查看原文
其他

北风与太阳|第一期(温州永强话)

eightly 吴语学堂 2020-10-27


第一期


音频

文字

有一回,北风太阳宿犼争,几侬本事大。争来争去就争不出个大小。渠能界路上有个走路个走来,渠身上着了一件厚个大衣。渠两个就讲好啊,几侬先叫渠个走路个脱渠大衣,就算几侬个本事大。北风就拼死宿吹,但是渠吹起越猛,该走路个越把衣着起紧。后来呢,该北风也办法,只好算爻罢。过一下儿,太阳走出罢。渠宿犼一晒,该走路个马上把件厚大衣脱落。渠下子北风只好承认,渠两个当中,还是太阳本事大俫。




①伉:连词。和

②宿犼:在那

③几侬:谁

④渠能界:那时候

⑤爻:助词。了

⑥起:后置于动词,用做补语标志

⑦冇:否定副词。没有

發音:eightly

文字校对:芹柚/eightly

排版:eightly

图源:网络 



想贡献出乡音的朋友可以查看征集令

征集 | 吴语版《北风与太阳》

本平台暂未开通评论,大家可至吴语学堂微博留言:

新浪微博:吴语学堂微博



你还可以通过以下方式联系我们:

投稿信箱| wugniu@126.com


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存