找茬儿：修订本《隋书》之九

接茬找茬儿。

修订本卷二十七《百官中》“流内比视官十三等”文下，北齐“诸州州都督簿，司州西曹书佐，清都郡中正、功曹，视第八品”。[1]

按，遍稽北朝诸史官职，该处诸州“州都督簿”之断句颇不得解。据同书卷二十八《百官下》，所述隋“诸州州都、主簿，雍州西曹书佐”等，均“为视从八品”[2]。北齐作为隋唐制度之主流来源，隋官制沿袭北齐者甚多。故，此处当以“诸州州都、主簿”标点为宜，则“督簿”为“主簿”之舛文，似“有因音近而伪者”之嫌[3]。

知我罪我，言论自由。

---

注释：

[1]页857；旧本亦同，见页770。

[2]页881。

[3]见清人陈启源《毛诗稽古编》卷一《序例》，《钦定四库全书》，该书页6，据浙江大学图书馆馆藏影印本。另，可参王瑞来《近音而讹》一文，《文史知识》2015年第2期。需指出，王文注引《序例》中“有因音近而伪者”等句，“伪”皆作“讹”，未审其所据何本。

---