NBA总决赛：詹姆斯遭遇热火，湖人总冠军？

欢迎加入我们的电报频道和讨论群

https://t.me/apapaohio

https://t.me/ocaagroup

2014年之后的NBA生涯，勒布朗·詹姆斯一直在验证他在迈阿密热火队效力的四年中学到的东西。

其中被证明为最重要的一条是：让重点成为重点。

这是热火总裁帕特·赖利多年来宣扬的核心原则之一，也是詹姆斯最为珍视的一条。虽然已经拥有不断发展的媒体公司，以及在俄亥俄州阿克伦市的慈善事业，还有对社会问题的积极参与和对美酒的热爱，但詹姆斯也从未忘记自己的人生重点：追逐NBA总冠军。

现在NBA的重点是：打进总决赛的热火与湖人。

赖利-詹姆斯的关系（也就是热火-詹姆斯关系的本质）很复杂。

詹姆斯有两枚带有热火徽标的总冠军戒指，他在热火主场美洲航空体育馆接受了两次MVP奖杯，而且将来有一天他的6号球衣很可能会在那里退役。他认为莱利和热火不仅帮他成为冠军，而且还塑造了他的世界观。

然而，当他们在2014年分手时，莱利的愤怒，冒犯了詹姆斯。尽管詹姆斯对回到家乡克利夫兰的渴望远胜于离开迈阿密的意愿，但对莱利来说，这没什么区别。

四年后，在2018年，莱利对ESPN表示：“我当时看到一个NBA王朝飞出了窗外。” “我知道那是一支足以称霸十年的强队。我想要那个王朝。”

詹姆斯因热火在他离开时的态度以及球队对他说的话而感觉被伤害。

詹姆斯说：“当我决定离开迈阿密……在那四年里，有些人值得我信任并与他们建立了友谊。他们却告诉我，我犯了职业生涯中最大的错误。” 

“但是接下来我得到的是2016年的骑士总冠军。而那正是我决定离开迈阿密回到克利夫兰的初衷。”

詹姆斯从来没有说出指责他的人的名字，尽管许多人认为是莱利。据说在他宣布离开热火的消息之前，他们通了一次言辞激烈的电话。但是莱利否认了这一说法。不管真相如何，赖利在詹姆斯离开几个月后曾经说过，球队已经摆脱了那些拥有“暗藏秘密计划的笑脸”的球员。

莱利在2016年冠军之夜给詹姆斯发了祝贺短信，在这之前他们一直没有联系。詹姆斯没有回复他的短信。

事实是詹姆斯和热火的哲学如此接近。他们都对获取胜利如此着迷，这一过程在每个赛季的每一天当中展开，在那些平常的例行活动中获得的荣誉感与在竞技场中获得的荣誉感一样重要。

他们都遵循军事精神，视队友为兄弟，并极端追责。他们都相信家庭文化，但如果可以增加获胜的机会，则可以做出让步。

他们是如此相似，以至于他们也许永远不会再在一起。

詹姆斯在骑士的九个季后赛，从未遭遇热火。但他在洛杉矶的第一个季后赛，就在总决赛遭遇老东家。

“复仇”并不是这个总决赛的“重点”。詹姆斯在为自己的传奇而战，想以胜利向科比·布莱恩特致敬。热火试图以他们卓越的球队文化征服所有人，并以此吸引未来自由球员的青睐。

但是复仇也是触手可及。

总决赛的三大看点（供资深球迷阅读）：

1。篮板很可能决定总决赛结果

以前在湖人和热火这两个球队做教练时，赖利就提出“没有篮板，就没有冠军”的口号。尽管NBA自赖利鼎盛时期以来，进攻篮板球已经大大减少，但对这两个球队来说，篮板球仍然很重要，可能决定总决赛结果。

根据《Cleaning the Glass》的数据，到目前为止，在季后赛中，湖人和热火从对方失误得分分别排名第一和第四。湖人队不仅是领头羊，而且遥遥领先。他们平均从对方的每个失误得0.23分，远高于第二名达拉斯小牛队的平均得分0.19和联盟平均0.16。

对于湖人来说，这并不是什么新鲜事，他们在常规赛的平均失误得分排名第三。湖人队通常让戴维斯和麦吉或霍华德中两个大个子首发，能够在对方篮板上造成严重破坏。霍华德和麦吉的进攻篮板率分别位列季后赛第四和第五。

