该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2022年5月9日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

深度 I 华大医学主任惊呼:Omicron如此激增,“与我们所见过的任何情况都不一样”

ChineseInNY 纽约时间 2022-01-13
《纽约时间》出品 
欢迎转载,请规范署名,添加公众号名片



编辑:Schnappi

来源:CNN

翻译:胡安



由快速发展的 Omicron变种引发的新冠病例出现前所未有的激增,正在压垮美国各地的医院,医生称急诊室人满为患,而卫生专家呼吁新年前夜的狂欢者保持小型户外派对,以避免令形势更严峻。


 “这与我们所见过的任何情况都不一样,即使是在此前新冠激增的高峰时期,”乔治华盛顿大学医院灾难医学主任詹姆斯·菲利普斯博士(James Phillips)周三表示。根据约翰·霍普金斯大学的数据,在此前一周,美国创下了平均每天新增病例300886例的新流行病新高。


菲利普斯博士告诉CNN:“我们现在的急救部门绝对是淹没了。”


从新泽西、纽约到芝加哥,全国各地都报道了创纪录的病例数,医院病床容量也是一个问题。在亚利桑那州和新墨西哥州,已经部署了联邦医疗人员,好为新冠提供大量支持。在佐治亚,6个主要的卫生系统近期因新冠住院的人数增加了100%至200%,其中大多数患者未接种疫苗,它们联合公开敦促人们到其他地方进行新冠检测,以便他们的急诊室能够专注于救治有迫切需求的人。


美国各地社区传播水平,可能看到绝大多数地区目前都出现高水平传播。


根据路易斯安那州的数据,过去两周,新冠肺炎住院病例增加了两倍,创下了新纪录。巴吞鲁日的湖区医疗中心(Our Lady of the Lake Regional Medical Center)首席医疗官凯瑟琳·奥尼尔(Catherine O'Neal)博士说,有很多出现症状的患者来到医院接受检测。


“我们看到入院人数的增长是惊人的,”她周三告诉CNN。


她说,她见到的许多病人都没有接种疫苗。他们通常有更严重的肺炎症状,需要插管或需要高流量氧气;其他没有接种加强针或只接种了部分疫苗的人症状更像是流感,而且非常“脆弱”。


奥尼尔说:“他们年龄更大,他们有心力衰竭,他们有慢性阻塞性肺病,即使接种了疫苗,他们也无法应对新冠。幸运的是,大多数人住几天院就能回家,这是一件好事。”


马里兰州的住院率也达到了峰值,截至周二,有2046人在医院接受新冠治疗。根据该州的数据,该州周三报告了10873例新冠病例,这是24小时内新增病例的最高数字。


全美医院新冠病人数。


根据美国卫生与公众服务部的数据,在全美范围内,近78%的ICU床位正在使用,其中22%被新冠患者占用。而因新冠住院的儿科人数仅比9月初的峰值低2.2%,自12月中旬以来持续快速增长。


周三,美国疾病控制和预防中心(CDC)主任罗谢尔·瓦伦斯基博士(Rochelle Walensky)表示,未接种疫苗的人因新冠住院的可能性“高出17倍”。CDC的数据显示,近62%的美国人完全接种疫苗,其中33%的人接受了加强针。


她在白宫的新冠简报会上说:“我可以告诉你的是,与接种疫苗的人相比,如果你没有接种疫苗,你发病的可能性要高出10倍,死亡的可能性要高出20倍。”


事实上,数据显示,本周因新冠而死亡的人数上升了约18%,平均每天有1546人死亡。根据美国CDC周三发布的整体预测,未来四周内可能有超过4.4万人死于新冠。


周三,在迈阿密热带公园的新冠免下车检测中心,汽车排起了长队。



专家说,新年请别大肆派对


随着新冠肺炎病例的激增,专家敦促美国人在庆祝新年时要谨慎行事。乔治华盛顿大学的医学和外科教授乔纳森·赖纳(Jonathan Reiner)说,狂欢者不应该参加大型的室内新年晚会。


周三,赖纳告诉CNN,Omicron变种“传染性极强,如果你现在在人群中,如果你没有接种疫苗,你就有很大的风险感染这种病毒。”


纽约市的检测站前大排长龙。


他说,如果在聚会前每个人都接种了疫苗,注射了疫苗,检测结果为阴性,那么在朋友家举办一个小型的庆祝活动是可以的。大型户外派对风险较小,但人多了照样不行。


本周,安东尼·福奇(Anthony Fauci)博士也提出了类似的建议,他说,人们应该避免在不知道客人接种疫苗情况的情况下举行大型新年前夜聚会;接种疫苗的家庭或亲密朋友的小型聚会是安全的。


“当你谈论一个有30、40、50人庆祝的新年晚会时,你不知道疫苗接种的情况——我强烈建议今年远离它,”福奇周一对福克斯新闻表示。



新的CDC隔离指南面临批评


与此同时,美国CDC本周发布的指导意见将无症状新冠患者的隔离时间缩短至5天,因此受到批评。瓦伦斯基周三说,新的研究,加上一些感染者不愿隔离10天,促使他们出台了这些最新的指导意见。


她告诉CNN说:“我们知道,传播最多的是出现症状前的一到两天到出现症状后的两到三天。如果你仔细分析,这5天的传播占所有传播的85%到90%。”


因此,对于那些检测呈阳性但在第五天没有症状或症状减弱的人,“我们缩短了时间,以鼓励人们做正确的事情,”瓦伦斯基周三告诉CBS。“我们不希望他们在传染性最强的时候出来走动。”


明尼苏达大学传染病研究与政策中心主任迈克尔·奥斯特霍尔姆(Michael Osterholm)说,美国CDC受到的批评过于严厉了。“现在做什么都不可能尽善尽美,现在可能你只能接受折衷方案,”奥斯特霍尔姆周三告诉CNN。


“有很多事情我们仍然没有全面的了解,但我们知道的是,美国将在未来几周内陷入困境,我们将涌现出极其庞大的病例数,而且是在许许多多个地区同时爆发。我们将看到关键的基础设施和医疗保健受到挑战,”奥斯特霍尔姆补充道。


奥斯特霍尔姆预测,随着Omicron变种迅速传播,可能没有足够的健康人口来维持医院、超市和加油站的运转。CDC改变指南不仅仅是为了帮助经济,他说:“这也是为了确保我们都能维系日常生活。”




Omicron跟之前的变种“不是同一种疾病”?
Omicron已成美国主流;各州住院人数激增儿童尤甚,几乎都未接种
感染“轻到中度”Omicron是什么体验
接种不同则Omicron症状不同;未来数周最好最坏会如何
 在这里,一群华人种出了一个大麻帝国
打零工的华人送餐员,为了追被偷的手机,丢了孩子

纽约客最应该关注的两个公众号
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存