查看原文
其他

美国防法案:明知否决会被推翻 川普为何自取其辱?

编辑部 俄州亚太联盟 2021-03-23


欢迎投稿:apapaohio@gmail.com

赞助:DrMengAcademy.com


新年第一天,美国国会参议院以81票对13票推翻了川普总统对2021财政年度《国防授权法案》(NDAA)的否决,包括参议院多数党领袖麦康奈尔在内的多名高级别共和党人均投票赞成推翻总统之否决。


众议院已经在12月28日以322票对87票再次通过NDAA,完成了推翻总统否决的第一步。


川普总统是12月23日宣布否决这一法案的。川普四年任期内总共使用了9次否决权,这是首次被推翻。



12月8日和11日,NDAA分别在国会众参两院以压倒性优势获得通过。这项广泛的国防法案授权了7400亿美元的开支,并概述了五角大楼的各项政策。


今年4517页的国防法案得到两党强有力的支持和“防止否决的多数票”,为美国的国家安全提供资金。这之前,NDAA已连续60年在国会顺利通过。


该法案的通过,保证了提高军人的工资,并保障了关键的国防现代化项目的运行。详细内容请到下面的链接查看。


2020年度国防法案之链接:

https://discover.dtic.mil/national-defense-authorization-act-for-fiscal-year-2020/ 


川普提出了各种反对国防法案的理由。他威胁说,如果议员们不采取措施废除《通信规范法案》的230条款,他将否决今年的国防法案。230条款保护脸书和推特等科技巨头免于对其平台上发布的第三方内容承担法律责任。


川普曾多次指责社交媒体平台推特不公平地审查他所发布的内容。12月17日,川普又再一次的重申他会否决国防法案。



总统此前曾表示,NDAA对美国国家安全和选举诚信构成了严重威胁,但没有提供进一步的解释细节。


今年夏天,推特在他的几条声称邮寄投票是欺诈行为的推文中添加了警告标签之后,总统对“230条款”的态度才被曝光。他在大选之后声称大选舞弊的推文也被加上了警告标签。这让他非常恼火,试图通过废除230条款惩罚推特等大科技公司。



但是议员们说国会通过的国防法案与230条款并没有直接的联系。


两党议员包括共和党盟友都反对川普的否决行为


两党议员在最后一刻对川普的要求进行了反击,称废除230条款与五角大楼最高法案的通过无关。


参议院军事委员会主席、俄克拉荷马州共和党参议员、也是川普的盟友英霍夫向媒体表示:“230条款与军事无关,我同意总统的观点,我们应该废除230条款 — 但你不能在这个法案中这么做”。


同样,参议院多数党党鞭图恩(南卡共和党议员)表示,“我认为国防法案不应该卷入230条款之争”。


共和党控制的参议院周五(2021年1月1日)的决定可能会激怒川普,他本人曾于本周早些时候批评众议院的共和党人与其立场相矛盾,称众议院共和党领导层“软弱且疲乏”,还将他们这次推翻总统否决的行为描述为对科技行业“可耻的懦弱和完全屈服的行为”。


川普为什么要一意孤行,自取其辱呢?


川普执意否决NDAA的主要原因是想废除230条款,表达他对科技公司“控制言论”的不满。除了230条款,川普否决国防法案还有以下两个原因,但都不是主要的考量。


  1. 法案限制总统从海外包括阿富汗和德国撤军的权力;
  2. 法案授权研究对以美国内战南方将领命名的军事基地进行更名。


这次否决和反否决也标志着美国共和党主流(所谓建制派)和川普的决裂。


在2020年11月美国总统大选之后,川普及其铁杆支持者坚称多个摇摆州选举存在大规模舞弊行为,一直不肯承认败选。在这个过程中,主流媒体包括大右派媒体如福克斯新闻,大科技公司脸书和推特的自媒体平台,都在否认他的说法,宣布拜登已经以306对232选举人票赢得大选,当选下一任美国总统。



川普自己任命的(已在圣诞节前辞职)司法部长巴尔否认2020美国大选存在系统性舞弊,并拒绝调查。从各地方法院到保守派占优势的联邦最高法院也否定了他的竞选团队提出绝大多数关于大选舞弊的诉讼案。


共和党没有能够在11月大选中夺回众议院,参议院也在为保持多数党地位而苦苦挣扎。在周日(1月3日)开始的新一届议会里,共和党目前仅有50席,需要在剩下的两场乔治亚州的参议员复选中赢得至少一席。川普的团队却指责乔州的共和党没有支持川普在该州试图通过重新点票和诉讼来翻转大选结果(川普以0.2%落败)的努力。这样的内讧很可能会影响到乔州1月5日的参议员复选结果。


川普的团队还试图在1月6日的国会点票认证仪式上通过共和党议员的反对和两院投票来推翻宾夕法尼亚等州认证的选举结果,并号召全美的川普支持者在那一天到华盛顿去示威游行。国会总共有100席参议员,435席众议员,要在两院都获得半数以上支持才有希望成功。据称,目前已有12位参议员和140位众议员,全部是共和党,打算在当天出面对某些州的选票认证提出反对。但是共和党主流包括参议院领袖麦康奈尔和大多数共和党参议员均表态不会配合支持川普竞选团队试图推翻选举结果的行动。


可以看出,美国共和党的主流正在跟川普渐行渐远。笔者认为,随着时间推移,1月5日乔治亚复选,1月6日国会认证选举结果,1月20日新总统宣誓就职,共和党主流和川普将会一步一步分道扬镳,也许一个新的政党将会产生,我们拭目以待。


参考资料:
https://www.foxnews.com/opinion/defense-bill-veto-override-rebecca-grant
https://www.foxnews.com/politics/senate-votes-override-trump-ndaa-veto

https://www.foxnews.com/politics/house-override-trump-defense-bill-veto

https://www.reuters.com/article/us-usa-biden-hunter/barr-will-not-appoint-special-counsels-to-probe-trumps-election-fraud-claims-or-hunter-biden-idUSKBN28V271

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9106769/Ted-Cruz-joins-bloc-12-Republican-senators-vowing-object-certifying-Joe-Biden-win.html

https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-election-2020/mike-pence-electoral-college-lawsuit-trump-b1781274.html

【编者按】本文仅代表作者观点,不代表APAPA Ohio及OCAA官方立场。所有图片均由作者提供或来自网络。如存在版权问题,请与我们联系。更多精彩文章,请查看我们公众号的主页。欢迎大家积极投稿!

【近期文章】
  1. 杨安泽向纽约市竞选财务委员会提交参选市长所需文件

  2. 爱上一座城,辛辛那提

  3. 华裔医生告诉你,怎样得到川普总统用过的抗新冠药

  4. 川普自12月22日以来的大戏

  5. 英国病毒变异导致新冠疫情恶化,疫苗还有用吗?


关于俄州亚太联盟公众号
俄州亚太联盟公众号是APAPA Ohio在Ohio Chinese American Association(俄亥俄华人协会OCAA)的支持下办的公众号,旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台,宣传APAPA Ohio 、OCAA和其他亚裔团体的活动,促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、体育、艺术、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟),是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织。

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存