父亲迁至美国定居。
在本部作品中,他用文字细腻勾勒出阿富汗社会中,由于教派和信仰的不同,导致家庭与友谊的脆弱关系。背叛和救赎是小说的核心思想,因种族不同造成的社会隔离(social segreation),是同学们未来大学中讨论公平(equality)和中东格局时不可缺少的谈资。
作者的另外一部小说灿烂千阳 (《A Thousand Splendid Suns》),也推荐同学们阅读。这一次,作者将焦点放在阿富汗女性的身上,在家庭暴力和战乱下,“忍耐”的女性发出她们对战争的控诉和对女权的呐喊。
by Leo Tolstoy
经典台词:
“if it is true that there are as many minds as there are heads, then there are as many kinds of love as there are hearts.”
如果有多少脑袋就有多少思想,那么有多少心就有多少种爱情。
“Happy families are all alike; every unhappy family is unhappy in its own way.”
幸福的家庭是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。
"They‘ve got no idea what happiness is,they don't know that without this love there is no happiness or unhappiness for us--there is no life."
他们不知道什么是快乐,他们不知道没有爱就没有快乐或不快乐,因为丧失了生命的意义。
原著相关
文学巨匠托尔斯泰的著作之一,原书有超过60万字,150多个人物。通过对女主人公安娜充满悲剧色彩的一生的描述, 反映19世纪后期沙皇俄国, 所经历的从封建主义到新兴资本主义的转变。作者形容这场变革“一切都是混乱的,一切都正在建立。” 平民与封建官僚和贵族地主之间的碰撞,引发了一场社会大爆炸。后人都将此作品,评价为俄国文学史的巅峰,是同学们不可错过的巨作。
by Michael Ondaatje
“We are the real countries. Not the boundaries drawn on maps, the names of powerful men. I know you'll come and carry me out into the palace of winds.” 我们才是真正的国界,不是强者划定的国界,我知道你会回来 把我抱起迎风屹立
“A love story with those terrorizing the unrelated, but with those find the heart of the heart of unhappy people, when I chanced to meet the body fool people, can't fool all -- he could not sleep, can not cope with. It consumes itself and the past.” 一个爱情故事与那些失魂落魄的人无关,但是与那些找到那颗郁郁寡欢的心的人有关,在偶然碰到的时候,身体愚弄不了人,愚弄不了一切——他无法入眠,也无法从容应对。它消耗了自己和过去。
原著相关
作者出生于斯里兰卡,11岁时随母亲来到英国,19岁移居加拿大,擅长撰写诗歌,因此这本小说的语言格外细腻和动情。 不同于大多数反战题材的作品,最终的落脚点在国家利益的层面上;英国病人干脆将个人凌驾于一切之上。小说以二战为背景,从一个烧伤至面目全非的被称为“英国病人”的男子出发,使用了大量的蒙太奇手法,让现实与回忆交错进展。英国贵族夫人和匈牙利历史学家在撒哈拉沙漠打破道德束缚的相遇相识相爱,最后她死在了沙漠的洞穴里,他因飞机失事,得救后因说着英文,被自然而然的当成了英国人。沙漠抹去了他们的国籍,政治立场,甚至他们的名字,所有的对立面在沙漠这个“理想家园”全部都消失了。作者正是用这种方法来审视和批判,被战争强行画分到不同阵营的人,在多元文化下无法克服的矛盾。相信这本小说,相信能让同学们对于战争有一个全新的认识。
下集将为大家带来“反乌托邦主义”系列电影,敬请期待...
近期热点文章
✚●
○
热报课程✚●
○
○