最高院民一庭：如何确定道路交通事故中因伤持续治疗费用承担问题

【文章来源】 ——选自最高人民法院民事审判第一庭主编的《民事审判实务问答》（法律出版社，2021年7月第1版，P173-174）

如何确定道路交通事故中

因伤持续治疗费用承担问题

    【问】

      在道路交通事故案件的审理中，原告一直未作伤残等级鉴定，并且每年都有新发生的治疗费用，此种情况应如何处理?

    【答】

       就因伤持续治疗费用在审判实践中应当如何认定的问题，我们认为，首先需要确定因伤治疗是否终结。是否治疗终结属客观性评定标准，双方当事人对治疗终结意见不一致时，任何一方都可以提起鉴定申请。

      如果相对方不进行必要的配合，则可以适用最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第九十五条关于“一方当事人控制证据无正当理由拒不提交，对待证事实负有举证责任的当事人主张该证据的内容不利于控制人的，人民法院可以认定该主张成立”的规定，认定治疗终结，进入伤残鉴定。

     对已经进行伤残等级鉴定后的持续治疗，其治疗必要性以及与交通事故之间关联性的举证责任在于伤者。

      换言之，对于交通事故发生后一直未作伤残鉴定的，伤者可以申请鉴定伤残等级，就已经支出的治疗费用和经鉴定评估后将来需要支出的治疗费用请求侵权人赔偿。

      若在此赔偿范围之外，伤者在此后有新产生的治疗费用，此时可以根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十八条“裁判发生法律效力后，发生新的事实，当事人再次提起诉讼的，人民法院应当依法受理”的规定，另行提起损害赔偿之诉。

      此处新的事实为伤者发生了新的损害事实，即伤者新产生的治疗费用。

      在新的诉讼中，伤者作为主张存在侵权法律关系的当事人，应当对存在新的损害事实及其与交通事故的因果关系承担证明责任。   

      至于伤者的证明活动如何达到证明标准，最恰当的方式依然是鉴定。

推荐阅读1：最高法民一庭：继父母与继子女之间的扶养关系能否自然终止

推荐阅读2：最高法民一庭：提起民间借贷诉讼时，不提供借据、收据、欠条等债权凭证的，人民法院可裁定不予受理

推荐阅读3：最高法院民一庭：账户借用人不能排除强制执行

推荐阅读4：最高院民一庭：夫妻一方在婚姻关系存续期间所负债务的偿还主体如何认定

推荐阅读5：最高院民一庭：离婚时夫妻之间婚内借款如何处理？

因为公众号平台改变了推送规则，有时您可能长时间没有看到我们的推送，所以没能在您的微信里显示。如果喜欢本号或本文章，请将“法者心声”加“星标”，或点右下方的“在看”，这样本号推送的文章会第一时间出现在您的订阅列表里，谢谢您的厚爱。