查看原文
其他

瑞士学者30年代在藏地拍下海量高清照片,您未曾见过珍贵人文记录。

迦入 CHARU 2021-06-05



 阿诺德·海姆(Arnold Heim)右三


阿诺德·海姆(Arnold Heim)生于1882年3月20日,是瑞士第一位女医师玛丽·海姆·弗格特林(MarieHeim-Vögtlin)和地质学家阿尔伯特·海姆(Albert Heim)的儿子,他在苏黎世学习了地质学。从1908年到1911年以及从1924年到1928年,他在苏黎世大学和苏黎世联邦理工学院担任私人讲师,然后在1929年至1931年在中国广州的中山大学任教授。


阿诺德·海姆(Arnold Heim)中间


首次喜马拉雅探险


阿诺德·海姆青年时期曾在苏黎世进行地质学研究,1905年获得博士学位。在瑞士东部和阿尔卑斯山(Monographie der Churfirsten-Mattstock-Gruppe,1910-1917年)的工作期间,他在沉积学与构造学以及地球动力学方面取得了革命性的发现。


作为石油专家和独立研究员,于是他前往世界各地进行长途旅行,主要是去了墨西哥,秘鲁,阿根廷安第斯山脉,非洲,伊朗,喜马拉雅山,墨西哥南部和西南部,以及中国。他因当时的旅行笔记和他的著作《世界遗产》而被广为人知,他在书中批评了当时西方社会的殖民主义者对其他不同族群的举止,并倡导更平等和善意的对待不同文化中的他者。


首次前往喜马拉雅山的瑞士探险队员,阿诺德·海姆和奥古斯特·甘瑟、伊登·保罗、雪松·保罗。


“我唯一无法隐藏的是我的蓝眼睛”


1936年,阿诺德·海姆邀请奥古斯特·甘瑟(Augusto Gansser)加入瑞士科学协会资助的第一次喜马拉雅山探险之旅。他们在喜马拉雅山进行了八个月的旅行,穿越了当时尼泊尔和西藏的“禁区”。


旅程中他们伪装成朝圣者,前往西藏南部神圣的冈仁波齐峰(Kailash,当时禁止外国人进入),那里位于喜马拉雅主要河流的发源地。同行的地质学家甘瑟曾说:“在这次艰苦的旅行中,可以将锤子,指南针和照相机藏在斗篷之下,但是,我唯一无法隐藏的是我的蓝眼睛。”



1938年,海姆·阿诺德和奥古斯特·甘瑟联合撰写了《众神的宝座:瑞士探险队首次前往喜马拉雅山的记录》(The Throne of the Gods: An Account of the First Swiss Expedition to the Himalayas)。


除了进行地质研究外,他们还使用气压观测法来测量海拔。在高山的峭壁和冰川之间,以及在穿过印度平原和山麓的途中,当地的人,动物和植物都被记录了下来。大量照片和地图使这本书成为地质学家和登山者的宝贵资源。


《众神的宝座:瑞士探险队首次前往喜马拉雅山的记录》



重测贡嘎神山高度


1930年,阿诺德 · 海姆(Arnold Heim)博士在中山大学任教时,带领中山大学中外联合考察队来到川藏的甘孜地区进行地质学考察,这支队伍的目的是“研究打箭炉(康定)南北世人罕知的大山地形及地质”。


考察团重点是考察著名的贡嘎雪山的地质特点和海拔等。他们首先以打箭炉(康定)为起点,逆时针围绕著名的贡嘎山进行考察,从各个角度对贡嘎山进行测量、拍照,他们的工作结果表明,贡嘎雪峰海拔最终达到了7,600米的高度,而不是传言所表明的10,000米。


之后考察团再次从打箭炉北行,考察了泰宁(道孚八美镇)、道孚到达甘孜,再从甘孜折返沿雅砻江南行,经新龙到理塘、雅江、营官寨,返回打箭炉(康定),最终经泸定回到成都。


贡嘎雪峰


镜头下的川藏百年


他同时也是位出色的摄影师,一路上他留下了许多珍贵的老照片。这些县市近100年前的旧景都被阿诺德·海姆的相机保存了下来,在他的镜头里有100年前茶马古道上的马夫,从康区徒步前往拉萨朝圣的人们,牧人们质朴的日常生活,1923年道孚大地震时在地表留下的痕迹等等。这些照片为后来对当地各个领域的研究都提供了宝贵的资料。

 


 གངས་དཀར་རི་བོ།

贡嘎雪山


贡嘎山坐落在青藏高原东部边缘,在横断山系的大雪山中段,位于大渡河与雅砻江之间。“贡嘎山”,藏语“贡”是冰雪之意,“嘎”为白色,意为“白色冰山”,也意为“最高的雪山”。



