如何理解刘慈欣的小说《西洋》？​| 科幻问答 141

 本期问题 

※如何理解刘慈欣的小说《西洋》？

圈圈：历史小说的价值，在于转换观看历史的眼光，创造历史和幻想间奇妙的体验，激发某种恒久的人类价值，例如哈里·图特尔达弗“世界大战”系列、《V字仇杀队》《米与盐的年代》等等优秀作品。

大刘这篇八千字的短篇科幻主要描述了一个幻想设定：以15世纪上半叶为起点，将往后约6百年中国与欧美的政治、经济、文化形势互换，中国被假想为北美土地上的新移民。故事的亮点在两点，一是对当时（大刘写作这篇是在2002年）的世界形势进行完全的颠覆想象，二是在这种想象下呈现中西方的生活状态。

就第一点来说，这个设定本身实际上带有极强的身份焦虑。

在中国的近现代历史中，很多人面对西方，有一种争赶抢超的态度，陷于种种情感，很难跳脱出来，然而《西洋》以这种镜面式的颠覆，让我们在故事中以他国的心态回看历史，照见历史的种种，切中一两百年来人们的隐痛，读者对之的态度也有颇多争议。

《西洋》虽然“扬眉吐气”，却还停留在一种“以彼之道还彼之身”的层面，没有进行更深入的反思和批评，对这一点大刘也不吝承认，在后记中说：“在这篇科幻小说描写的世界里，中华文化有了更大的影响力和地域范围，但那不是一个理想社会，它面临着比我们的现实更多的问题，更大的危机和危险。现在重读一遍，发现这个世界造得很笨拙，同时，我自己也不喜欢小说中很重的殖民主义和霸权主义色彩。” 

关于第二点，则是第一点的延伸，故事中三个核心角色的安排也颇耐人寻味。

故事中的“我”对东西两方始终是一种温和开放的态度，与之相对，我的儿子却十分极端。我认为儿子不够成熟，对他不断进行教育。小说后半段还出现一个白人艺术家，追寻着自己的绘画梦想，以保留本族艺术为人生信念。而我因欣赏她的坚持，暗生情愫。

在当时乃至今日，这篇小说提出了一个很急迫的命题，我们要怎样把中国人放到世界上去，不仅仅是要呈现出中国人的面目，同时还要描绘其他国家。

在《西洋》中，大刘能在创作中能以更进取、更包容的态度尝试去描绘，是难得的一步。不过，中国的创作者仍有更大的空间。

接待员🐹：更多关于刘慈欣的问题，请看👇

你也有问题想问吗？

戳 阅读原文，向未来局特工提问，收获专业回答~

戳这里，看我们的过往问答合集