杨安泽退出总统竞选 不排除竞选纽约市长的可能性

2020年2月11日下午4点左右，在新罕布什尔州初选当晚的竞选活动中，杨安泽宣布退出2020年总统竞选，发表退选声明。

同时，杨安泽在自己的twitter上发表推文：

“我对这场选举感到自豪，

谢谢各位让我走了这么远。”

杨安泽正式宣布退出2020年美国总统竞选。他的退出在主流媒体引发少数族裔参选面临困境的热议。

纽约时报指出：

目前，亚裔美国人约占美国总人口的6%，作为一个投票群体还不够大，不能凭自身的力量把一个全国性候选人推向胜利。

“如果杨安泽是白人，我想他会比布蒂吉格更受欢迎，因为他有独特的想法，”杨安泽的华人支持者张冰对BBC说。

尽管如此，杨安泽的竞选之路走得比许多支持者想像的更远。

BBC指出，杨安泽成功吸引了自由派和保守派的支持，从桑德斯的前支持者到曾经给川普投票的人，都投入了“杨帮”麾下。

两年前杨安泽宣布竞选总统时，他是个毫无政治名气的科技企业家。

而今，他累积了一群昵称为“杨帮”的死忠粉丝，从草根到名流，热情高涨，为推动杨安泽向前迈进每一小步都付出无数艰辛努力。

在参选中，杨安泽提出竞选口号“人道至上”，主张UBI（全民基本收入），每月给每个18至64岁的美国人发放1000元美金，不附带任何条件，以应对人工智能与自动化对就业市场带来的冲击。

因为UBI，让杨安泽曾被人讥笑为“派钱哥”，那个发钱的总统候选人。现在，UBI已经成为美国人严肃谈论的话题，并对其他参选者产生了影响。

他宣布退出竞选的消息传来，许多杨帮热泪盈眶，虽然他们对这一天早有心理准备。其实，很多人预测他撑不过去年六月，但是在杨安泽和杨帮的努力下，杨安泽已经创造了一个又一个奇迹，一次又一次有惊无险地站在辩论舞台上。唯有一次没有进入辩论赛，却成为当时最大的新闻，在候选人中涨粉最多。

杨安泽是本次美国总统竞选中少数族裔出现的一匹黑马。

虽然这匹黑马没有最终走进白宫，但正如BBC所说：杨安泽创造了历史，成为了第一位具有影响力的亚裔美国总统候选人。

对于杨安泽个人来说，宣布退出竞选是暂时结束。当天晚些时候，记者问杨安泽是否会考虑竞选纽约市市长。杨安泽说：“我不会排除任何可能性。”而对于美国华人或者亚裔美国人来说，杨安泽不是句号，而是一个大大向前推进了的新开始。

这个大大向前推进了的新开始，不仅是亚裔参政的新开始，而且是美国政治和经济生活必须而且应当发生改变的新开始。

在退选声明中，杨安泽再次提醒大家：“川普并不是我们所有问题的根源，他是多年来在我们社区中累积的弊病发酵带来的症状。我们必须治愈使他当选的那些积弊，为了做到这一点，我们必须解决影响民众的实际问题、并提供实际解决问题的解决方案。”

杨安泽指出，因为杨帮的共同努力，他们提出的解决美国民众实际问题的理念和方法已成为一场运动，虽然刚刚开始，却是美国政治的未来，是民主党的未来。

他坚信：“这波浪潮才刚刚开始，并将继续建立和增长，直到我们重写经济规则以服务于民众本身、服务于这个国家的人民。”

甚至，这次运动影响的不止是美国，或许最终浩浩荡荡发展成人类未来世界的潮流。

张冰指出，韩国在考虑UBI，其他国家如新西兰已经在讲以人为本的理念。

杨安泽创造了历史，

         种下了未来。

最后，以张冰回应杨安泽退选的一首诗作为结束，纪念ABC 杨安泽参加2020年美国总统大选，纪念杨帮们无怨无悔的热诚支持。

今夜让我们的热泪滚滚流淌吧

BY 张冰  2/11/2020

杨帮兄弟姐妹们， 我拉住你的手，
一起欢迎我们凯旋而归的英雄。
从Andrew Who ？成为家喻户晓的杨安泽，
披荆斩棘不左不右向前冲、
UBI MATH 以人为本把美利坚大地唤醒。

杨帮兄弟姐妹们， 我没有忘记你前瞻的炯目
在人们说他没有戏的时候你第一个把他挺.
如今他退了、你我他仍同道而行，
我们自豪地对世人宣告杨安泽已经大赢！

杨帮兄弟姐妹们，今夜让我们的热泪流个不停，
不是悲伤而是胜利的喜悦心情。
谁还愿意再等五十载？
Forever Yang 明朝我们再鸣！

附：杨安泽退选演讲全文。选自北美新视界（内附链接，点击可阅读原文）

告读者

由于“不可抗拒”因素，我们的公众号“纽约华人资讯网”暂时停更；在我们回来之前，我们暂时先通过这个备用号继续为生活在纽约的华人读者提供认真的、可信的、诚实的简体中文信息。
敬请扫描下图二维码

微信官方告诉我们的日期，我们也麻烦大家转发。

 我们会回来的，就在2020年3月5日。