珍贵的日本《贵妃醉酒》实况

点击蓝字关注！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g0198d31nzm&width=500&height=375&auto=0

此段梅兰芳先生《贵妃醉酒》的实况录像，是1956年5月30日（日本昭和31年），日本东京歌舞伎座，中国京剧代表团访日开幕的实况。

这段视频非常珍贵，忠实记录下了梅先生舞台表演的情况，价值甚至要超过《贵妃醉酒》的电影艺术片。电影可以后期制作，而舞台实况具有即时性，是舞台表演的真实记录。

在演唱上，梅先生的口型值得研究关注，他是将口腔内膛最大打开，而唇形确实收着的，这样才保持了口型美观。

在服装上，这段杨玉环所穿女蟒的水袖不宜过长，否则很多动作水袖收不好就很难看，显着乱不雍容。老先生为什么舞台形象好，一方面是功力深厚，另一方面是非常用心，连服装砌末都动脑筋去琢磨。适度的水袖即便散落，也像泛起的浪花一样美。

再来看看梅先生的具体表演，杨玉环三次饮酒的处理都不同，是一个渐醉的过程。裴力士敬酒的时候，梅先生是饮酒后轻轻将酒杯放到托盘内；宫女们敬酒，梅先生喝完将酒杯往托盘里一蹲，杨玉环满腹醋意尽显；高力士敬酒后，是酒杯洒落于托盘，表现杨贵妃已经醉酒了。

梅先生衔杯下腰，线尾子可没拴在腰带上。这里面有讲究，通过视频就能清晰看出来，当梅先生下腰的时候，高力士和宫女们都是在有意识保护着线尾子别缠绕行头上（这一点在电影版《贵妃醉酒》里面更突出，萧长华先生左手为梅先生梳理线尾子）。视频36分钟的时候，左边宫女先是用左手帮助梅先生理好线尾字，然后，当梅先生再转身回来的时候，在托盘的遮盖下，轻轻撩动梳理了线尾子，大家可以仔细看看。

再有，听老先生说过，《贵妃醉酒》这戏里面“金色鲤鱼在水面朝”还有衔杯下腰凤冠不脱落，这里面都有窍门。

梅派艺术博大精深，其善于表现雍容华贵、温柔典雅的妇女形象为特点，即便是平常人家的女性在梅派演来都不失气质上的高贵。梅兰芳先生及其周围的梅党文人自觉追求品位的高雅，也是为人称道的。就拿这出京剧传统剧目《贵妃醉酒》来说，梅先生原先从路三宝处继承的版本，描写了杨贵妃酒后思春，是一出名副其实的粉戏。而经过梅先生的整理后，净化了舞台、提升了立意，将杨贵妃的思春甚至涉嫌与安禄山的苟且都做了删减改编，采用了《长恨歌》之意境，提高了品味。以其雍容华贵的气质和以少胜多的含蓄内敛表演，入木三分的刻画了杨玉环内心的宫怨，具有强烈的内在张力。

结尾处旧版本中原词是这样的：

安禄山在哪里？

想你当初进宫之时你娘娘怎生待你，何等爱你？

至今日你忘恩负义，

玉美人倒在秋千驾上。

而梅先生的版本改为：

杨玉环今宵如梦里。

想当初你进宫之时，万岁是何等的待你，何等的爱你？

到如今一旦无情明夸暗弃，

难道说从今后两分离？

从而使原版本中大有“红颜祸水”“淫荡成性”的杨贵妃成为控诉封建社会对女性压迫摧残的新形象，提升了整出戏的格调。

上不去台的观众

下不来台的演员

门外谈

恭喜发财

大吉大利

点我关注