考察队与牦牛队攀登贡嘎雪山


དར་རྩེ་མདོ།

 康定 


1930年,阿诺德·海姆和考察队在康定,旧史曾译作“打煎炉”,后通译“打箭炉”,简称炉城。


康定风貌


康定街头藏人


康定祭祀塔


康定寺院


 རྟའུ། 

道孚


1930年考察队在道孚,地处青藏高原东南缘的鲜水河断裂带。道孚昔称“道坞”,藏语译意为“马驹”,地形如马,故得此名。


道孚风貌


道孚海拔4400米冻湖


道孚船夫与牛皮船


道孚当地居民


道孚朝圣的人


道孚寺庙


道孚商队


དཔལ་སྨད། 

八美 


八美镇地处“康巴腹心”,是连接康东、康南、康北的枢纽和通往甘孜北路八县的门户。


八美风貌



八美本地居民


八美寺庙内部



八美僧人


 བྲག་འགོ།

虾拉沱


1930年的虾拉沱,虾拉沱隶属炉霍县,炉霍县藏文“山岩村”之意。


虾拉沱风貌


虾拉沱本地居民


虾拉沱教堂


 དཀར་མཛེས། 

甘孜


1930年考察队在甘孜,“甘孜”为寺庙名称,意为洁白美丽的地方,拥有1300年建制史。


甘孜风貌


甘孜本地居民


甘孜寺庙


 ཉག་རོང་། 

新龙


1930年考察队在新龙,藏语名ཉག་རོང་། “梁茹”,意为森林间的谷。


新龙城堡




新龙本地居民



 ལི་ཐང་། 

理塘


1930年的理塘,民国元年(1912年)设理化府,1913年改置理化县,1950年更名为理塘县。


理塘风貌


理塘牧人黑帐篷


理塘本地居民


理塘商队营地



 ལྕགས་ཟམ་ཁ། 

泸定


清康熙四十五年(1706)修建铁索桥桥成后康熙帝赐名为“泸定桥”,置县时便以桥取县名。


泸定风貌



泸定铁索桥


泸定茶马古道




茶马古道背夫背着150kg茶架


茶马古道汉族背夫


泸定喇嘛


 

在100年前交通并不发达的背景下,这位地质学家,拥有异于常人的胆识和惊人的毅力,为了完成1930年的科考研究计划,他和同伴互相扶持行走的身影留在威严的贡嘎雪山上。很多科考队都在冒险经历着有去无回的旅程,在勘探任务期间,阿诺德·海姆也经历了许多冒险。幸运的是,他是一个充满能量的行动者,也是被藏地所眷顾的探险家。


贡嘎雪山


百年时光流逝,

神山依旧在那里。


为我们讲述您的故事,您与藏地,与牧人的故事

加入迦入微信号:charuspace

撰稿:雨航员 编辑:雨航员 王聪

地名解释参考:百度百科

请勿随意印刷转载 后果自负

合作及投稿邮箱:charuspace@163.com , 微信号:charuspace

ཆ་རུ་ནི་འབྲོག་པའི་སྦྲ་ནག་སོགས་ཀྱི་ཁ་མཚམས་འབྲེལ་བྱེད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་ཡོ་བྱད་ཅིག་ཡིན་པ་དང་། ཆ་རུས་བོད་ཡུལ་ཁེ་ལས་སྣ་ཚོགས་ལ་ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་སྡིངས་ཆ་བཞེངས་བ་དང་། བོད་ཡུལ་འཕེལ་རྒྱས་ལ་ཕྱིའི་བསམ་བློ་གསར་བ་ནང་འདྲེན་དང་ནང་གི་རིག་གནས་ཉིང་བཅུད་སྤེལ་བར་གཞོལ་བ། ཆ་འཕྲིན་དྲྭ་བའི་ཐབས་ལམ་བརྒྱུད་དེ་སྣ་མང་དང་ཕྱོགས་མང་གི་ཁེ་ལས་མཉམ་འབྲེལ་གྱི་རྣམ་པ་བསྐྲུན་པ་སོགས་ལ་འབད་དེ། བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་དང་དེང་རབས་འཚོ་བར་འབྲེལ་ཟམ་འཛུགས་པ་དེའོ།།

迦入音译自藏语ཆ་རུ།,意为“链接”,是一家位于成都的实体咖啡工作空间。迦入致力于为藏企提供创业推广平台,把创新思维引入藏地社区建设,以互联网开启多元跨界合作的商业模式,使藏文化与当代接轨。



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存