英语学习方法问答(第三期)
好巧,上一周的问题基本上都是“怎么背单词”,我们看一下:
【问题1】想问的是,考研英语单词没坚持背该怎么办,我觉得背了也记不住还不知道怎么用,试过不同的单词书APP视频还是不想背呜呜呜,暑假准备开始写真题了现在有点慌。
真题要怎么做
【问题2】soren老师,我想请问一个比较老生常谈的问题——背单词/::<,我在考研目前已经刷完了××有词一遍,但是没有正儿八经背过单词,前两天刷了两套英一真题阅读,正确率一半都不到,很慌。对于词汇这方面可以请您再细细的谈谈吗?(不否认我是懒得背单词)
【问题3】Soren老师您好,现在我背单词按照类别来背,比如TOEFL词汇,雅思词汇;在背的过程中我对于不熟悉或者单词本上举例不透彻的词会再次查字典以巩固背诵,我认为自己用的是语境背单词法。但是用这样的方式背会耗费大量的时间和精力,单词量的积累很慢。关于背单词,我有两个问题:一个是背单词是否要按类别?另一个是怎么背单词更有效率?
【问题4】Soren老师好~ 想问关于记单词的问题。这段时间都是通过阅读学习新单词,以前买的一本本的单词书也没去翻。感觉在文本里面学单词要有趣得多,不过有点担心这样记会不会没有像一本本单词书那样记得多?还有就是复习单词的话就是重新再看几遍嘛?所说的”积极词汇"又怎么知道呢?(这个是要靠长期积累才会有敏感度嘛?)
【问题5】我想问的是单词有什么记忆方法吗,我感觉就算立下目标每天记多少个单词,只能坚持几天,感觉这样记很枯燥,也很难记住,过不久之后容易忘记。
【问题6】老师,在你的学习生涯里,单词是一个怎样的位置呢?我觉得很多时候我就差那么几个单词就理解了这句话的意思,可能联系上下文会好一点,但是那时候也真是希望自己其实就是见过这个单词。可是阅览群书到现在变得比较难实现了的话,除了让我去背还有别的建议吗
【问题7】想问问,单词需要去死记硬背吗?背单词太痛苦了,通过阅读文章及听课之类的各种方式重复可以代替纯背单词操作吗
看出了大家的焦虑,先说一下我对“背单词”的看法:
很多人都以为自己英语不好是因为单词背的不够多,其实背单词对提高阅读理解、写作、翻译、口语表达等能力的帮助并不大。
汉语我们可以靠背词语、成语来提高自己的表达能力,但英语不同。汉语是一门“意合”的语言,只要达意即可。汉语的语法是软的,具有弹性,所以要表达某个意思,把词语“堆砌”起来就好。比如询问某人有没有“吃饭”,既可以问“你吃饭了吗?”,也可以问“饭你吃了吗?”只要把“吃”“饭”这两个词罗列出来,你就能把意思表达清楚。而英语是一门形合的语言,更注重句子的结构形式。同样是询问“吃饭”,只能说“Did you have lunch?”,要是换成“Did lunch you have?”,则会造成意思混乱。所以,要用英文表达清楚某个意思,不光要把单词“lunch”、“you”、“eat”背过,更要知道这几个单词之间是如何组织衔接的。
所以,靠“背单词”这种传统的学习中文的方式来提高英文是完全行不通的。
到底该不该背单词呢?
我认为,人的一生总要背一两遍单词书,以打下基础。但背单词书的意义不在于「背过」,也不在于「会用」,而在于:让你对单词有一个大概的印象,然后在阅读中去查询、掌握。
如果你单词量真的特别特别低(一篇BBC或VOA中平均每句话有一多半的词不认识),那就找本单词书背上一两遍(有个大概印象就可以,不要在背单词上面花费太多时间),然后开始阅读,在阅读中熟悉、掌握一个单词。
而且不要奢求读一遍文章就能把单词掌握,多阅读,在不同的文章中多遇到几次某个单词,你才能记得更牢、理解得更透彻。
对于考研同学来说,最好暑假之前就把单词过1-2遍,不要超过2遍,超过2遍就没意义了。然后暑假开始高强度读外刊,增加输入量,提高英文水平。暑假结束后,可以考虑边读外刊边做题,这时你会发现考研真题做起来轻松多了。
下面给出一些具体的回答:
【问题1】我觉得背了也记不住还不知道怎么用,试过不同的单词书APP视频还是不想背呜呜呜
【回答】背了确实不知道怎么用,在阅读中认识的单词才知道怎么用。不管是单词书还是app还是视频,本质上都是在背单词,没法解决真正的问题。当你在错误的道路上付出很多却依然没有回报时,你就没了兴趣、怀疑自己、反感学习。
【问题2】我在考研目前已经刷完了××有词一遍,但是没有正儿八经背过单词,前两天刷了两套英一真题阅读,正确率一半都不到
【回答】刷完一遍就可以了,多阅读。因为背单词对提高阅读、写作、翻译、口语表达能力没有多大帮助,所以你背了单词正确率依然不高。
【问题3】现在我背单词按照类别来背,比如TOEFL词汇,雅思词汇;在背的过程中我对于不熟悉或者单词本上举例不透彻的词会再次查字典以巩固背诵,我认为自己用的是语境背单词法。但是用这样的方式背会耗费大量的时间和精力,单词量的积累很慢。关于背单词,我有两个问题:一个是背单词是否要按类别?另一个是怎么背单词更有效率?
【回答】
不要按类别背诵。如果你按照话题分类(比如金融、法律、政治等)背单词,还算科学,但按照托福词汇、雅思词汇背,我就不能理解了。就像你背一遍人教版语文课文的成语,又背一遍苏教版语文课文的成语。
在阅读中背单词最有效率。
【问题4】感觉在文本里面学单词要有趣得多,不过有点担心这样记会不会没有像一本本单词书那样记得多?
【回答】单词靠日积月累,背单词书确实更快,但背过的单词都是死单词,不知道怎么用,体会不到场景感,背了再多也不管用。
【问题6】我感觉就算立下目标每天记多少个单词,只能坚持几天,感觉这样记很枯燥,也很难记住
【回答】不要再这么折磨自己了,与其立下背多少单词的目标,不如立一个读多少篇《经济学人》的目标。
这期就到这里,感谢阅读!
往期推荐: