查看原文
其他

她产后复出,状态也太好了!

编辑部 日语学习
2024-10-06

フリーアナウンサーの鷲見すみ玲奈れいな自身じしんのインスタグラムを更新こうしん。ゴルフウエアとパターをPRしていた。
自由播音员鷲見玲奈更新了她的Instagram,宣传了高尔夫服装和推杆。



「TaylorMadeとKithのスペシャルコラボ だい2だん展開てんかいされています」と投稿とうこうからだのラインにピッタリとフィットするミニスカワンピ姿すがたえていた。

她在帖子中写道:“TaylorMade和Kith的特别联名第二弹已经推出。”她穿着不过膝的迷你裙式高尔夫服,完美展现了身体线条。




文面ぶんめんには「以前いぜんからきで、帽子ぼうしふくなどをあつめていたので、このコラボは個人こじんてきにもうれしくテンションがあがっています しかも、今回こんかいはじめてのウィメンズアパレルコレクションが登場とうじょう からだ綺麗きれいにフィットするフェードジャージードレスは、デザインが可愛かわいいのはもちろんのこと、かたやサイドの部分ぶぶんがメッシュ加工かこうされていて、通気つうきせいよし!伸縮しんしゅくせいよし!なワンピースなんです」などとつづけていた。

帖子中还说:“我一直很喜欢他们的帽子和服装,所以对于这次合作,我个人也非常高兴。而且,这是首次推出的女性服装系列。这款贴身的淡雅运动连衣裙不仅设计可爱,肩部和侧边还有网眼设计,透气性好!弹性好!真的是一款完美的连衣裙。”


今年ことし45だい1出産しゅっさんしてから2か。「わたしもラウンド再開さいかいできるように頑張がんばらねば」とゴルフ復帰ふっき意気込いきごんでいた。

自从鷲見今年4月5日生下第一个孩子,距离现在已经两个多月了。她对重返高尔夫球场充满期待:“我要努力,争取早日重返高尔夫球场。”



出産しゅっさんしたばかりとはおもえないスタイルに「とても素敵すてきですね、おかあさんにはえませんね」「美脚びきゃく」「キレイすぎる」「なにても似合にあうね」「かわいすぎます」などとコメントがせられていた。

对于她生下孩子后仍保持的曼妙身材,网友纷纷评论道:“非常迷人,看起来根本看不出是妈妈呢”,“美腿”,“太漂亮了”,“无论穿什么都合适”,“太可爱了”。






 推 荐 阅 读 





海量日语TED素材

中日双语pdf版


免!费!送!












继续滑动看下一个
日语学习
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存