学唐诗|《登岳阳楼》

往期唐诗

♪  点击上方绿色按钮⊙收听

   登 岳 阳 楼      

  唐   杜甫 　

xī wén dòng tíng shuǐ ， 

昔  闻  洞  庭  水，

       jīn shàng yuè yáng lóu 。　　

今  上  岳  阳  楼。

wú chǔ dōng nán chè ， 

吴  楚  东  南  坼，

   qián  kūn  rì  yè   fú 。　

   乾  坤  日  夜  浮。　

qīn péng  wú  yī zì ， 

亲  朋  无  一  字，

        lǎo bìng yǒu gū zhōu 。　　 

老  病  有  孤  舟。

róng mǎ guān shān běi ， 

戎  马  关  山  北，

píng  xuān   tì   sì  liú 。 

凭  轩  涕  泗  流。

译文

以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂，似乎日月星辰都漂浮在水中。
亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。
北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。

诵读视频

来源网络 如有侵权联系删除

推荐 👉 五岁女孩到派出所自首“把我关五天好吗？”家庭教育真的很重要！

“阅读原文”查看《解读唐诗：登岳阳楼》