查看原文
其他

文末赠票福利|上海K11年度大展!曾让路易十四为之疯狂的中国传统工艺有多美?

艺术24小时
2024-09-07


“K11工艺卧游 Voyage de Savoir-Faire”展览现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供


本次展览以千年东方的艺术观赏形式——“卧游”,多维度体验“中国风  (Chinoiserie)”席卷欧洲、影响欧洲艺术文化以及审美标的的重要时期。其中包括KCG珍藏的14组珍稀黑漆描金古董,并运用当代数字影像科技营造一隅观赏、品味繁华盛世的浪漫梦境,邀请公众于坐卧行止间探索中华工艺的瑰奇万千。


从左到右:晚清黑漆描金“游船图”女红桌,十九世纪黑漆描金“海山仙馆”图景八扇屏风,晚清黑漆描金“庭院仕女婴戏图”茶叶罐,十九世纪黑漆描金菱花满大人茶叶箱,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供 


作为“卧游者”,公众将透过5大展区,以当代数字影像、沉浸式学习、交互体验,让感官及精神遨游进入“黑漆描金”的奇幻世界,体验一次跨越时空及地域的文化之旅,探索中国千年工艺文化对世界范围的碰撞和深远的影响。

晚清黑漆描金“隋炀帝游西苑”人物故事图文具盒,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供

此外,展览还将携手新一代匠人与当代艺术家,用现代手法演绎“黑漆描金”工艺,传承与复兴即将失传的中国工艺文化,将此焕发全新活力。现代与传统,文化与科技,东方与西方在此交汇碰撞,在因不可抗力而囿于城市某处的当下,何不入梦畅游?


“K11工艺卧游 Voyage de Savoir-Faire”展览现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供



循声入梦

K11 Craft & Guild Foundation创办人、文化企业家郑志刚先生将引领卧游者梦回十七世纪末,学习历史悠久的中国工艺文化,探索“中国风(Chinoiserie)”席卷欧洲的传奇故事,“黑漆描金”的梦境遨游就此启航。



“循声入梦”展厅现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供



盛世启航

华梦之始,“盛世启航”。航运发展,信件往来,借由当代数字科技,康熙与路易十四共耀寰宇的盛世跃然于数字屏上。随着新航线飘洋过海抵达亚欧大陆的彼端,在当时整个中国热潮下蔚然成为时代风尚。


“盛世启航”展厅现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供



坐卧之间

行进观景,卧游者将于“坐卧之间”感受当代数字艺术与中式浪漫的多感官碰撞。展览将层层解构黑漆描金的臻微入妙,呈现富丽鲜活的东方美学。

“坐卧之间”展厅现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供




盛世工艺

时光流转,再回现代,“盛世工艺”更在体悟与传承。即有黑漆描金古董鉴赏,也有Z世代喜闻乐见的交互技术加持下的黑漆描金工艺技法过程,是展览对年轻一代中华文化基因的激发。


“盛世工艺”展厅现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供



方寸之外

跨越至“方寸之外”,传统中国工艺在当代艺术中得以延伸。梦境尾篇,翁纪军、文森·漆的两组当代黑漆描金作品以及Obvious Art的一组数字艺术藏品,将展现描金工艺在当代艺术的应用与复兴。


方寸之外”展厅现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供

这场联系中西文化,呈现中华工艺精华的梦结束;而中华工艺文化仍在传承与复兴,由KCG、当代艺术家,以及每一位热爱中国工艺的卧游者合力续写,将意蕴深远的中式美学和工艺传承下去,让描金工艺继续流传,让中国人引以为傲的‘Chinese is Cool’ 在世界舞台上演绎当代中国故事。


“K11工艺卧游 Voyage de Savoir-Faire”展览现场,图片由 K11 Craft & Guild Foundation提供




展览信息

展览:K11工艺卧游 Voyage de Savoir-Faire
展期:2022.9.9 - 11.13(周一至周日10:00-20:00,19:30停止售票/入场)
地点:chi K11美术馆 | 上海市黄浦区淮海中路300号K11购物艺术中心B3层

*请务必在前往参观之前查询好场馆预约及入场要求,观展期间全程规范佩戴口罩,严格遵守社交距离




粉丝福利

转发此推文并截图发送至后台,并留下您的「姓名+手机号码」,前五位可获得「K11工艺卧游 Voyage de Savoir-Faire门票2张







推荐阅读

上海复星艺术中心 | 刘建华:形而上 器


上海明当代美术馆 | 胡尹萍个展:胡小芳和乔小幻


东一美术馆 | 乌菲齐大师自画像


70+新展 | 9月上海看展全攻略


西岸美术馆|娜布其:一切都回到了开始的地方


上海摄影艺术中心 | 想像荷兰


上海当代艺术博物馆 | 王兴伟在上海 2002-2008


上海明珠美术馆 | 长效设计:思考与实践


余德耀美术馆 | 奈良美智


西岸美术馆 | “万物的声音”——蓬皮杜中心典藏展(二)
继续滑动看下一个
艺术24小时
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存