相比之下，热火的进攻篮板实力更令人惊讶。在常规赛中，他们的平均失误得分率位列联盟第三。迈阿密从小前锋巴特勒那里及时得到进攻篮板，巴特勒在季后赛中抢到了进攻篮板的7％，这个比率比普通大前锋还高。正如《The Athletic》的Seth Partnow所指出的，热火在篮下的激情也创造了很多二次进攻机会，而这还没有被视为进攻篮板。

湖人队比热火队更有能力控制防守篮板。他们也是本赛季联盟顶级防守篮板球队之一，他们在决赛中打小球时也不会像凯尔特人那样脆弱，因为他们有戴维斯在中锋位。我们拭目以待迈阿密能否继续在总决赛系列中争取到二次进攻机会。

2。戴维斯 vs. 阿德巴约

戴维斯统治了他的西部季后赛对手，在15场比赛中场均28.8分（57.1％）。但在总决赛中，他将面对最难对付的对手，迈阿密的阿德巴约。不同于掘金和开拓者更大但更慢的大个子，或者火箭的比较小的大个子，阿德巴约拥有更棒的身高、臂长和敏捷度的组合，可以在球场上的任何地方一对一地减慢戴维斯的速度。

根据Second Spectrum的数据，阿德巴约在常规赛中每次单挑只丢0.769分（在捍卫至少100个单挑的球员中，NBA排名第三）。

这两个大个子都通过上篮得分给对手造成很大的伤害。根据Second Spectrum的数据，阿德巴约以平均每场直接上篮得分1.168排名联盟第三，戴维斯则以1.151分排名第四。在防守端，阿德巴约表现得更好一些，每个对手上篮仅得0.826分（在捍卫至少100个上篮的球员中，NBA排名第12），而戴维斯则丢0.928分（在NBA中排名第66）。

阿德巴约在季后赛场均得到11.2个篮板，在联盟中排名第五，在总决赛所有球员中最好。戴维斯队友在篮板上给了他更多帮助，季后赛他场均9.3个篮板，排在联盟第14位。

湖人队由詹姆斯带领，他希望通过在第三支球队获得总决赛MVP的同时创造历史，为湖人队获得第17次总冠军，从而追上凯尔特人队成为联盟历史上夺冠最多的球队。要让热火有机会赢得他们的总冠军，他们需要阿德巴约扛住另一位超级巨星，并让他处于停滞状态。他在对付两届MVP吉尼斯Antetokounmpo的比赛中取得了成功。但是阿德巴约这次能扛住浓眉哥戴维斯吗？

3。迈阿密令人担忧的下半场

根据之前热火和湖人之间的较量（11月8日和12月13日，两场常规赛均为湖人获胜），第三节每次都是相当大的转折点，湖人打出一波顺风球，并取得决定性优势。

在第一场比赛的第三节中，洛杉矶以10分的优势领先迈阿密。湖人在第二场比赛的第三节比赛中领先11分。

尽管有人可能认为这些都是孤立的情况，但它们却符合我们在常规赛和整个季后赛中所看到的情况：热火是一支出色的上半场球队，在中场休息后往往会挣扎。

热火队一般开场很好，并在第一节以净得分领先联盟，在常规赛中每100回合比对手得分高出将近13分。但是他们在第三和第四节处于劣势，净得分分别排名第19位（负1.2）和第28位（负5.8）。

在季后赛中，湖人队在第三节每100回合高出对手5.9分，而迈阿密队则以3.4分高出对手。

除此之外，热火还输掉了18场领先10分以上的比赛，这是全联盟最多的（包括常规赛和季后赛）。其中一场输给了湖人队，他们曾经落后14分。

热火有能力跟湖人抗衡，但总教练斯波斯特拉需要在中场休息时做好调整的准备。

2020年NBA总决赛赛程：

湖人总冠军？请预测：

来源：ESPN | 翻译：殷余民

【编者按】本文仅代表作者观点，不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题，请与我们联系。更多精彩文章，请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿！

【近期文章】

关于俄州亚太联盟公众号

俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在Ohio Chinese American Association（俄亥俄华人协会OCAA）的支持下办的公众号，旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台，宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动，促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟)，是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织。