Violator乐队专访：地下永垂不朽！
感谢号角唱片陈曦老师对本次采访的支持。
感谢宁方超、何健、张韬为本次采访提供宝贵的建议。
2019年4月4日，4月5日，巴西激流金属乐队Violator（违反者乐队）在上海与北京进行了两场演出，这是Violator首次来华演出。
Violator
此次巡演盛况空前，朋友圈几乎爆炸了！只要你听过他们的音乐，一定会对他们畅快淋漓的暴力狂舞风格印象深刻。
我朋友对Violator的音乐是这样形容的：“200米比赛，有过弯，有直道，需要技术，需要速度，就是没累！”
Violator在巴西圣保罗演出
非常有幸，4月4日我观看了Violator巡演上海站，没有暖场，直接炸场！核武器级的歌曲直接在演出现场爆炸！
Violator的技术并不是细致型的，而是地下金属战士中的顶级配置，高速、邪恶、原始，永远不会疲倦，就像一股来自巴西丛林深处的龙卷风，我从没有见过一支乐队有如此强大的现场能量！
在密集的鼓点和邪恶音符的感染之下，你只有三种选择，甩头，跑圈，或者边甩边跑！
Violator在古巴演出
在演出的尾声，当Violator唱到《United for Thrash》（为了敲击联合起来）时，在乐队的号召下，近20名观众上台与乐队合唱，就像组成了大型的金属唱诗班。
此时，台上与台下，乐队与观众，完美地结合在了一起，全世界的金属党联合起来，永远地以友谊和快乐相联系，这就是地下文化蓬勃向前的源泉！
读了这篇文章后，相信你对Violator和巴西地下金属乐会有更进一步的理解。
Violator在上海演出
非常荣幸，在演出之前，我与Violator的主唱、贝斯手Pony进行了面对面的采访交流。
此次采访原定于当天下午2点，由于不可抗力的原因，Violator在傍晚5点半才到达演出现场，时间非常紧张。
到达现场之后，乐队成员前往附近的面馆用餐，在用餐时，Pony边吃边聊，与我一起完成了这次采访。
Pony是一个非常健谈的人，在采访中，他讲了很多劲爆的话题，我很欣赏他。
Violator的主唱、贝斯手Pony
在我与Pony交流之前，我并不知道他们的音乐为什么有如此强大的感染力，在采访之后，我完全理解了。
艺术永远是源于生活的，第三世界的人民正在受苦，受到压迫，Violator在生活中看见了太多人间惨剧，他们看到人们在街上挨饿，被虐待，活在暴力的阴影之中，每一天！
Violator讲述的不是远古的宗教故事，而是他们身边发生的真事。
战火点燃，喋血街头，核弹爆炸，政客虚伪，人民受苦，Violator的歌曲就是音乐版的《格尔尼卡》。
《格尔尼卡》（Guernica）是画家毕加索于20世纪30年代创作的一幅巨型油画，该画是以纳粹德国轰炸西班牙北部巴斯克的重镇格尔尼卡，残暴杀害无辜百姓的事件作为背景。
而只要有人能在混乱中获利，为了填满他们对权力与财富的私欲，路边堆积的白骨只会越来越多。
也许艺术家很难改变现状，但他们是诚实的记录者，撕开虚伪的假面，用呐喊声惊醒那些还在睡梦中的人。
只要艺术还在，对暴政的反抗将永不停息，地下永垂不朽！
1、非常荣幸有机会可以采访Violator，能否请你们向乐迷简单地介绍一下自己？
Pony：我很荣幸能够来到中国，我是Violator的主唱、贝斯手Pony，我们从2002年开始演奏激流金属，老式激流金属，我们已经一起演奏了17年。
我们来自南美的一个小角落，巴西的首都，巴西最大的城市——巴西利亚。
巴西利亚
在我们组成Violator之前，我们就是非常好的朋友。
我们非常荣幸能够在全世界巡演，欧洲、北美、南美，唱我们自己的歌。我们非常荣幸能够来到中国，感谢号角唱片，感谢你。
Violator中国巡演海报
2、Violator是一支非常受中国金属乐迷喜爱的乐队，是怎样的机缘巧合，使你们有了这次来中国巡演的计划？
Pony：我不知道Violator在中国很有名，事实上，我们对中国的金属党并不熟悉，希望在这次巡演中，我们可以与中国的金属党有更多的交流，但是，直到现在，我甚至不认识中国的任何一支金属乐队，是的，我不知道。
希望在这次巡演中，我能够看见中国金属乐队优异的表现。
（我：今天晚上的演出可能会有超过200个观众。）
我希望真的有这么多人来。
关于号角唱片邀请我们来中国，我们在全世界都是以一种非常地下的方式收到邀请，比如，一个来自日本的朋友给我们带来了惊喜，问我们愿不愿意去日本巡演。
这些邀请中，有当面的，也有来自网络的邀请，我们在社交网站Facebook或者电子邮件上获得了号角唱片的邀请，我记不太清了，不过这并不重要。
