2月13日晚，一名日本籍男子在河内市西湖郡的萨默塞特西点酒店（Somerset West Point）死亡。2月14日下午，河内市公安厅代表表示，在这起外国人死亡案件中，没有出现刑事犯罪的迹象。河内市公安厅发言人陈廷义上校表示，经过现场勘察，当地警方初步判断日本籍男子因呼吸衰竭导致死亡。同时，河内市疾病控制中心确认死者新冠肺炎病毒呈阳性。随后，河内市相关部门立即隔离139名酒店客人和工作人员。据了解，该男子生于1967年，于1月17日入境越南，在胡志明市新平郡第二坊进行集中隔离。在集中隔离期间，该男子于1月17日和1月31日进行两次新冠肺炎病毒检测，结果均呈阴性。集中隔离期结束后，该男子于2月1日搭乘越南航空VN254航班从胡志明市新山一机场前往河内，从当天下午14时起，继续在萨默塞特西点酒店进行自我隔离（tự cách ly）。2月13日是该男子在酒店居住的第13天。
河内市疾病控制中心发出通报，任何人曾与该男子见面，或是与该男子在同一时间和地点出现在以下7个地点，请及时联系当地卫生部门，具体地点如下：Khách sạn IBIS, TP HCM, đêm 31/1.2月1日11时至13时20分期间，搭乘越南航空VN254航班从胡志明市飞往河内。Chuyến bay VN254, từ 11h00-13h20 ngày 1/2 từ TP HCM ra Hà Nội.2月1日至13日期间，下榻河内市西湖郡广安坊西湖路2号萨默塞特西点酒店Khách sạn Somerset West Point, số 2 đường Tây Hồ, Quảng An, quận Tây Hồ, từ ngày 1 đến 13/2.2月2日12时至13时期间，还剑郡潘珠贞路23号太阳红河大厦903房；东京烘烤架餐厅二层。Tòa nhà Sun Red River, số 23, Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, P903 và nhà hàng Tokyo Red Grill tầng 2, từ 12h đến 13h ngày 2/2.2月3日18时至20时期间，西湖郡广安坊春耀路168号Hachi ju hachi餐厅。Nhà hàng Hachi ju hachi, số 168 Xuân Diệu, phường Quảng An, quận Tây Hồ, 18-20h ngày 3/2.2月4日和2月8日上午，西湖郡广安坊春耀路51号莱佛士诊所。Phòng khám bệnh Raffles Medical, số 51 Xuân Diệu, Quảng An, quận Tây Hồ, sáng 4/2 và ngày 8/2.2月5日19时至21时期间，巴亭郡灵朗坊金马上路75号Torikichi餐厅。Nhà hàng Torikichi, số 75 Kim Mã Thượng, Linh Lang, quận Ba Đình, từ 19h-21h ngày 5/2.2月14日，胡志明市人民委员会通报称，各所学校继续关闭至2月28日，在校生不q前往学校上课，改为线上授课，以确保按时完成2020-2021年度的教学进度，同时保证广大师生健康安全和当地疫情防控。胡志明市疾病控制中心通报称，截至2月14日，胡志明市共发现与新山一机场疫区有关的新冠肺炎确诊病例35例，均为机场工作人员及家人。同时，上述患者均无症状或轻症状，没有严重症状。不少患者在接受隔离治疗后病毒检测结果已呈阴性。越南卫生部官方网站消息，2月14日6时至18时，越南新增33例新冠肺炎确诊病例，其中，海阳省31例，河内市2例。
截至河内当地时间2021年2月14日23时41分，越南全国累计2228例，治愈1532例，死亡35例，从1月28日以来本土新增637例。