查看原文
其他

【泰语学堂】所有的人对于我来说没有好坏之分,都需要辩证看待

泰国网编辑部 泰国中文资讯 2024-03-11

泰语口语

        
   













所有的人对于我来说



泰语句子





(1)

kōn-rāo-sám-răb-póm

คนเราสำหรับผม

所有的人对于我来说

(2)

mài-mī-kām-wà-dī-lâe-mài-dī-krâb

mâ-nût-rāo-bāen-sí-tāo

没有好坏之分因为需要辩证看待

ไม่มีคำว่าดีและไม่ดีครับมนุษย์เราเป็นสีเทา


(3)

tûk-kōn-mī-tâng-dī-lâe-mài-dī-cuàng-

cī-wît-tì-póm-tām-duā-mài-dī-mā

每个人都有好的经历和不好的经历而我的生活很糟糕

ทุกคนมีทั้งดีและไม่ดีช่วงชีวิตที่ผมทำตัวไม่ดีมา


(4)

póm-gò-glà-lào-lâe-glà-bĕt-péi

我敢讲我敢承认

ผมก็กล้าเล่าและกล้าเปิดเผย

(5)

lâe-póm-mài-kēi-siá-zāi-săk-krâng-duài

tà-kōn-ză-mōng-wà-póm-bāen-kōn-mài-dī

而对于别人认为我是个坏人这件事我从不会难过

และผมไม่เคยเสียใจสักครั้งด้วยถ้าคนจะมองว่าผมเป็นคนไม่ดี


(6)

prô-póm-mài-kēi-bŏk-krāi-lēi-wà-póm

-bāen-kōn-dī

因为我也没跟他们说过我是个好人

เพราะผมไม่เคยบอกใครเลยว่าผมเป็นคนดี






homeee



解中泰最新资讯

请关注






+++监制:王新宇文:泰国网编辑部图:综合自泰媒主编:布周十面派来源:泰国网


昨日精彩内容

【泰语学堂】在我们的生活中有时失望有时如愿,我认为这很正常


继续滑动看下一个

【泰语学堂】所有的人对于我来说没有好坏之分,都需要辩证看待

泰国网编辑部 泰国中文资讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存