今天刚刚考完的这两所自主命题院校，英语都考了些什么？

小白老师说：今天北京中医药大学、华中科技大学2021年博士自主命题考试结束，和大家分享一下这两所院校的考试情况，希望能对报考自主命题院校的同学有所启发。

北京中医药大学

先来看北京中医药大学。

北中医本来是参加全国统考，受疫情影响，临时改成了网络远程考试。今天考试，英语题型为汉译英、英译汉各一篇，摘要作文一篇。

据考生回忆，摘要作文所给的的中文主要内容如下：

“中医药是中华文明的瑰宝，是5000多年文明的结晶，传承发展中医药是件大事。“十四五”规划和2035年远景目标纲要草案提出，要推动中医药传承创新，坚持中西医并重和优势互补，大力发展中医药事业。打造20个左右国家中医药传承创新中心，20个左右中西医协同旗舰医院，20个左右中医疫病防治基地，100个左右中医特色重点医院，形成一批中医优势专科。在国家的引领和大力支持下，中医药大发展正逢其时。

在疾病预防、治疗、康复等方面，中医药体现出独特优势，其整体观和辨证施治的理念为人们提供了全方位、全周期的健康保障，成为推进健康中国建设，佑护人民健康的重要力量。新冠肺炎疫情给全球各国公共卫生体系带来严峻挑战，在全世界没有特效药的情况下，中医药让患者在短时间内得到了有效救治，在抗疫过程中发挥了重要作用，交出了一份出色的答卷，中医药作为一大亮点备受世界瞩目。

中西医结合，中西药并用，是我国此次疫情防控的一大特点，是中医药传承创新的生动实践，这样的模式正在让古老的中医药文化焕发出勃勃生机。中医药与西医药优势互补，相辅相成，相得益彰。

要推动中医药事业高质量发展，就要遵循中医药发展规律，立足根基、挖掘精华，建立符合其特点的服务和管理模式。需要清醒地认识到，中医药事业无论是学科建设，还是人才队伍，仍然存在短板和不足，还需要苦练内功。同时，要加强研究论证，总结摸索中医药防病、治病的作用机理，切实把这一祖先留给我们的宝贵财富继承好、发展好、利用好，让中医药文化在中华大地根深叶茂、生生不息。”

我们全程班的“每周书面表达训练”的句子把以上要点基本上全部覆盖到了；

另外，我之前在公众号预测的“中医药国际化”和该作文题契合，详戳👇：

上午一考完，就有学员在群里报喜：▼

还有学员说把我给的相关作文语料都背了，基本上都能用上。

另外，我在公众号也收到一位北中医考生的留言：▼

唉，看到这条留言我也替这位同学感到惋惜，想起一句台词：“曾经有一个完美的作文预测摆在我的面前，我没有珍惜，直到今天考到，才后悔莫及。如果上天给我一次重来的机会，我一定会把它背下来，如果要加上一个期限，我希望是一万遍。”

华中科技大学

华中科技大学，考了命题作文，题目是“生命中最重要的事”。

有同学很机智，直接开门见山摆出观点，“生命中最重要的事就是健康生活”，然后尽情发挥，把我给的句子全都用上了。这个作文分数，绝对妥妥的。▼

这样的题目看似宽泛，令人无从下笔，但命题作文有一个好处，就是可以在切题的前提下自由发挥，即写自己会写的，规避不会写的。所以相对于摘要作文而言，命题作文反而更容易拿分。

对了，现在公众号不再像以前那样按发布时间先后排序了，大家记得多点文末的“赞”和“在看”，小白老师的推文才会出现在前面，大家才不会错过哦😂😂😂

如果你也参加了这两所学校的自主命题考试，也赶快来留言说说感受吧~

点击下方蓝字学习更多▼

       喜欢就点个“在看”吧~↘