中车全澳轨道交通摄影大赛在西人社会获得高度赞誉！艺术与生活拉近了心与心之间的情感交流！

12月1日，全澳最大规模的轨道交通摄影大赛“Moving Moments”摄影展暨颁奖典礼在墨尔本市政厅（Melbourne Town Hall）隆重举行。本次大赛由全球性轨道交通综合方案供应商中国中车集团主办，聚澳传媒承办。

此次摄影大赛在轨道交通领域，无论在活动规模、参与人数、评委阵容，还是在奖金金额、收集作品数量等多方面创下了多项澳洲之最！尤其是线上自主投稿，以及线上投票的方式，吸引了众多摄影爱好者的关注和喜爱。

历时二个月的活动共收集到了来自澳洲六个城市的397幅作品（一人仅限一幅作品），超过70%的作品来自于本地西人的投稿，评委会主席更是邀请到了RMIT大学艺术学院副院长摄影教授Shane Hulbert。

下午1：00，中车全澳轨道交通摄影展如期而至，吸引了来自澳洲社会百余名宾客及摄影爱好者参观，此次展出的五十幅高质量摄影作品，是从397幅投稿中，由专业的评审评选出来的优秀作品，到场嘉宾对于此次展出的作品都啧啧称赞，认为是今年最棒的一次摄影大赛，纷纷和喜爱的作品拍照留念！

中澳顶尖摄影专家、摄影艺术工作者、摄影同好者也纷纷给予高度评价，认为本次中车全澳轨道交通摄影大赛“Moving Moments”是一次具有国际水准的大赛，不仅让大家发现了轨道交通的美和艺术性，同时对于中国中车对于澳洲轨道交通的贡献也表示了由衷的钦佩。

下午2：00，中车全澳轨道交通摄影大赛颁奖典礼在墨尔本市政厅隆重举行。主持人Angie热情洋溢的对到场的嘉宾表示了欢迎，今年是澳洲轨道交通大发展的一年，也是中国中车服务澳大利亚轨道交通的第二十年，此次摄影展就是对纪念这一重要时刻最好的献礼。

莅临参加中车 “Moving Moments”澳洲轨道交通摄影大赛颁奖典礼的重量级嘉宾有：

中国中车企业文化部部长高亢

中车资阳公司董事长 向军

中车株洲电机公司总经理  宁文泽

澳大利亚中车资阳有限公司董事长 李虎灵

维州上议院参议员Bruce Atkinson

中国驻墨尔本总领馆文化领事展玉成

中国驻墨尔本总领馆商务领事翼雪翠

墨尔本市议员 Philip Liu

维州多元文化大使、前澳洲人民大使Chapchow

Monash副市长蔡鹏MT

维州州长多元文化顾问梅烝

南航墨尔本分公司财务经理刘莫然

聚澳传媒总裁秦凌

评委主席、RMIT大学艺术学院副院长摄影教授Shane Hulbert

大赛评委，澳大利亚华人摄影家协会曾建华

致辞环节

中国中车企业文化部部长：高亢先生

很高兴与各位相聚在美丽的墨尔本，共同参加澳州轨道交通摄影大赛的颁奖典礼。在这里，我们欣赏到了很多精彩的摄影作品，领会到了在我们生活中，平平常常的轨道交通工具，原来可以这么美丽。感谢在座的各位摄影大师及爱好者，帮我们记录下这些经典的瞬间。

有人说，摄影是唯一能够在世界任何地方都被理解的语言。今天，各位摄影爱好者们，用他们辛勤的劳动，为我们呈现了这么多关于轨道交通的高质量作品，感谢你们！

今年，正好是中车服务于澳大利亚轨道交通市场的第20年，在这20年中，我们发现澳大利亚轨道交通充满了活力，蕴育了无以伦比的美，我们想让这一切展现出来，让更多的人看到澳洲轨道交通的艺术魅力。

感谢人类创造的摄影艺术，因为它，我们今天能够相聚在一起，共享南半球的美丽！

维州上议院参议员

Bruce Atkinson先生

非常荣幸受邀参加此次颁奖典礼，轨道交通在澳大利亚人民的日常生活及商务起到重要作用，连接着澳大利亚的城市与乡村，连接着澳大利亚的主要干道。澳大利亚轨道交通文化源远流长，通过此次摄影展及摄影大赛，我们将此次文化的承传更好的展现给大家。

