Conteks是一家位于比利时安特卫普的建筑设计事务所,目前团队共有7人。他们一直思考着空间的流动性,认为空间就像人一样,有着自己的历史、鲜明个性和行为方式,如果将它们弃之不顾,则只能得其表皮,倘若考虑在内,便能诠释出真正的价值核心。
Conteks is an architecture and design firm based in Antwerp, Belgium, with a team of seven people. They have been thinking about the fluidity of space, and believe that space, like people, has its own history, distinct personality and behavior, and if they are discarded, they can only get the surface, and if they are taken into account, they can interpret the real core of value.
Conteks对这组近乎被遗忘的建筑群进行了全新的改造,将最初原先的私人住宅并附带工作室和展览的空间功能改造为一处令人向往的酒店。普罗旺斯庄园的实际魅力在于田地、树木和绵延的山脉,整个庄园呈现出宁静祥和的氛围。因此,设计师希望能够增强建筑与室外环境之间的相互联系。
The Conteks renovated this nearly forgotten group of buildings, transforming what was originally a private residential space with studios and exhibitions into a desirable hotel. The real charm of the Provence estate lies in the fields, the trees and the rolling mountains, and the whole estate presents a peaceful and peaceful atmosphere. Therefore, the designers wanted to enhance the interconnectedness between the building and the outdoor environment.
他们对原始建筑进行了适当地调整,通过扩大立面开口以及拆除花园围墙等方式希望增强与葡萄园的联系,确保整个庄园能够和周围的自然融为一体。精心建造的大型混凝土体量、露台、私密空间和室内外之间增加的小径,给人创造一种耐人寻味的、独特而流动的体验感。
They made appropriate adjustments to the original building, expanding the facade openings and removing the garden walls in order to enhance the connection with the vineyard and ensure that the whole estate can be integrated with the surrounding nature. Carefully constructed large concrete volumes, terraces, private Spaces and increased paths between interior and exterior create an intriguing, unique and fluid experience.
入口建筑和泳池别墅都拥有单独的楼梯,与现有建筑进行无缝连接。下层建筑经过重新的设计,创造了一个有着16米长的泳池的露台区,采用遮阳篷和木质天蓬对露台与庭院进行装饰,不仅增强了视觉上的美感,还为住户构建了一处舒适的休闲场所。
Both the entrance building and the pool villa have separate staircases that seamlessly connect to the existing building. The lower level has been redesigned to create a terrace area with a 16-meter long swimming pool. Awnings and wooden canopy decorate the terrace and courtyard, not only enhancing the visual beauty, but also creating a comfortable place for residents to relax.
前期构思时,Conteks综合考虑了各种潜在因素,确保材料的统一性和协同性能够产生相互凝聚的效果,将不同的建筑体结合在一起,旨在创造一种独特的环境。空间之中的每一个细节都经过了仔细的考虑,每一处空间的构建都试图为顾客呈现独特且难忘的入住体验。
In the initial conception, Conteks took into account a variety of potential factors to ensure that the unity and synergistic properties of the materials were sufficient to produce a cohesive effect, combining the different building bodies to create a unique environment. Every detail of the space has been carefully considered, and each space has been constructed in an attempt to present a unique and memorable stay experience for customers.
内容策划 / Presented
✚
策划 Producer :W.Yinji
撰文 Writer :Lu JY 校改 Proof:Da Lim
图片版权 Copyright :Studio Conteks
©原创内容,不支持任何形式的转载,翻版必究!