暑期游学·日本（8/17-23）：和韩昇教授一起解读日本文化的传承与嬗变

日本是一个怎样的国家？

京都 图源/摄图网

有人说，日本是“秩序和文明”的代表，高度发达的文化产业和工业体系交织出全球范围内的颇负盛名。

亦有人说它卑劣而残忍，无论是压抑的武士道，还是暗藏在彬彬有礼下的暗潮涌动，都印证着本尼迪克特所谓“菊与刀”一般文化的两面性。

然而，日本实在是一个复杂的国家。

它虽不及我国幅员辽阔，但其南北狭长，东西临海，山地平原交织。多变的气候特点和丰富地形造就了不同地域的文化性格和风俗习惯。

它注重传统，每一分的时光都在这里留下痕迹，无论是本土绳文文化还是弥生文化的诞生，还是在飞鸟时代全面吸收的唐文化，都可以在它的城市里寻到浓厚的底色。

东大寺 

但它却丝毫不介意外来文化的介入，甚至将学习到的文化迅速本土化。无论是派遣无数人才东渡大唐，亦在西方思想传入的同时迅速迈入现代化。

正如关野贞所说：“一旦发现外国的长处，就立即毫不踌躇地吸取，然后将其和日本固有的文化基础结合起来，巧妙地进行消化，并创造出具有日本气质的东西来。”

佛光寺东大殿与唐招提寺金堂

当我们试图去寻找一个词去概括我们认知中的日本，才发现这个与我们隔水相望的邻国，其实是那么的熟悉又陌生。

悠久的历史之下，日本发达的文化产业力量源自何处？

日本是如何将中华传统文化融入血脉，又迅速在它的基础上发展出自己的文化？

在西方思想的冲击下，现代日本又是如何在保持自己本身文化的基础上逐渐转型，并获得成就的呢？

或许，只有当我们踏上这片同样有着悠久传承的土地，跟随它文化发展的轨迹一路向前，方可明了日本文化的精髓。

图源/摄图网

这个暑期，让我们回归游学本源的文化探访，和韩昇教授一起深入日本。

用7天的时间，行走大阪、奈良、京都三大城市，在日本保存完好的建筑群落和古物传承中，一路追寻日本文化发展的轨迹，解读现今日本文化的传承与嬗变。

01

费用及报名事项

时       间：8月17日—8月23日（7天6晚）

集合/解散：日本大阪

原       价：27800元/人

组  团  价：26800元/人（截止时间为7月2日）

*大小同价，参团年龄建议10-70岁之间；

*8人成行，20人封团（如有单房差或向上浮动1人，如果未成团将全额退款）

*报名人数达到上限将停止招募，名额有限，请尽快报名！

*报名需二次确认。请不要购买高铁/机票大交通，待客服通知成行后再安排购买。

有意向报名，可扫二维码详细沟通

费用包含

1. 交通：行程内全程空调旅游巴士

2. 住宿：6晚当地高标准酒店住宿 

（默认标间，如需单房请联系客服小艺补单房差）

3. 餐饮：6顿自助早餐+10顿特色正餐+全程矿泉水

4. 导服：专业讲师随行讲课+文化领队贴心服务+专职司机

5. 门票：行程内所涉及景点门票费用

6. 设备：无线蓝牙讲解器

7. 保险：高额旅行出行保险

费用不含

1. 各地往返游学地的大交通费用；

2. 因个人原因产生的其他消费；

3. 第六天晚餐；

4. 单房差费用

*单房差说明：

默认标间（1间房2个人），如需单独一间房，联系客服补单房差即可。

02

行 程 重 点

1.高野山:影响日本思想一千年

追寻日本文化的本源，怎么能不去高野山？

它作为弘法大师空海所开创的真言宗总本山，已经有着1,200年的历史，是全世界现存最古老的印度密宗圣山，比西藏都早五百年。

图源/美篇@落角

图源/朱若麟

空海回国不久，唐朝就发生了武宗灭佛，只有跟随空海传至日本的唐密思想、佛像、佛画等物，幸得以存。

如今，群山环抱的丛林中现在依然有117座寺庙，是世界上最大的僧侣城，亦是世界各地求学东密佛法的圣地。

坛上伽蓝 图源/网络

高野山寺庙众多，坛上伽蓝和金刚峰寺是不得不看的。前者是空海开山时创立的根本道场，其中，高49米的根本大塔，恢宏壮观；

后者是高野山内最大的寺院，还有着全日本最大的枯山水蟠龙庭，至今仍保留有佛涅盘图、阿弥陀圣众来迎图、五大力菩萨像、孔雀明王像等镇寺之宝。

金刚峰寺 图源/日本国家旅游局

高野山还拥有仅次于正仓院日本最重要的古代文物宝库——灵宝馆，里面珍藏的文物，被日本指定为国宝的多达二十一件。

比如：空海从唐朝带回国的《诸尊佛龛》，一代天才镰仓时代运庆佛师的《八大童子》。

唐代的《诸尊佛龛》，左右滑动查看更多

穿过由五六人才能合抱的杉树拱卫的一条小路，来到奥之院。这里走一趟，就等于把日本上千年的历史温习一通，因为日本史上几乎所有的重要人物都安葬于此。

奥之院 图源/摄图网

现代企业家、皇室、僧侣、封建领主和其他著名历史人物的坟墓，以及无名碑。这里每一座纪念碑都代表供奉人物的愿望，传承他们的遗志。

2.奈良:感悟大唐文化在日本的存在

谈论如今日本文化的源流，离不开盛唐。而要探寻日本存留的盛唐气象，离不开奈良。

奈良，一个人口不足40万的小城，被日本国民视为“精神故乡”。

图源/朱若麟

整个奈良时代的日本都深受盛唐文化的影响，至今完好留存着大量世界遗产。

无论是奈良时代的治国政治中心「平城宫迹」，还是「室生寺」、「长谷寺」、「东大寺」，「药师寺」、「唐招提寺」等8处始建于唐代的世界文化遗产建筑，处处是中国唐代风景。

