查看原文
其他

聊聊和蒙府本《红楼梦》的一段前缘|预售开启

红迷会 红迷会 2022-09-13

北京曹雪芹学会历时六年悉心策划、国内首次排印出版的蒙古王府本《红楼梦》,将在2021年春节后问世。《红楼梦》重要版本十余个,蒙府本是什么本?重要吗?它跟蒙古、王府有什么关系?为什么隆重推出这一版本?是否适合普通读者阅读 ?……这些问题我们会慢慢回答。在正式和你见面之前,先聊聊与蒙府本《红楼梦》的一段前缘故事。
 



和蒙古王府本《红楼梦》的前缘,要追溯到10年以前。
 
2011年,是《红楼梦》程甲本刊印220周年,北京曹雪芹学会正为此准备举办一场学术研讨会。消息发出去不久,学会编辑部接到一位陌生人的电话,对方自称是蒙古王府后人,说起曹学会会长胡德平先生的父亲胡耀邦同志曾帮助过他们家族,欲携家藏一套程甲本善本与会助兴,以感此恩,并向胡德平会长当面致意。
 
几天后,学会秘书处便邀请清史专家张书才先生、《红楼梦》版本专家杜春耕先生一道,赴这位王府后人家中探访。经杜春耕先生鉴定,他们所藏的两部《红楼梦》清刊本,一是藤花榭本,一是双清仙馆本,并非程甲本原刊本。一个意料之外的重大收获,即是这次造访,竟然牵出了《红楼梦》另一重要版本——蒙古王府本的递藏故事,梳理清楚了该本的近代流传脉络。至于这位王府后人,即下面将说起的达锐女士。
 
几天后,时任学会秘书长李明新、副秘书长位灵芝和杜春耕先生、张书才先生等亲自到家阅看了金陵藤花榭刊本和绣像红楼梦刊本,并告知这不是程甲本。达锐说:“我们家还有一部蒙古王府本《石头记》捐献给国家了”。此时大家全惊愕了,聚精会神地询问我们《石头记》的来龙去脉:“你们的老家在哪里?”“你们家有七爷吗?”……

——《我们的红楼梦情结》(达锐、王年)

 
达锐女士的父亲一支,是内蒙古阿拉善亲王家族。阿拉善和硕特旗,是元太祖成吉思汗的弟弟哈巴图哈萨尔的后裔。蒙古王府本《红楼梦》在王府的第一代藏主,即是清代内蒙古阿拉善卫拉特部第八代扎萨克和硕亲王塔旺布里甲拉,俗称“塔王”,就是达锐女士的爷爷。
 
第八代扎萨克和硕亲王塔旺布鲁克札勒(塔王)

晚清时期(具体年份不详),塔王在北京琉璃厂收购到一部手抄本《石头记》。达锐后来听父母说,琉璃厂卖主曾称,这本书是曹雪芹家族的后人在败落后无奈之下转手的。
 
1931年塔王去世,这部《石头记》传到王府第二代藏主,即第九代亲王达理扎雅,俗称“达王”,也就是达锐女士的父亲。传到达王后,该书即由达王的嫡福晋、达锐的母亲金允诚负责保管。

末代扎萨克和硕亲王达理扎雅(达王)和嫡福晋金允诚(爱新觉罗·韫慧)
 
金允诚满名爱新觉罗·韫慧,是光绪皇帝的弟弟、钟郡王载涛的次女,末代皇帝溥仪的堂妹,她不但是一位非比寻常的才女,还是阿拉善旗提倡女子教育的第一人。
 
1958年前后,达王夫妇调到内蒙古呼和浩特,分任自治区副主席和妇联主席。搬家时,夫妇二人将其家族所藏大量古籍和文物无偿捐赠给内蒙古图书馆、内蒙古大学和内蒙古博物馆。由于对《红楼梦》的珍爱,那套家传的《石头记》抄本,金允诚一直带在身边。
 
1960年,经政府部门动员,金允诚在万般不舍之下将这套《红楼梦》手抄本捐赠给国家,以利学术研究。为表感谢,北京图书馆(即现在的国家图书馆)象征性地赠予人民币300元,并回馈了另一部《红楼梦》刊本。
 
1968年,“达王”达理扎雅在巴彦淖尔盟被迫害致死。次年,妻子金允诚也因伤心过度含恨离世。这一案件到1979年经胡耀邦同志批示,才得以平反。
 
达锐女士的家族痛史让人扼腕掩涕,而通过这位蒙古王府的女儿,学界终于获悉了蒙府本《红楼梦》的真实递藏过程,即:北京琉璃厂→ 塔王→达王、金允诚→北京图书馆(即今天的国家图书馆)。至于琉璃厂那位书商的“曹雪芹家族后人败落后无奈转手”之说,因无实据可考,只好姑且存之备查。
 
此前,研究者曾发现,蒙府本第七十一回回末总评页背面有“柒爷王爷”之笔,但一直不知道这位“七王爷”是谁。这下才清楚了,就是金允诚的父亲、光绪皇帝之弟爱新觉罗·载涛,昵称“涛七爷”“小七爷”。第七十二回回前总评后“为此一叹,向以此发,柒拾而不富”的题字,杜春耕先生认为,这就是载涛的感叹——这位有名的“穷七爷”,一辈子没富过。

右为载涛之子溥仕证实两处题字为其父载涛手迹

事实上,塔王当时居住在北京后海的塔王府,与后来的载涛贝勒府只一墙之隔,这可能也是后来两家联姻的一个重要原因。载涛在隔壁女儿家读到这部《石头记》,或从其家中借出一读,确实是有可能的。
 
爱新觉罗 · 载涛

冯其庸先生在得知蒙府本的近代递藏过程后,认为,蒙古王府是该本的近代藏家,应命名为“蒙古王府藏石头记”。于是,借此因缘,2013年华宝斋和西泠印社出版了影印本的《蒙古王府本石头记》,之后的加印本即改名为“蒙古王府藏石头记抄本”,并由冯其庸先生亲自题写书名。
 

以上这段故事,就是我们和蒙古王府本《红楼梦》的一段前缘。当然,北京曹雪芹学会最终决定点校、整理、出版这一版本的排印本,不只凭借这一缘分,更因为蒙古王府本《红楼梦》本身具有十分可观的价值:
 
例如,这是极其罕见的《红楼梦》全120回手抄本,学界目前发现的其他手抄本除梦稿本外,都没有后40回;再如,该本中所独有的600多条批语,与其他版本脂批的风格不同,据学者分析,批书人可能是清朝皇室……更多版本相关信息,会在下次的推送里详细告诉大家。
 
至今,蒙古王府本《红楼梦》已出版过多个影印本,在学术研究中被广泛使用,却不便于普通读者阅读。此次是首次以简体排印本的方式面向广大《红楼梦》读者,敬请期待吧!



预售期购买,即享9折优惠。


预售时间:2021年2月7日 — 2月28日
预计发货日期:2021年3月1日


你对蒙古王府本《红楼梦》有哪些了解?
有什么问题?
在文末留言聊聊~
 






您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存