维州政府也将致力于提高改善路况交通，尤其是在轨道交通方面给大家带来更多的便利。

摄影是我们生活中密不可分的一部分，社交媒体让摄影成为展现日常生活中细节之美的必要工具。照片记录着生活中每个重要的瞬间，摄影者们也用相机或手机记录着具有历史意义的一刻。当他们用摄影作品记录澳大利亚轨道交通的同时，也捕捉下了出行者们平时注意不到的美丽瞬间。

今天借此机会，我向本次大赛主办方中车集团CRRC表示谢意，他们不仅为澳大利亚轨道交通产业带来了巨大的贡献，而且通过摄影大赛为人们展示了轨道交通在日常中极具重要性的作用。

中国驻墨尔本总领馆

文化领事展玉成先生

很荣幸能与各位嘉宾一道，参加本次摄影大赛颁奖典礼。我谨代表中国驻墨尔本总领馆为本次大赛主办方中车集团、承办方聚澳传媒成功举办此次大赛表示热烈的祝贺。

我了解到中国中车集团已服务于澳大利亚市场二十年，在为当地民众提供工作机会的同时，也为当地民众的生活水平和生活质量做出了积极的贡献。

此次摄影大赛活动的举办，历时二个月收到了数百幅优秀作品，其中百分之七十的作品来自于澳洲本地人的拍摄。这充分显示了本地民众对中车的喜爱，艺术化的记录了中车的风采，同时也艺术化再现了中车与澳洲的友好合作，此次大赛必将增进中澳两国人民之间的文化交流。

我曾在朋友圈看到大赛承办方聚澳传媒总裁秦凌对艺术的感言，在此分享给大家：艺术是人类发展史上最璀璨的一颗明珠，他们与心灵相通，是与灵魂的对话，他们让人类埋藏最深的情感在刹那间得以释放，并受之欢愉。我对此也深以为然，并欣喜的看到这次大赛成功的将经济与艺术深度融合，相信一定会促进中澳两国人民心灵的交流。

维州多元文化大使

前澳洲人民大使

Chapchow先生

非常高兴今天能与中车集团各位领导、领事馆的各位朋友以及全场嘉宾相聚在这里。Bruce Atkinson议员的致辞其实已经涵盖我想说的，很欣喜看到此次大赛展现了中澳两国之间深远的艺术交流，促进社会和谐。

回顾历史，轨道交通的快捷与便利既推动了经济发展，也不幸地激发过战争。之后人类也发掘了轨道交通具有的重大力量，例如其在工业革命中的作用。

如今，很欣喜地看到中国中车集团在轨道交通方面与澳洲的合作在本地贸易方面发挥着巨大作用。感谢中车集团为维州民众提供的服务，随着近年来维多利亚州的人口增长迅速，中车集团很好的缓解了墨尔本当地的交通压力。

同时，我也很开心看到中国轨道交通技术的发展，以及中车集团供应的高科技设备。希望未来中车集团能与澳大利亚政府开展多方面合作。

墨尔本市议员 Philip Liu先生

很荣幸今天能在此致辞，墨尔本是一个交通枢纽的国际都市，也是个热爱艺术文化的城市。很感谢本次大赛能给予给澳洲民众如此珍贵的艺术参与机会。我也是个摄影爱好者，我想在今天我也能学习到很多摄影技巧，再次感谢大赛组织者和各位来宾，祝愿各位万事顺利。

RMIT大学艺术学院副院长

摄影教授Shane Hulbert

很荣幸担任本次大赛的评委会主席，本次大赛以摄影为主要媒介，将中车集团与澳大利亚轨道交通的结合诠释的淋漓尽致，同时，我觉得此次大赛也非常有趣，借此机会我要对所有评审员表示敬意。

我的家庭成员也有中国血统，所以我到访中国很多次。中国的轨道交通非常便利，令我印象深刻。说回摄影，澳大利亚早在19世纪就奠定了专业全面的摄影学基础，摄影是一个传奇，记录、传承了生活中所有精彩的瞬间。

本次大赛的评选标准不是简单的视觉角度，我们更注重拍摄者通过摄影作品的感情表达以及他们对拍摄事物的理解。今天的摄影展充分展现了摄影者从不同侧面，不同角度展现轨道交通之美的瞬间。

