【专题】汉萨皇后的运河:吕贝克
文 | 赵宗茜 摄影 | 李忠 李志鹏 陈迎
运河故事多
吕贝克( Lubeck ) ,
是德国北部,
波罗的海沿岸的最大港口城市,
在德国对外贸易中扮演着非常重要的角色。
旧时吕贝克因其便捷的运河航运,
成为北欧地区重要的商贸中心。
国家:德国
区位:德国北部石勒苏益格-荷尔斯泰因州
坐标:53°52'N, 10°40'E
城市人口:220221人
特色:运河遗产的活化利用
因港而立(12-14世纪)
1143年,吕贝克市成立。作为德国在波罗的海最大的港口城市,吕贝克在这一时期,通过运河连接斯堪的纳维亚半岛、俄罗斯和波罗的海沿岸三国,成为北欧重要的商业中心。
结盟运动(14世纪中叶-17世纪)
1356年,汉萨同盟成立,包括绝大多数北德沿海城市,以吕贝克为首府,逐渐垄断东、北欧同西欧的中介贸易。1368年,汉萨同盟进入鼎盛时期,结盟城市多达160多个,在伦敦、诺夫哥罗德、布鲁日、卑尔根等地均设有商站。15世纪中叶,新航路开辟,商业中心转移,汉萨同盟优势地位下降,于1669年宣告解体,吕贝克也不见了往昔的辉煌。
再现辉煌(20世纪以来)
1900年,易北-吕贝克运河,在1391年开凿的施特克尼茨运河的基础上,进行重修,恢复通航,全长61.55公里,向南联通到中欧捷克,向北直通波罗的海和北海,吕贝克的水上贸易又重现繁荣。至今,吕贝克仍是德国北部重要的海上商贸中心。此外,吕贝克文化遗存丰富,1987年,吕贝克古城,被联合国教科文组织列为世界文化遗产名录。
1保护运河肌理
石勒苏益格-荷尔斯泰因联邦州区域发展方案规划图
德国石勒苏益格-荷尔斯泰因州,
出台的《区域发展方案》,
围绕古运河规划缓冲保护区,
完整保护运河范围内的古城肌理,
在视线轴上确保其运河周边遗产的可观赏性。
古城中心区:市政厅、圣玛利亚教堂所在区域
北部和东部保护区:保持中世纪的城市完整格局,内院背街,临街的房子将内院与大街隔离开来,形成了相对封闭的内向性格,同时也造就了旧城的独特风貌
西南区:幽静而略显拘谨的城区,突出浪漫的田园风格,文学家、艺术家等多在此聚集
运河流经的古城核心区,
被分为3个不同的片区,
古城中心区保护权利中心的功能属性,
北部和东部保护区还原中世纪的旧城原貌,
西南区突出浪漫的田园风格。
2「凝固」运河历史
盐仓,
是昔日运河海上贸易的见证者。
1398年施特克尼茨运河的开通,
极大提高了从吕讷堡运盐至吕贝克的效率,
加强了它在汉萨时代的主导地位。
到15世纪初,
吕贝克已成为德国北部第二大城市。
当时,
位于河畔的盐仓(Salzspeicher),
是用来储藏盐的集散地,
人们用这些盐保存鲱鱼,
以及交换来自斯堪的纳维亚的皮毛。
现今,
盐仓已经被海克与施马尔茨公司,
改造成时装店,
展销各类服装配饰,
将旧时建筑的仓储功能扩展成商业功能,
对运河精神进行了创新升级。
霍尔斯腾门
紧邻盐仓的霍尔斯腾门(Holstentor),
是老城西侧护城河上的守护者。
这座建筑大约三米多厚,
外型圆锥状,
拥有双塔结构,
就像戴着两顶圆锥尖帽,
中间是高大的梯形山墙,
整体看来稳重雄伟。
吕贝克当年作为汉萨同盟的首府,
在水上贸易交往过程中,
时刻面临外敌(如土耳其)威胁。
而霍尔斯腾门作为一座坚固的防御要塞,
保卫着吕贝克的安全,
也见证着吕贝克昔日的荣光。
城门正面上写着
「Concordia Domi Foris Pax」金色字文,
意思是「对内团结,对外和平」,
这也是当年汉萨同盟的口号。
霍尔斯腾门现在被开辟为城市历史博物馆,
陈列着过去的城市模型、帆船模型等。
欧洲汉萨博物馆
欧洲汉萨博物馆示意图
汉萨同盟时期,
是吕贝克运河贸易发展极盛时期。
吕贝克市修建的欧洲汉萨博物馆,
就是其繁荣的最好见证,
它被称为,
「德国北部最重要的中世纪古迹之一」。
汉萨博物馆充满历史感的建筑一角
汉萨博物馆历史雕塑展览馆
汉萨同盟会议室
博物馆内有昔日港口贸易的历史场景展示,
进出口商品的展示清单,
汉萨同盟会议室,
同盟法庭等。
昔日贸易所用船只模型
昔日进出口贸易商品展示清单
虚拟汉萨同盟法庭展示
博物馆的每个地点都展现着,
汉萨时期吕贝克运河贸易的辉煌历史。
运河科学小径
吕贝克保持着中世纪的城镇规划,
城市的精彩都在水岸,
导致中心区域的公共空间,
缺乏连贯性和吸引力。
吕贝克蓝色塔
吕贝克旧时城楼
为了增强老城中心区的魅力值,
2012年,
一条贯穿整个老城的运河科学知识小径诞生。
全程约2.3公里,
沿途设置十个节点小品。
科学知识小径上的小品
市民与游客通过雕塑体验,
了解吕贝克古时航运发展过程中,
所使用到的建设技术以及科学原理,
充分了解运河的科技魔力。
3传承运河生活
吕贝克老城区,
是一个被特拉夫河和易北河运河包围的岛屿,
作为汉萨同盟的首府,
水岸是城市繁华的聚集带,
记录着人们的生活习惯。
如今,
岸线经过重新改造,
散落其中的老建筑与新功能结合焕发出活力。
海员工会之家
运河岸边一座阶梯型红砖建筑,
建于1535年,
是海员聚会之所,
在吕贝克贸易鼎盛时期发展十分兴旺。
其内部装饰十分古老考究,
文化价值极高。
现吕贝克将其改建为酒店,
在为游客提供住宿和餐饮服务的同时,
还在其内部复原古时海员的航海生活场景,
让游客可以沉浸式感受曾经的海员生活。
港口博物馆
博物馆位于吕贝克老城西北角,
吕贝克音乐会议厅和布兰特桥头之间,
岸边停泊着很多年代久远的老式木帆船。
现今,
博物馆会让许多仍可以航行的船,
定期出海航行,
让游客可以一睹中世纪吕贝克汉萨皇后的风采,
体验旧时的运河航行时光。
吕贝克剧院船
旧时的航行船只,
现在进行功能拓展改造成文化演艺场所,
每天演出各种文化剧目,
让运河遗产和运河精神真正活起来,
走进市民生活。
1/6图片工作室出品
推荐阅读
专题系列
打卡系列
摄影小白ins秘笈
我们尊重原创,也注重分享。图片影像版权归1/6图片工作室所有,引用请注明出处。