激流中国音乐节，Violator中国巡演北京站海报，选自号角唱片的微博
3、Violator的很多歌曲都是关于核威慑、战争、虚伪的政治家和痛苦的人民，在现实生活中你们会接触到类似的情景吗？在音乐中，你们最想要表达的思想是什么？
Pony：我们会在音乐中一直进行政治性的讨论，从核威胁到战争，因为巴西是不发达的第三世界国家，我们看到人们在街上挨饿，每一天都会看到！我们还看到了很多的虐待、暴力，每一天！
受苦的巴西人民
巴西警方镇压街头抗议活动
我们在音乐中讨论真实的巴西，这些都是巴西的真事儿！我们用激流金属来描绘我们所在的现实，真实的生活，虽然这些事儿听起来像是后启示录时代（世界末日之后）的。
我们的威胁来自美国，这个真正的帝国，他们和国内的政客狼狈为奸，是毁灭我们生活的杀手，歌里写的都是真的！
美国国旗
我们最近发行的两首新歌《Infernal Rise》（炼狱崛起）和《False Messiah》（假救世主），虽然歌名听起来像是邪恶的宗教故事，但是，如果你看了歌词，你会知道歌曲讨论了巴西这些年发生的事儿。
歌曲《False Messiah》讲的是巴西现任总统Jair Bolsonaro，他是一个非常坏的人！他的全名是Jair Messias Bolsonaro，Messias是葡萄牙文，用英语来说就是“救世主”的意思，所以，他就是那个“假救世主”！
巴西总统Jair Bolsonaro
是的，他就是巴西总统！他给特朗普舔蛋蛋！（He lick the balls of Trump. ）
美国总统Donald Trump
我不知道我应不应该讲政治，你会把这段发布出去吗？哈哈！
（我：我会有选择性地发一点。）
4、你们已经有一段时间没有发行新的录音室全长专辑了，最近你们有发行新专辑的计划吗？与之前的专辑相比，新专辑的曲风与之前的音乐相比，会有怎么样的变化？
Pony：我们在2017年发行的EP《The Hidden Face of Death》（隐藏在黑暗中的脸）中录制了两首新歌，这是Violator声音的进化，我们从6年前开始，就更向激流金属的黄金80年代风格靠拢，就像Kreator（缔造者乐队）。
《The Hidden Face of Death》专辑封面
《Pleasure to Kill》专辑封面
但是现在，乐队的吉他手Capaca住在爱尔兰，而其他成员住在巴西，所以对我们录制新专辑造成了一些困难。
在今年年末，我们将齐聚巴西，录制一首或两首歌曲，做成一张新的专辑。
这将会是乐队的又一次进化，我们的曲风会更像Slayer（杀手乐队）的第二张专辑《Hell Awaits》（地狱在等待），我们将从1988、89年的感觉变为1985年，更加早期，更加原始，我认为下一张专辑的音乐会很有趣，这是为世界上所有的朋友写的。
《Hell Awaits》专辑封面
5、你们在2017年发行了EP《The Hidden Face of Death》，和之前的音乐相比，两首新歌有了一些沉重又缓慢的部分，并且加了很多轮拨riff，一些乐迷很喜欢你们的新风格，觉得听出了Sodom（索多玛乐队）经典专辑的范儿，一些乐迷则更喜欢之前的风格，你们为什么要做出这样的改变呢？
Pony：是的，是早期Sodom的风格。我们已经用之前的风格演奏很多年了，自从violator成立起，我们就决定将老式激流金属进行到底，你懂的，这其实并不是一个很宽泛的曲风范围，所以我们不能用完全一样的曲风创作每首歌，这样就不有趣了。
这些年，我们变老了，我们想创作一些更邪恶，更严肃，更原始的歌曲，所以我们改变了一部分的曲风，我们摒弃了单一的一直快速敲，快速敲的暴力狂舞风格。（边说边手舞足蹈）
《Obsessed by Cruelty》（着迷于残酷）专辑封面
我们歌曲的速度其实一直都是一样的，我们会一直跟随快节奏，但是现在，我们在一首歌中进行起承转合。
在之前的创作模式中，我们会在一首歌中咚咚咚、锃锃锃，一个riff接着下一个riff，然后再是另一个riff；而在现在的创作模式中，我们会在一首歌中，根据情绪的推进，对同一个riff进行多次的变奏，更加追求味道。
自从我们更加成熟，这种变化就开始了。
《Annihilation Process》（毁灭的过程）专辑封面
6、与Violator刚刚成立的时候相比，近些年巴西的金属乐环境是否有所变化？你们感觉巴西本地的金属乐氛围有没有越来越好？
Pony：不，我并不觉得巴西的金属乐氛围越来越好！