中国中车特别为各位嘉宾准备了精美的中车“复兴号”子弹火车车模，该车模由中国中车研制，它的原型是目前中国最先进的高速动车组，每小时运行速度是350公里。

本次大赛的评委阵容：

交通不仅拉近了空间的距离，还让人和人之间感情的纽带更加亲密。

颁奖典礼

此次中车全澳轨道交通“Moving Moments”摄影大赛，共评出了专业相机组一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，以及人气奖1名和手机摄影奖10名。

一等奖 1名

在本次大赛397名参赛作品中脱颖而出

荣获第一名冠军荣誉的得主是

Vanessa Brennan女士

冠军得主将获得现金6000澳元、中国南方航空北京到悉尼往返机票1份、奖状及“复兴号”车模一台。

Vanessa Brennan获奖感言：这幅作品是在志愿者经营的火车站拍摄的，我想这非常具有意义！

颁奖期间说评委评语：这张照片构图很好，充分利用了摄影技术来冻结精彩瞬间，捕捉了冲洗火车的水，以及穿着得体的工人们的细心和专注。摄影师站在一个全面的角度捕获现场，提供了一个洞察这种类型的铁路热情。广角镜头的使用在火车和前面的工作人员之间创造了一种动态的效果。

（This image is well composed and makes excellent use of photographic techniques to freeze time, capturing the water washing the minute train, complete with the care and attention being paid by the appropriately dressed workers. The photographer has taken a well considered position to capture the scene, and provide an insight into this type of railway passion. The use of wider lens creates a dynamic effect between the train and the front worker.）

二等奖 2名

本次大赛二等奖一共2名

获奖作品经过层层筛选，激烈角逐

二等奖获奖得主是

Steven Burrows、Tian You

二等奖获奖选手每位将获得现金3000澳元、奖状及“复兴号”车模一台。

Steven Burrow获奖感言：感谢所有嘉宾、评委的帮助，感谢大家喜欢我的作品。谢谢！

另一获奖者Tian You作品，因为本人没在澳洲，由朋友代为领奖，作品展现的火车正是中车所生产的货运列车。

三等奖 3名

本次大赛三等奖一共3名

三等奖获奖得主是Maite Arbildua

Paul Hogan、Shaohuan Hsu

三等奖获奖选手每位将获得现金1500澳元、奖状及“复兴号”车模一台作为奖励。

Maite Arbildua获奖感言：拍摄这幅作品的时候我正与孩子们在一起，当孩子们在闹的时候我抓住了这瞬间的美，现在想来都是值得的。

Paul Hogan获奖感言：新南威尔士风暴来临前，我拍摄了这张照片，运用了一些专业的拍摄技巧。

Shaohuan Hsu获奖感言：非常感谢中车和聚澳能够举办这么有意义的摄影大赛，我是一名来自台湾的背包客，这幅作品在南十字星站的拍摄，也是我来到墨尔本的第一站。每当我看到南十字星站月台上的人们来来往往时，就会让我想起远在台湾的亲人。

人气奖 1名

本次大赛创新性地建立了官方网站收集并同步展示每位选手的精彩作品，并开设公开投票功能，大赛期间收获到大众热情的投票，其中获得最高票数的作品将获得人气大奖。

本次大赛人气奖的得奖者以8669票赢得奖项

获奖得主是Teik Chean OOI

人气奖得奖者获得奖状、现金500澳元及“复兴号”车模一台作为奖励

Teik Chean OOI获奖感言：感谢中国中车集团组织此次大赛，同时感谢评审团队，感谢这么多网友给我投票！

手机奖 10名

手机摄影奖，得奖者共10名

其中有五位获奖者到达现场领奖，十位获奖者分别是：

Ryan BelluzzoMustafa muradi

Josh Schumann

Ben Mitchell

Yvette Wang

Catherine Taylor

Kerrie    Norynberg

Kieran   Wright

Phil Johnson

Mark Rivera

每位得奖选手将获得现金200澳元、奖状及“复兴号”车模一台作为奖励。

聚澳现场采访

在颁奖典礼结束后，大赛主办方对获得作者同意的精美照片组织了现场慈善义卖，所有善款将捐给澳洲红十字协会，用于悉尼火灾中受灾的人们和野生动物，这一善举得到了在场嘉宾的高度肯定和支持。