唐招提寺

其中，「平城宫迹」的历史可追溯至1300年前，占地约130公顷的宽广腹地，是当时天皇、文武官员治理朝政的宫殿，有点类似中国皇帝的皇宫。

遗迹内的建筑群受到当时遣唐使的影响，因此宫殿风格散发着融合异国特色的风格。

长谷寺-十一面观世音菩萨立像 图源/旃檀精舍

而长谷寺境内共有30座建筑，本堂供奉着日本最大的木造十一面观音立像，超10米高，法相庄严。

此尊观音右手持锡杖，据传最初是用一棵洪水中漂流的巨大神木雕刻而成，是日本长谷信仰的根本佛像。

室生寺 图源/朱若麟

室生寺境内，有金堂和五重塔两大国宝。金堂正殿内安置着释迦如来立像和十一面十二神将立像等。最为出名的十一面观音像则收藏于宝物殿，与一般的十一面观音像不同，展示出一种特别的慈悲面貌。

室生寺-五重塔 图源/朱若麟

但若要真正寻求唐风的痕迹，还得看正仓院。

——这座位于奈良东大寺的宝库，保留了迄今为止种类最丰富、最全面、且最有价值的唐朝艺术品。

正仓院是一个有特殊防潮措施的木造建筑，也是世界上第一座具调整湿度功能的珍宝陈列馆。

日本的圣武天皇驾崩后，光明皇后为祈先帝冥福，将圣武天皇生前最爱的宫中御用珍宝六百余件献入东大寺，藏于正仓院。

其中有服饰、家具、乐器、玩具、兵器等等，一半以上来自中国、朝鲜等国，最远有来自波斯的宝物，总数约达9000件之多。

东大寺

圣武天皇所处的时代，正对应着我们中国唐明皇李隆基统治的时期。而这个仓库里所精心存留的许多文物，也保留了一部分中国盛唐的风貌。

唐香印座  第六十五回正仓院展中心展品

唐桑木阮咸及局部  第六十六回正仓院展展出

唐紫檀木画槽琵琶及其捍拔线描图  第六十七回正仓院展展出

著名的收藏家、观复博物馆的馆长马未都曾经说过：

“今天能够看到的唐朝最准确、没有走样的文物，往往是在正仓院。

“更为难得的是，“这些文物是一直传世保留下来的，而不是挖掘出来的。一个物品在生活中能保持上千年，非常困难，足见日本对文化的尊重。”

小小正仓院，是古代日本与各国之间文化交流的缩影。因此日本国民认为奈良就是“丝绸之路”的东方起点。

3.京都:传统日本遗留和近代日本出发点

行走京都，会有种陌生的熟悉感。

它无疑是一座古都，早在日本的平安时代，日本天皇便在此建立了当时的政治和文化中心京都御所；第一代将军德川家康的居住地二条城，至今仍是天皇皇室的权利中心。

京都御所 图源/摄图网

随处可见的唐风遗韵，更是给人以穿越到唐代的时空错乱感。

图源/摄图网

它也同样是一座“洋气”的城市。

京都御所虽为皇室的私产，却是首批向民众开放的皇家场所；为纪念京都建都 1,100 周年而建造的平安神宫，更是因其主殿参考模仿平安时代皇宫的部分建筑修建，被誉为日本近代的开端。

平安神宫 图源/摄图网

这座从794年至1868年皆为日本首都的城市，巧妙的将传统的日本文化与近现代的思潮融合在一起，探寻日本近现代的文化传承轨迹，京都是不容错过的一环。

除此之外，仿照唐朝京师长安、洛阳而建的京都拥有传统的市坊制结构。漫步其中，“三步一寺庙，七步一神社”，安详平和。

1909年（明治时代）重建的京都南禅寺法堂

京都名刹之一的“南禅寺”时隔千年依旧宏伟雄壮，现在仍可从巍峨耸立的三门楼上俯瞰京都。

仿若相伴而生的金阁寺与银阁寺，同为室町幕府时期足利家族建造，却呈现出相似而不同的日式禅韵，共同展现出那个时代的疯狂与落寞。

金阁寺

银阁寺全景

因花园与景色出名的青林院和知恩院并立于此，疏石、枯山水、茶亭、池泉……幽玄宁静，方寸之间尽是禅宗意味浓厚的侘寂美学。

枯山水 图源/摄图网

高野山宿坊

日本寺院不同于中国寺院，是一个独立的空间，里面承载着日本独特的文化。

本次行程，我们专门安排了高野山宿坊的体验：不仅可以体味日本寺院的饮食；还有一晚住在宿坊，身临其境地感受那种融合了世俗与超然的氛围。

高野山宿坊，图片仅作参考 图源/日本国家旅游局

日本，与我们隔海相望。它不同于中国那般广博宏大，任由不同风格的文明之花绽放，亦不同于国土狭窄、不闻外声的国家，始终困在自己的文明中不知何往。

从盛唐的绚烂至极，到近代西方文化的变革进取，日本文化中处处有外来文化的影子，却又处处分明是日本的风格。

它始终都处在变迁之中，等待着我们去探索，去找寻。

有意向报名，可扫二维码详细沟通