我们已经和巴西的大多数乐队不同，Violator在巴西拥有很大的受众，很多年轻人。
在我们的空余时间，我们会去看其他的演出，也会在其他的乐队中担任乐手，我们有很多金属乐界的朋友。
我感觉金属乐越来越小众了，金属党都变老了，巴西的年轻人对金属乐并不是很感兴趣，和从前不同了，我认为情况正在往最坏的方向发展！
年轻的巴西金属党越来越少
当然，我不认为Violator正在往坏的方向发展，我们乐队一切顺利，但我们只是少数发展得不错的。
在乐队刚成立的时候，当时，我们只是一支小乐队，但我们可以参加很多演出，在巴西举行全国巡演。
在2000年左右，像我们这样的乐队还有很多，但是现在，能够在巴西举办全国巡演的金属乐队越来越少，能够出新歌，出专辑的乐队越来越少。
Violator演出照片
新专辑越出越少，这是因为唱片卖不出去了！你能理解吗？
唱片几乎卖不出去，这是因为人们都在网上听歌。网络是一个很好的事物，假如没有网络，我们就不会有机会来中国巡演，但是网络发展的过程中也有不良后果。
（我：如果人们在网上听你们的歌，你们能收到钱吗？）
如果人们在网上听我们的歌，我们几乎什么也得不到，几乎什么也没有！（Almost nothing! ）
你知道正版流媒体音乐平台Spotify吗？（Spotify有超过6000万的用户）这些年，violator每个月在Spotify上的播放量都超过17000次，但是我们能得到多少钱呢？每个月不到100美金！哈哈哈！
正版流媒体音乐平台Spotify
7、我朋友告诉我，你们经常在巴西街头演出，在街头演出的感受和其他演出的感觉有什么不同？除了金属党之外，路过的居民也会在演出中融于你们的音乐吗？
Pony：在吉他手Capaca搬去爱尔兰之前，我们在巴西城市圣保罗的大街上进行街头演出，我们选择了巴西最大的城市，没有像上海那么大，但是在我们那儿几乎是最大的城市了，大约有2000万人。
周六的晚上，我们在当地的一个超级超级大的俱乐部演出，然后我们不睡觉，在周日早上9点开始街头演出。
Violator街头演出照片
（我：演出是免费的吗？还是需要门票？）
演出是免费的。
（我：街头演出是非法的吗？会不会有警察管？）
在大多数时候，是没问题的。
（我：在大多数时候吗？）
是的，大多数时候。
至于路过的居民，我认为他们非常好奇，很多人觉得很有趣，过来凑热闹。你知道吗？在巴西做一个金属党并不是非常常见的事儿，很多留长发和纹身的人并不是金属党。
人们总是在想，这个疯子是谁？
Violator演出照片
人们会觉得有趣，因为好奇心而聚集，但是也会有排斥的人，虽然巴西有很多的金属演出，但是本地的基督徒认为我们在做非常可怕的事儿，哈哈！
除了Violator，还有一个巴西的双人碾核乐队Test（试验乐队）也在街头演出，他们的舞台是移动的，就在一辆小货车的货仓里，他们的音乐非常棒，我建议你去听一听。
巴西双人碾核乐队Test
8、在演出的过程中，你们做过的最疯狂的事情是什么？
Pony：在演出时，吉他手Cambito从舞台上掉下来，摔坏了他的吉他和膝盖，他在喊“哦，不”，我以为他只是在开玩笑，然后我凑近他的头，来回抽动，就好像在口交，哈哈哈！
（我：是真的在口交吗？还是看起来像在口交？）
不不不，只是假装在口交，并不是真的。
还有一次，吉他手Capaca在舞台上跳起来，踢到了我的贝斯，贝斯打到了我的脸，整场演出下来我血流满面，演完去医院缝了6针，哈哈哈！
我们在舞台上出了很多暴力意外，还有一次，我拍打着我的贝斯，哈哈哈，就像这样！
（他激动地拍打着桌面，结果把桌上的面条倒翻了。）
结果，我的贝斯把吉他手Capaca的牙齿撞掉了。
（我：你是故意的吗？）
不不不，所有的事故都是意外，因为在演出的时候我们有激流金属的力量。
（我：你有一些无法掌控的洪荒之力。）
是的，是的！就是这样！我就这样把他的牙给拔了！
9、和很多的金属乐队一样，Violator的每个乐队成员都有外号，你们的外号分别是什么意思呢？
Pony：是的，我们都用外号互相称呼。
我的外号pony是“小马宝莉”的意思，鼓手Batera在葡萄牙语中是“鼓”的意思。
《小马宝莉》（My Little Pony）
吉他手Capaca是“头盔”的意思，因为他的头型很像《星球大战》里的黑武士Darth Vader。
Darth Vader
另一个吉他手Cambito，意思是“麻杆腿”（Thin legs），但他现在不是麻杆腿了，因为他发福了，哈哈！他曾经很瘦，100斤，现在他是个胖子了，但是外号继承了下来。
