查看原文
其他

相差31岁,他们有了第一个宝宝!

编辑部 日语学习
2024-10-06



妊娠にんしんちゅうのタレント・西野にしのさんとおっと極楽ごくらくとんぼ・山本やまもとけいいちさんがマタニティフォト撮影さつえい様子ようすをYouTubeチャンネルで公開こうかいしています。

怀上第一胎艺人西野未姫与丈夫——搞笑艺人山本圭壱在YouTube频道上公开了他们拍摄孕照的过程。



西野にしのさんと山本やまもとさんは2022ねん11月に結婚けっこんし、31さいとし夫婦ふうふ話題わだいに。現在げんざいだいいっおんな妊娠にんしんちゅうで10がつ出産しゅっさん予定よていしています。

西野与山本于2022年11月结婚,因31岁的年龄差而引起热议。目前西野正在孕期,预计10月份分娩。



さきにスタジオりしてヘアメイクをすすめる西野にしのさんは「けー(=山本やまもとさん)はなににもわかってないから。説明せつめいしたけどなに理解りかいしてない、なにそれみたいなかんじの状態じょうたい。マタニティフォトってそんな男性だんせいらないもんなんですかね?」と、一抹いちまつ不安ふあんもあるようです。

西野先进入化妆间,在化妆间里,西野提到山本对拍孕照完全不了解,感到有些不安。



ヘアメイクがんだところで登場とうじょうした山本やまもとさんも、かみまゆととのえてもらい、夫婦ふうふとも上下じょうげしろTシャツ・たんパンスタイルで早速さっそく撮影さつえい開始かいししました。

化妆完成后,山本也进行了发型和眉毛修整,两人身穿白色T恤和短裤,迅速开始了拍摄。



しかし事前じぜん不安ふあんもなんのその、次々つぎつぎとポージングをめる山本やまもとさんはさすがプロで、「ポーズが上手じょうずなんだよね」とかっさい。山本やまもとさんもTシャツのすそをまくっておし、「2人ふたりともにんみたい」なポーズをとると「すごいこれいいじゃん!けーがおしてるほうがいいかも」と西野にしのさんは絶賛ぜっさんです。

过,山本在拍摄中表现得非常专业,被夸赞很会摆姿势。他甚至脱掉T恤露出肚子,摆出“我们两个都像孕妇”的姿势,西野对此赞不绝口:“太棒啦!けー露出肚子的效果很好。”



あかちゃんのエコー写真しゃしんくつ様々さまざまなバリエーションでかぞえきれないほどのカットをりまくりましたが、撮影さつえいはまだまだつづきます。まずは西野にしのさんがワンピースに衣装いしょうチェンジ。つづいて2ともボトムスをブルージーンズにえ、おにマタニティペイントをしていきます。

他们手里拿着宝宝的超声波照片和鞋子,拍摄了很多种不同的场景,接着西野换上了连衣裙,再之后两人还换上蓝色牛仔裤,并在腹部画上涂鸦。



西野にしのさんは「BABY」、そして山本やまもとさんはあいする球団きゅうだん広島東洋ひろしまとうようカープの「CARP」といて満面まんめん笑顔えがおに。フィナーレは大量たいりょう風船ふうせん紙吹雪かみふぶき登場とうじょうでおたがいのかおまでペイントしあい、ポップな仕上しあがりのマタニティフォトになりました。

西野写上“BABY”,山本则写上他热爱的球队名“CARP”,两人脸上满是笑容。最后,他们用大量的气球和纸屑进行了一场热闹的收尾,甚至用颜料互相涂在脸上,拍出了很时尚的孕妇照。



西野にしのさんはふわふわチュールの衣装いしょう個人こじんショットも撮影さつえいし、アイドルかん全開ぜんかいおおがりのうちにすべての撮影さつえい終了しゅうりょうし、「どうでしたか?」と感想かんそうかれた山本やまもとさんは、「正直しょうじきはなしあばれるだけあばれた」「写真しゃしんれたんじゃないですか」とおもいのほかたのしんだ様子ようす西野にしのさんも「どもが物心ついたときにせたい」とはなしていました。

西野还穿上蓬松的裙子拍摄个人照,展现了满满的偶像气质。在欢乐的气氛中拍摄结束了,随后山本在被问到感想时说:“老实说,就是玩得很开心”,“拍到了很好的照片”。西野也表示,希望将来在孩子懂事的时候让她看这些照片。‍‍‍‍


 推 荐 阅 读 






海量日语TED素材

中日双语pdf版


免!费!送!












继续滑动看下一个
日语学习
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存