无视性别刻板的后苏联时代职业女性
在东欧国家摩尔多瓦和乌克兰之间,有一块狭长的土地。居住在这片土地上的46.9万人在他们自己的旗帜下由他们自己的议会管理,他们有自己的货币、军队、警察部队和足球队,然而,你在大多数地图上都找不到它,也没有一个联合国成员国承认它。这就是德涅斯特河沿岸共和国(Transnistria),地狱边缘的一片荒诞之境。
时间在这个逃离空间与地理标识的土地上仿佛凝固一般,充满了旧日苏联最辉煌年代的艺术品——从老式苏联无轨电车到守卫议会台阶的列宁雕像,再到以家庭和国家政府建筑为主题的斯大林画像。当然,也少不了普京和德涅斯特河沿岸总统Vadim Krasnoselsky的画像。这个地区仍然保留根深蒂固的传统社会性,人民受到政府的严密监控,当局对公共媒体进行监控,审查无处不在,一些言论被立法限制讨论,却没有法律将家庭暴力或婚内强奸定罪。
一年前,摄影师Anton Polyakov只身前往德涅斯特河沿岸,拍摄了一组从事传统男性角色职业的女性肖像,从警察、无轨电车司机到拳击手和健美运动员。由于女性在该国的就业率只有37%,而且很少有女性参与传统男性职业 —— 在有43个席位的最高苏维埃议会中只有3名女性 —— 镜头下的这些女性是跳脱既定标准之外的存在。2013年,联合国高级专家Thomas Hammarberg撰写了一份关于德涅斯特河沿岸地区人权状况的报告发现,在这儿“家庭生活仍被划分为传统的男性和女性责任”,“女性在社会中的角色在很大程度上仍被视为家庭领域的保护者。”
D:你从事交警这份职业多久了?
Alexandra Volkova:差不多四年了。
Olga Tokan:七年。
D:你的性别对你所从事的工作有影响吗?
A&O:男人是强壮的,我们明白这一点。在某些情况下,当犯罪者需要被拘留或当他们反抗时,男性可以使用他们的力量。我们自学了基本的自卫技能,还包括一些特殊的方法,某些情况下,我们会呼叫增援。
刚入行时,大家不怎么把我们当回事。在我们这个社会,人们习惯了这是男人们的活儿。后来,越来越多人意识到我们并不是男同事差,而且我们也读过书,有文化和学历,对工作也相当了解。之后,大家对我们的看法便不一样了,开始表现出尊重的样子。
个人观点的话,女人在某些方面比男人更能胜任工作,我们会更加细心,也更灵活,对犯困的抵抗力也很强悍。我们有一些不得不熬夜的工作日,总可以很轻松地度过。尽管,我们说,这取决于每个人的基因……
D:工作允许化妆吗?
A& O:可以的,但太夸张也不行。我们有一个章程,所有规定细无巨细被写下,连你可以使用什么色彩的化妆品、涂抹什么颜色的指甲都包括。
D:未来会继续从事这个工作吗?
A:我现在没有孩子,也没有家庭,但如果那一刻到来,嗯,你懂的。
O:我有一个孩子和一个丈夫,但要平衡好一个母亲和一个交警的角色,对我来说还挺费力。:我现在没有孩子,也没有家庭,但如果那一刻到来,我可能就不在这个行业呆了。
D:你从事无轨电车司机这份职业多久了?
Karpova Olesya:竟然足足15年了,真见鬼。
D:为什么会选择这份职业?
K:开无轨电车一直是我的梦想,我的父母也在这个行业里干了一辈子。我没想去做别的。
D:一整天的行程通常是怎样的?
K:我会在3点半起床,喝咖啡、洗澡、化妆,4点半左右值班的车会来,它会把我送去电车站。在库房里,我们会得到一份当日工作安排,做一些准备工作。之后我会检查车内是否一切正常,还会爬上车顶,检查无轨电车杆。一天的工作时间至少会持续12个小时。
D:你对关注你的外表吗?
K:我总是在上班前妆发,不化妆我可不会去上班,所有同事都知道这一点。我的外表是否收拾干净对我来说很重要,因为脸是人们对我的第一印象。
D:你的性别对你所从事的工作有影响吗?
K:我不认为男司机与女司机之间有什么本质区别。非要说的话,有些男人可比女人笨多了。工作中最难熬的时候是冬天,无轨电车老旧,总会有东西会坏掉,如果车门或车轮坏了,我们通常会自己修理故障。在新车上,把轮子上的螺母拧紧几分钟的事,但“老爷车”可要花上好几天了。有些比我弱的女孩,会叫来锁匠帮忙。
D:你的理想生活是怎样的?
K:对我来说,这个问题纯属瞎扯。说实话,我甚至没时间看本书或电视。所以,可别和我谈这个。
D:为什么会选择拳击手这份职业?
Kristina Kravchenko:到了生命中的某个阶段,我想要一些新的东西、新的感觉与情绪,所以我决定尝试一下。在此之前,我踢足球。
D:对你来说,在日常生活和比赛中维持良好的形象有多重要?
K:在日常生活中,我喜欢精心装扮自己,常常去当地美容院做妆发和美甲。比赛季我则会掉以轻心,以防自己在战斗中分心。
D:女性拳击手最大的困难是什么?
K:女子拳击有自己独特的美,女孩有不同的战斗风格。然而,作为一个女孩参与这项运动还是挺难,你不可避免地会受伤,骨折或瘀伤,我会用化妆来掩盖战损。
D:当你告诉别人你是拳击手时,人们的反应是什么?
K:每个人都想知道为什么,我受到了很多质疑与负面评价。男孩通常会说这不是女孩子的竞技场,也有人为我加油,鼓励我继续下去。
D:你健美多久了?
Ekaterine Samokhina:快8年了,包括怀孕前的3年,和怀孕后的5年。
D:在日常生活和比赛中,维持良好形象对你来说有多重要?
E:在比赛中,一个精心设计的良好形象是百分之百的成功。所有的东西都应该是完美的:妆发、身体状态、展现最佳体态的泳衣,和珠宝。
我尽量在日常生活中保持低调,不让自己从人群中脱颖而出,只维持整洁得体。但常常事与愿违,身边人都说我的身材很好,你没法用衣服遮盖它,对吧?
D:女性健身运动员会遇到哪些困难?
E:困难的情境不仅包括社交网络上的漂亮照片,背后还有很多共工作要做,包括打造完美的比例,创造有趣的原创形象。
D:什么样的人对你来说是美丽的?
Ekaterine Samokhina:对我来说,一个美丽的人,首先是一个健康快乐的人。好人是不会有嫉妒和愤怒的。
Dazed Digital
专题编辑:JIII
英文原文:ALEX PETERS
图片:ANTON POLYAKOV