查看原文
其他

学唐诗|《钓鱼湾》

欢迎关注👉 圣洁的世界 2021-10-25

往期唐诗

学唐诗|《少年行》学唐诗|《送上人》学唐诗|《越女词》
♪  点击上方绿色按钮⊙收听



钓 鱼 湾

唐 储光羲

chuí diào lǜ wān chūn ,

垂  钓  绿  湾  春,

chūn shēn xìng huā luàn 。
春  深  杏  花  乱。
tán qīng yí shuǐ qiǎn , 
潭  清  疑  水  浅,
hé dòng zhī yú sàn 。
荷  动  知  鱼  散。
rì mù dài qíng rén , 
日  暮  待  情  人,
wéi zhōu lǜ yáng àn 。
维  舟  绿  杨  岸

注释

春深:春意浓郁。宋秦观《次韵裴仲谟和何先辈》:“支枕星河横醉后,入帘飞絮报春深。”乱:纷繁的样子。

情人:志同道合的人。

维舟:系船停泊。维:系。南朝梁何逊《与胡兴安夜别》诗:“居人行转轼,客子暂维舟。”

译文

垂钓在春天的绿水湾,春已深杏花盛开纷繁。

潭水澄澈疑心水清浅,荷叶摇动才知鱼游散。

直到日暮等待知心人,系上小船停靠绿杨岸。

学习视频

来源网络 如有侵权联系删除

推荐 👉 孩子注意力不集中?人民日报教你9张图提高孩子注意力!

“阅读原文”查看更多
: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存