在中国有很多麻杆腿，哈哈！
从左至右，主唱、贝斯手Pony，鼓手Batera，吉他手Capaca，吉他手Cambito
10、在中国，很多金属乐手除了巡演和发行唱片之外，还需要再做一份工作来维持生活，在巴西这样的情况普遍吗？你们除了音乐有没有从事其他行业？
Pony：除了乐队，我们都有其他工作，我在政府的教育部门做公务员，鼓手Batera在汽车喷绘店里做员工，吉他手Cambito是这家汽车喷绘店的老板。
我们的另一位吉他手Capaca在爱尔兰做电脑方面的工作。
（我：他是在卖电脑还是做程序？）
Capaca是程序员，软件工程师。
我们都有其他工作，在巴西以金属乐为生几乎是不可能的，一支巴西乐队完全用金属乐养活自己简直是疯狂的！
（我：在中国，也许只有少于20支乐队能单纯地以金属乐为生。）
对于我们来说，我有小孩，Capaca也做了父亲，补贴家用对我们来说非常重要，但是我们玩金属乐从来都不是为了钱，对于Violator而言，钱并不重要。
（我：Dire Straits有一首歌就叫《Money for Nothing》。）
是的！《Money for Nothing》（一钱不值）！Dire Straits（恐怖海峡乐队）的歌，我很喜欢！
（然后我和pony一起唱了一段《Money for Nothing》，但是我们都跑调了。）
《Brothers in Arms》（战友）专辑封面
11、很多乐队会有频繁的成员更替，但Violator几乎不会替换乐队成员，你们保持团结一致的秘诀是什么？
Pony：我们只更替了一位乐队成员，在2005年，前任吉他手Juan Lerda因为要去阿根廷学习工程学而离开，然后吉他手Cambito加入了乐队。
我和Juan Lerda很小就认识了，大概18或19个月，我和他永远都会是很好的关系，我们是一辈子的朋友。
前任吉他手Juan Lerda
鼓手Batera来自智利。
（我：就是那个很瘦很长的南美国家。）
对的，就是那个国家！
智利（Chile）
当Batera来到巴西，他和吉他手Capaca是同班同学，我们在学校认识。
吉他手Capaca和我是一辈子的好朋友，他的妈妈和我的妈妈在读大学的时候就认识了，所以Capaca过一岁生日的时候，我也在场，那时我6个月。
所以，我们的友谊是在乐队之前就建立起来的，友谊对我们来说比任何事情都更重要。
我们就像是一个金属社区，在全球各地都有类似的，以友谊联系起来的乐队，在中国、日本、墨西哥、秘鲁，巴西的南部，巴西的北部。
Violator
全世界的金属党联合起来，永远地以友谊和快乐相联系，这就是地下文化蓬勃向前的源泉，而不是什么摇滚明星之类的狗屎！（Metalhead like have the universal, it always to do with friendship, with friendship, with pleasure, this is underground forward, you know? It’s not like rock star bullshit! ）
全世界的金属党都在以一种地下的，国际化的方式进行交流，然后我们感觉到了，有一部分人正在呼唤我们！你理解吗？
（我：是的，不是摇滚明星那样的，而是地下的。）
摇滚明星都滚蛋！地下永垂不朽！地下永垂不朽！（Fuck off rock stars, underground forever! underground forever! ）
Violator永远和全世界的金属党在一起
演出结束后，Violator的经纪人问我：“你知道上海哪里有派对吗？我们不想睡觉，我们想出去嗨！”
我向他推荐了上海的金属乐酒吧Inferno，要知道，第二天早上Violator就要赶往北京，准备下一场演出，巴西人真是精力无限啊！
Violator，中间的是他们的经纪人
如果你想了解Violator的更多资料，可以点击下方链接，阅读我之前转载的文章：
“支配岛”微信群
已经建立啦！
想认识新的小伙伴的你
可以添加盖浇饭的微信号
拉你进群~
被埋没的金属巨匠，Witchfinder General的传奇故事
东方迷幻厄运之花，Flower Travellin'Band的专辑《Satori》
觉得文章内容尚可的小伙伴，可以识别二维码，关注这个公众号“支配岛”。
如果觉得盖浇饭的公众号文章还算和你口味,可以转发文章，分享到朋友圈，和你的朋友们一起食用。
盖浇饭在这里谢谢各位了。
盖浇饭的个人微信，
他是一个
脱离了高级趣味的人。