【泰语学堂】我表现得像个孩子，只是因为想靠近你

泰语口语

        
   













我表现得像个孩子，只是因为想靠近你



泰语句子（1）

ที่ฉันทำตัวเป็นเด็ก

tì cán tām duā baēn daěk

我表现得像个孩子。

（2）

แค่อยากจะอยู่ใกล้เธอ

kaè yǎk zǎ yǔ glài tē

就是因为只想靠近你。

（3）

ที่ฉันทำตัวเหมือนเด็ก

tì cán tām duā maén daěk

我表现得像个孩子。

（4）

ที่จริงแค่อยากอ้อนเธอ

tì jīng kaè yǎnk òn tē 

其实我只是想给你撒个娇。

（5）

อาจจะดูน่ารำคาญ

ǎt zǎ dū nà rām kān 

可能看起来很烦人。

（6）

แต่ไม่อยากให้ไปไหนเลย

daě mài yǎk hài bāi nái lēi

但我不想让你去任何地方。

（7）

อยากให้เธออยู่กับฉันทั้งวันทั้งคืน

yǎk hài tē yǔ gǎb cán tâng wān tâng kēn

我要你日日夜夜陪在我身边。  

（8）

อย่างนี้ได้ไหม

yàng nî dài mái

这样可以吗？

homeee

了解中泰最新资讯

请关注

+++

监制：王新宇

文：泰国网编辑部

图：综合自泰媒

主编：布周十面派

来源：泰国网

昨日精彩内容【泰语学堂】时过境迁，无论之前发生过什么都要向前看