查看原文
其他

十本月亮主题的经典英文绘本,献给你和你的孩子们!

小白老师 医学博士英语 2024-05-02

小白老师说:中秋节(Mid-Autumn Festival)在中国是仅次于春节的重要节日,虽然西方国家不过中秋节,但月亮从来都是神秘的所在。今天给大家推荐 10 本月亮主题的经典英文绘本,献给你,和你的孩子们。



01  Happy Birthday, Moon 

生日快乐,月亮 ▼


曾获《纽约时报》年度优秀童书


小熊爬上高高的山顶去问送给月亮的生日礼物,没想到得到愉快的惊喜——月亮和小熊同一天生日。


整个故事虽然只有小熊和月亮这两个人物,但是作者用适合晚上阅读的蓝黑色调、简单重复的图画和句子,教会了小孩子什么是回声、给予以及友谊。



 02  And If the Moon Could Talk 

如果月亮会说话 ▼


曾获美国图书馆协会最佳童书大奖、波士顿环球报号角书奖


如果月亮会说话,它会告诉小孩子黑夜里都发生了什么。


如果月亮会说话,它会说关于树林里面的夜间偷窃、蜥蜴小跑回家吃晚餐的故事……


故事不停地切换于安静的卧室和有月亮的室外之间,通过形状简单但颜色鲜艳的图画和略带诗意的句子,睡着的小孩子把两个不同的世界和谐地混合在一起。



03  By the Light of the Harvest Moon 

在收获月的光之下 ▼


作者:Harriet Ziefert(文) Mark Jones(图)


晴朗的月夜,树叶人走出来l了。树叶小孩在咬苹果、编织树叶、穿爆米花项链,堆南瓜塔。树叶奶奶讲着秋分的事情,树叶小孩在吃派。


丰富的水彩图画揭开了树叶神秘而短暂的生命,幻想交织着现实的,读过这册绘本,小孩子看到树叶就会展开无穷的想象。



04  Goodnight Moon 

晚安月亮 ▼


美国全国教育协会推荐100本最佳童书


在一间绿色的大房间里面,有一只小兔子舒适的躺在床上。“晚安,房间。晚安,月亮。” 然后它向图画、钟、袜子、手套、小猫一个一个道晚安。


安静优美的句子、温柔平静的画面,这是一本完美的睡前读物。



05  I Took the Moon for a Walk 

我带着月亮去散步 ▼


作者:Carolyn Curtis(文) Alison Jay(图)


“ I took the moon for a walk last night. It followed behind like a still summer kite,” 善良而富想象力的小男孩带着月亮去散步,而作为一个忠诚的伙伴,月亮一路跟着小男孩回家,看着小男孩入睡。


这本童书简单优雅,在结尾部分,还附录了一些关于神秘的月亮和夜间世界的有趣小知识。


06  Kitten's First Full Moon 

小猫咪追满月 ▼


曾获2005年美国凯迪克金奖、纽约图书馆100本图画书奖


小猫把天上的月亮当成牛奶,一路追得好辛苦!


木炭色和奶油色充满了低调的细节:淡黑色的轮廓、可爱的曲线、瞬变的表情。有节奏的句式,欢畅的画面,孩子们一定会喜欢上这只欢蹦乱跳的小猫。



07 Moon Child 

月亮小孩 ▼


作者:NadiaKrilanovich(文) Elizabeth Sayles(图)


这是一本充满奇思妙想的书,主角是被月亮所吸引的三只小动物,分别是小浣熊、小水濑和小猫头鹰。他们弯起身来把自己装入月亮,他们用鼻子顶着月亮去平衡,他们又掐又抓水里面月亮的倒影,直到月亮看着他们紧贴着家人入睡。


读过这本童书,孩子们会凝视窗外,看月亮是否真的在看着他们自己,也很可能伸出双手去拥抱月亮。



08 Papa, Please Get the Moon for Me 

爸爸,请为我摘月亮 ▼


作者:Eric Carle


这本也是不得不读的经典之作,它的作者是《好饿的毛毛虫》的作者艾瑞 · 卡尔。


小姑娘莫妮卡觉得窗外的月亮很近,可是伸手怎么都够不着。爸爸拿来很长的梯子,搭在高山上,等到月亮变小的时候,把它带回了家。每一个小孩,都值得被这样宠爱。每一个小孩的 “胡思乱想”,都需要被这样保护。



09 Switching on the Moon 

在月亮上摇晃 ▼


作者:Jane Yolen  G.Brian Peters(图)


在月亮上摇晃是一本诗集,共三个章节:去睡觉、美梦、在夜里。六岁以下的孩子都会喜欢这个绘本。而诗歌教给小孩子语言的韵律、节奏,和美。



10  Mr.Squirrel and The Moon

松鼠先生和月亮 ▼



一天早上,松鼠先生一下子惊醒了。因为月亮掉在了他的屋檐上。一开始,一切似乎令人绝望,但是如果大家联起手来,再大的问题也会变得渺小。来自月亮的欢乐和希望,献给那些永不言败、永不放弃的孩子。


明月,一闪一闪,挂天边

思念,一丝一丝,连成线

祝福,一点一点,汇成泉

愿你,一刻一刻,比蜜甜

小白老师祝您中秋节快乐



点击下方蓝字回顾更多内容

从容不迫,静待花开

各种恐惧症用英语怎么说?胆小的千万别进来!

看过血月亮很厉害,学会这些和月亮有关的英文更厉害

好课回归 | 2019 全国医学博士英语统考网络课程报名啦

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存