由于本次摄影大赛征集的作品质量上乘，新南威尔士州交通遗产协会表示将收藏部分经典作品，以更好的传播轨道交通文化。另外本次大赛前五十的优秀作品，还将于2020年初在悉尼国际轨道交通技术展览会上展出。

聚澳传媒有幸采访到了本次大赛冠军获得者Vanessa Brennan，中车企业文化部部长高亢，维州上议院参议员Bruce Atkinson，以及各位得奖者及其家属来宾。

本次大赛冠军获得者Vanessa Brennan

Q：今天看到您的家人都来到了现场，您是有预感会获得冠军吗？

Vanessa Brennan：我完全没想到我能得到冠军，这太让我惊喜了，我目前还是一个摄影学习者，看到大赛的海报，我想投稿试试，当我被通知入围了前十七名，我的家人都替我感到高兴，所以一起来支持我， 当主持人宣布我竟然获得了冠军，我当时简直太激动了，谢谢中车举办这么棒的活动。

Q：看到母亲获奖，你有什么感受？

Vanessa Brennan 女儿：“看到妈妈获奖，很为她感到骄傲和高兴。”

中车企业文化部部长高亢先生

Q：中车举办此次摄影大赛的初衷是什么？

中车企业文化部部长高亢：“中国中车不仅是轨道交通系统方案的启动者，我们更希望做文化的传播者，这次大赛更是美的传承的平台，中车为人们提供轨道交通最好的装备给人们带来便利，也通过摄影大赛让人们聚集在一起，感受到轨道交通之美。”

Q：您对今天的活动满意吗？

中车企业文化部部长高亢：“我想用热烈形容这个活动，用美好描述参赛的所有摄影作品，以完美来评价整个大赛。”

维州上议院参议员Bruce Atkinson

Q：您对今天的活动有何感想？

维州上议院参议员Bruce Atkinson：“本次摄影大赛是无与伦比的活动，结合了摄影艺术与人们日常生活中重要的交通工具。摄影者们通过不同角度捕捉轨道交通之美让大赛的摄影展无与伦比。”

到场的来宾中，本次大赛精选的50摄影作品之一的拍摄者Ralph Mayhew的父母也来到了会场，接受了聚澳传媒的采访。

Q：您对今天的活动有什么感想，以及想对儿子说的话？

Ralph Mayhew父亲：“本次大赛的创新理念非常深入人心，看到儿子优秀的摄影作品可以被用来助力慈善，我感到很欣慰，为他骄傲。”

Ralph Mayhew母亲：“我很为儿子骄傲！看到他的作品入围，我认为具有重大的意义，感受到了他对摄影的热忱。”

（以下为Ralph Mayhew展出作品）

与您分享更多精彩的颁奖典礼现场照片

会后还为大家准备了精美的食物和茶点。

关于中国中车

中国中车是世界上规模最大的轨道交通装备供应商。本着服务全球的理念，中车的产品覆盖高速列车、大功率机车、铁路货车、城市轨道车辆等全系列，已经出口到全球6大洲100多个国家和地区。

今年是中车服务于澳大利亚轨道交通市场的第20年。中国中车的地铁车辆、货运机车、客车机车等数百台轨道交通系列产品，在澳大利亚维多利亚州、新南威尔士州、西澳等多地应用，同时中车还在澳洲成立了7家子公司，这一切都让中车与澳洲彼此之间的友谊更加牢固。

中车乐于服务大众，并不断致力和发扬“连接世界、造福人类”的使命！这一切，只为让您觉得生活更加快捷和美好。

此次摄影大赛让澳洲的轨道交通行业得到大众广泛的关注，不仅为本地的专业摄影师及业余摄影爱好者提供了一个施展才华的平台，更推动了澳洲的轨道交通这一与人们生活息息相关的摄影艺术门类的发展，也是中国企业在国际社会展现实力，与当地文化进行交流，并主动回馈社会的一次成功展示。

让我们期待明年再见！

活动主办方

活动承办方

市 场 推 广

Doncaster Westfield Shopping Centre 

正斗晚饭大优惠活动

活动优惠期：26/11~20/12/2019

>>推荐阅读<<<