【泰语学堂】不能把爱人和自己的生活完全捆绑在一起，自己是自己的靠山

泰语口语

        
   













相爱时珍惜，不能再爱时坦然放手



泰语句子（1）

wāe-lā-rāo-râk-bāi-lâeo-ă rāo-gò-ză-dòng-mī-kuām-pâ-yām-ă

当我们相爱的时候我们就要努力爱下去

เวลาเรารักไปแล้วอะเราก็จะต้องมีความพยามอะ

（2）

tà-pâ-yā-yām-lâeo-gò-yāng-mài-dài-gò-ō-kāe gò-ză-tói

如果我们努力去爱但还不能在一起 那么好 我们退出

ถ้าพยายามแล้วก็ยังไม่ได้ก็โอเค ก็จะถอย

（3）

rāo-mài-dài-dòng-băeb-āo-cī-wît-rāo-

bāi-pŭk-găb-káo rāo-dòng-yēn-duài-duā-āeng-hài-dài-nâ

我们不需要让他夺去生命或者让他与我们的生活绑定在一起

เราไม่ได้ต้องแบบเอาชีวิตเราไปผูกกับเขา

เราต้องยืนด้วยตัวเองให้ได้นะ

（4）

mài-wà-wān-nēng-mī-káo-ré-mài-mī-káo

-rāo-gò-dòng-yŭ-duài-duā-āeng-hài-dài

不管以后有没有他 我们必须要依靠我们自己

ไม่ว่าวันนึงจะมีเขาหรือไม่มีเขาเราก็ต้องอยู่ด้วยตัวเองให้ได้

homeee

了解中泰最新资讯

请关注

+++

监制：王新宇

文：泰国网编辑部

图：综合自泰媒

主编：布周十面派

来源：泰国网

昨日精彩内容