MTI备考之政府机构名大全
大家好，我是M君，一个集经验与才华于一身的小编。
--M君，你知道FBI是什么吗？
--这我当然知道啦，美国联邦调查局（Federal Bureau of Investigation）嘛！
--那你知道中华人民共和国水利部的英文是什么吗？
--这...
就这样，M君一边感慨自己学艺不精，一边痛定思痛，整理了中、英、美三国机构名，分享给大家，也是给M君自己学习学习。
Day Day Up
中国政府机构
全国人民代表大会
National People's Congress (NPC)
常务委员会
Standing Committee
最高人民法院
Supreme People's Court
最高人民检察院
Supreme People's Procuratorate
国务院
State Council
国务院办公厅
General Office of the
State Council
中华人民共和国外交部
Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China
中华人民共和国国防部
Ministry of National Defense of the People’s Republic of China
中华人民共和国国家发展计划委员会
State Development Planning Commission
of the People’s Republic of China
中华人民共和国国家经济贸易委员会
State Economic and Trade Commission of the People’s Republic of China
中华人民共和国教育部
Ministry of Education of the People’s Republic of China
中华人民共和国科学技术部
Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China
中华人民共和国国防科学技术工业委员会
Commission of Science, Technology and Industry for National Defense
of the People’s Republic of China
中华人民共和国国家民族事务委员会
State Ethnic Affairs Commission of the People’s Republic of China
中华人民共和国公安部
Ministry of Public Security of the People’s Republic of China
中华人民共和国国家安全部
Ministry of State Security of the People’s Republic of China
中华人民共和国监察部
Ministry of Supervision of the People’s Republic of China
中华人民共和国民政部
Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China
中华人民共和国司法部
Ministry of Justice of the People’s Republic of China
中华人民共和国财政部
Ministry of Finance of the People’s Republic of China
中华人民共和国人事部
Ministry of Personnel of the People’s Republic of China
中华人民共和国劳动和社会保障部
Ministry of Labour and Social Security of the People’s Republic of China
中华人民共和国国土资源部
Ministry of Land and Resources of the People’s Republic of China
中华人民共和国建设部
Ministry of Construction of the People’s Republic of China
中华人民共和国铁道部
Ministry of Railways of the People’s Republic of China
中华人民共和国交通部
Ministry of Communications of the People’s Republic of China
中华人民共和国信息产业部
Ministry of Information Industry of the People’s Republic of China
中华人民共和国水利部
Ministry of Water Resources of the People’s Republic of China
中华人民共和国农业部
Ministry of Agriculture of the People’s Republic of China
中华人民共和国对外贸易经济合作部
Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
of the People’s Republic of China
中华人民共和国文化部
Ministry of Culture of the People’s Republic of China
中华人民共和国卫生部
Ministry of Health of the People’s Republic of China
中华人民共和国国家计划生育委员会
State Family Planning Commission of the People’s Republic of China
中华人民共和国审计署
National Audit Office of the People’s Republic of China
海关总署
General Administration of Customs
国家知识产权局
State Intellectual Property Office (SIPO)
中国民用航空总局
Civil Aviation Administration of China （CAAC）
国家广播电影电视总局
State Adminstration of Radio, Film, and Television
国家工商行政管理局
State Administration of Industry and Commerce
英国政府机构
首相办公室
Prime Minister’s Office
文化、媒体及体育部
Department for Culture, Media and Sport
教育技能部
Department for Education and Skills
环境、食品及农村事务部
Department for Environment, Food and Rural Affairs
卫生部
Department of Health
国际发展部
Department for International Development
贸易及工业部
Department of Trade and Industry
交通部
Department for Transport
工作及养恤金部
Department for Work and Pensions
宪法事务部
Department for Constitutional Affairs
国防部
Ministry of Defence
外交及联邦事务部
Foreign and Commonwealth Office
内务部
Home Office
财政部
HM Treasury
枢密院
Privy Council
上议院
the House of Lords
下议院
the House of Commons
美国政府机构
国会
Congress
参议院
Senate
众议院
House of Representatives
总会计署
General Accounting Office
国家经济委员会
National Economic Council
国家安全委员会
National Security Council
管理与预算办公室
Office of Management and Budget
总统国外情报顾问委员会
President's Foreign Intelligence
Advisory Board
农业部
Department of Agriculture
商业部
Department of Commerce
国防部
Department of Defense
教育部
Department of Education
能源部
Department of Energy
财政部
Department of Treasury
交通部
Department of Transportation
卫生和公共事业部
Department of Health and Human Services
住宅与城市发展部
Department of Housing and Urban Development
司法部
Department of Justice
劳工部
Department of Labor
内务部
Department of Interior
国务院
Department of State
中央情报局
Central Intelligence Agency (CIA)
民权委员会
Commission on Civil Rights
环保局
Environmental Protection Agency
联邦紧急事务管理局
Fedreal Emergency Management Agency
联邦贸易委员会
Federal Trade Commission
国家航空航天局
National Aeronautics and Space Administration (NASA)
美国国际开发署
U.S. Agency for International Development
我只是一条分割线
通过对三个国家的机构名的了解，我们可以发现，主要的部门，如教育部、农业部、交通部等，中国的机构一般译为 Ministry of...，英国的机构一般译为Department for...， 美国的机构一般译为Department of...。
M君整理的机构名称并没有把三个国家的所有政府机构全部穷尽，只选择了主要的机构名，这些也许会在考试和翻译中出现，希望可以帮助到备考的同学们。同学们可以根据自己的积累和需求来进行增加和删减，并且可以在记忆之余考考身边的小伙伴们哦。MTI备考，M君与你同行，下周五，会有什么样你想不到的干货呢？敬请期待哦！
关注M君，定期更新，干货享不停！
欢迎私信M君，给M君提建议，分享你的考研心得哦！
关注M君，各种干货喂饱你！
长按右侧二维码，关注