博客 | 解决通胀的途径之一：采取行动应对气候变化

气候变化影响是导致食品价格上涨的因素之一。图片来源：亚行

气候变化的影响现已渗透到餐桌上和消费者的钱包里。包括食品在内的众多产品和服务的价格连连蹿升，原因之一就是“气候变化通胀”。

众所周知，气候变化对生物多样性、能源、食物、水、住房和公共卫生造成了破坏性影响。我们讨论了工业、能源和运输行业转型的成本、我们的消费模式，以及这些方面会给发展中经济体和发达经济体带来何等复杂和沉重的财政负担。

然而，气候变化对全球产品价格造成的压力与日俱增，置经济于危境，这点却鲜为人知。气候变化不仅造成飓风破坏、房产损失、能源成本高企和水资源短缺，还导致投入和融资成本增加。

我们不妨暂且考虑一下气候变化的另一个方面——“气候变化通胀”。

气候变化、极端天气事件和全球变暖的周期效应对农业、旅游业和其他天气相关行业均有影响。农业、农产品加工和畜牧业极易受到气候变化的影响。由于气温升高和降水不稳定，主要粮食作物的年产量和质量下降、作物歉收、人们获得食物的机会减少，甚至助长杂草和害虫，而这进一步造成作物减产。

相伴而来有两大影响——食品价格上涨和粮食安全下降，其中就涉及生活在广大农村地区的贫困人口（占世界总贫困人口的79%）。而这不仅仅止于农作物价格。位于价值链底部的玉米、大米、小麦等主要作物的价格上涨，导致价值链上游的生产价格和消费价格也水涨船高。

联合国粮农组织报告称，2020—2021年，世界粮食价格上涨了31%以上。粮食价格上涨影响了低收入家庭的食品负担能力和对食物的获取。

联合国粮农组织报告称，2020—2021年，世界粮食价格涨幅超31%。

进出口价格上涨，影响了贸易。随着世界各地粮食价格上涨，进口国和出口国均受到了不利影响。具体来说，进口国的粮食来源能力下降，出口国通过有竞争力的价格和高质量的农作物和动物产品保护自身在全球市场份额的能力也有所下降。粮食价格上涨还带来了一个意外的不利影响，即增加了对农田的需求。在热带地区，农业是造成森林砍伐的驱动因素之一，形成了一个恶性循环。

在全球价值链中，主要作物并非唯一受气候变化通胀影响的必要投入要素。能源价格也在上涨，而且由于全球变暖，家庭和商业领域对冷却和制冷系统的需求持续上升，能源价格预计会持续上涨。世界银行最近的一项研究预测，2021年，能源均价同比上涨80%以上，并将在2022年维持上升势头。能源是制造业和工业的关键投入要素，因此，能源价格的上涨会通过价值链传导给终端用户。然而，气候变化通胀还存在另一个传导渠道。

各国政府于2015年签署《巴黎协定》后不久，联合国环境规划署发布《适应财政差距报告》，估计到2030年，发展中国家每年适应气候变化的成本将高达3,000亿美元，到2050年将升至5,000亿美元。截至2021年11月，有经济学家指出，到2050年，全球GDP的潜在损失可能高达14%，即23万亿美元。

如果我们不采取行动解决气候变化问题的多方面影响，到2100年，全球GDP损失额将高达69万亿美元，8,300万人会因全球变暖丧生，长期前景将更加黯淡。亚洲和太平洋地区发展中经济体将特别容易遭受气候变化和气候变化通胀的破坏。由于韧性降低，预警显示，亚太地区国家损失的GDP将增加，作物产量下降，粮食安全和健康问题日益严峻。这些统计数字正强烈呼吁我们立即采取行动。

在最近举行的《联合国气候变化框架公约》第26次缔约方大会（COP26）上，世界各国领导人纷纷承诺，在全球范围内加倍努力缓解气候变化、促进可持续发展和消除贫困。如果能够不只把气候变化局限于粮食、环境或能源危机，那么他们一定会有更加丰富多样的诊断和政策工具，勾勒出我们下一步的行动以及我们需要应对的所有与气候变化有关的领域。

气候变化会带来包括通胀在内的方方面面的影响，而它是通胀的唯一推手吗？当然不是。但是，气候变化确实在以自己的方式造成通胀，并在全球范围内加剧了这一问题。为增强环境和经济韧性，对于决策者和发展利益相关方而言，关键是要认识到气候变化通胀本身就是一个问题，而不是整个气候变化议程的附带结果，其并不会随着全球气温的降低和海平面的下降悄然消失。时至今日，气候变化的影响已渗透在各家各户的餐桌上和消费者的钱包里。为解决气候变化通胀，目前亟需制定应对政策。

除引发环境、粮食、健康和基础设施等问题外，气候变化还引发了经济危机。尽早明确这一新出现的问题将有助于我们利用相关领域的专业知识制定应对政策。为实现未来环境和经济的可持续性，我们必须尽早付诸行动，以防后果不堪设想。

作者：

 耶希姆·埃尔汉·卡亚拉尔（Yesim Elhan-Kayalar）

亚行经济研究和区域合作局咨询顾问

相关阅读

点击下方名片，关注亚洲开发银行

微信公众号