【泰语学堂】读懂女人—若她开始沉默，那么...

泰语语录
若女人变得沉默泰语语录（1）

kó-hài-rû-wà-kà-kūn-pù-cāi

男人要知道

ขอให้รู้ไว้ค่ะคุณผู้ชาย

（2）

kē-tà-pù-yíng-rèm-lèk-pùt-meà-rǎi-nì-kē-ān-drāi

如果女人开始沉默 不再哭泣的时候是危险的

คือถ้าผู้หญิงเริ่มเลิกพูดเมื่อไหร่นี่คืออันตราย

（3）

tà-yāng-rông-hài-yŭ-yāng-băeb-tām-māi

-prô-ă-rāi-să-dāeng-wà-yāng-mī-yeà-yāi-yāng-kāe

如果(她)还哭得歇斯底里问为什么证明舍不得还在乎

ถ้ายังร้องไห้อยู่ยังแบบทำไมเพราะอะไรแสดงว่ายังมีเยื่อใยอยู่ยังแคร์

+++

监制：王新宇

文：泰国网编辑部

图：综合自泰媒

编辑：布周十面派

来源：泰国网

往期头条回顾

上下滑动，可看更多内容

◆  ◆  ◆  ◆  ◆ 

泰国网www.taiguo.com，为泰国新泰日报传媒集团旗下新媒体，在泰国拥有庞大会员数，以多元化实用资讯推送服务两国用户，浏览量覆盖全面，旨在持续打造地域性中文综合门户信息网站。泰国网建站以来，以促进中泰文化交流，扩大两国经济贸易，关注泰国华人民生，服务泰华社会为宗旨，赢得了泰华各界的极佳口碑。客服电话：[phone]；市场部微信：taiguowang2015

点分享

点收藏

点点赞

点在看