千研万语 一路有你 —— 外国语学院研究生会2022-2023学年风采展示

砥砺奋进，不负韶华。2022——2023学年，中南财经政法大学外国语学院研究生会在校党委研究生工作部和学院党委的领导下，在校研究生会的指导下，深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神，坚持守正创新，牢记服务宗旨，充分发挥“自我管理、自我教育、自我服务、自我监督”的工作职能，紧扣外院研究生实际需求，稳步推进研会建设，凝聚迸发青春力量，助力外院研究生的全面发展，团结带领广大外院研究生奋进新征程、建功新时代。

组织建设：聚力·创团结之美

外国语学院研究生会继续深化组织改革，政治性、先进性、群众性持续增强。外院研究生会现有成员30人，轮值主席3人，设秘书处、学术部、文体部、生活部、融媒体中心五个部门。研会成员积极向党组织靠拢，现有中共党员11人，预备党员4人，入党积极分子15人。目前外院研会运营微信公众号一个：中南大外院研究生会，公众号订阅量千余人，2022年9月以来总推文量102篇，月均更新15篇，在党委研究生工作部网站投稿7篇。

学院研会按期规范召开学院研究生代表大会，规范开展选举工作，推动研究生会更好履行职能。每周开展部门例会，每两周开展研会干部例会，每月开展研会全体会议及整体培训，积极总结优化组织工作，提高研会成员的技能素养，强化研会干部责任意识，促进各部门沟通、交流与合作，增强研会内部凝聚力、向心力、战斗力。

研究生会轮值主席及部门负责人例会

学院第三次研究生代表大会暨研究生会换届选举

学院研会进一步完善《外国语学院研究生会章程》和《外国语学院研究生会例会制度》等规章制度，有效巩固改革实践成果，明确新时代研究生会开展工作的基本准则。每季度从工作表现、例会出勤等方面对各部门进行考核、学年评优、撰写工作报告和总结。

左滑查看更多

学院研会狠抓作风建设，突出政治标准，发挥榜样作用，以线下、线上方式接受广大研究生的评议。本学年，研究生会全体工作人员无违反校纪校规行为，多名研会成员获得各级荣誉表彰。

左右滑动查看更多

思想建设：明德·铸思想之魂

外国语学院研究生会积极响应党中央、团中央号召，深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神，聚焦思想引领，厚植家国情怀精神底色，坚持用党的科学理论武装青年，用党的初心使命感召青年。利用外院研会公众号，助力构建网络舆论阵地，营造强信心、暖人心、聚民心的环境氛围，引导研究生成为讲信仰、讲创新、讲奉献的“三讲”青年，促进学院研究生会发展实现新突破。

师生共同聚焦党的二十大开幕会盛况

外院研会定期开展理论学习研讨，将专业和主题教育活动相结合，组织开展“一日译词”“二十大·青年说”“学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育暨五四青年座谈会”“国旗故事会主题教育”等活动。通过一系列形式新颖、内容多样的活动，占领思想主阵地，巩固党的理论和政策学习入脑入心。开展导学面对面活动，解决学生思想困惑，强化教育引导，深化思想引领。学院研会成员积极参与学校研究生党员理论宣讲团，自觉学习政治理论、拓宽实践渠道，汇聚朋辈力量、传递真理之光，为讲好中国故事、传递中国声音扛起青年责任。

一日“译”词——两会双语翻译系列推文

主题教育暨青年工作座谈

国旗故事会主题教育活动

二十大·青年说——二十大精神宣讲活动

导学面对面——学院师生座谈

学院研会以宣传教育为主，依托部门例会、班团会和微信公众号推文对全体研究生开展国家安全、防电信诈骗、校园安全、校纪校规教育系列活动；关心研究生困难群体，积极配合学院开展困难学生的摸排、帮扶工作，开展各种形式的校园文明建设活动，维护学院正常学习和生活秩序。

研究生会组织召开安全教育班会

科研学术：博学·稳科研之基

外国语学院研究生会深刻学习领会科研作风和学风建设的重要文件精神，积极参与研究生院、党委研究生工作部组织开展的第十三届研究生学术节活动，在学术节期内共承办科学道德和学风建设宣讲教育主题活动1期，“文澜大讲堂”系列讲座2期，组织观看2022年湖北省科学道德和学风建设宣讲教育报告会1次，报送校级学术节先进个人4人。

左滑查看更多

组织观看科学道德和学风建设宣讲教育报告会

为营造一流学术氛围，提高研究生学术素养，研会继续协助学院做强“导学思政”系列品牌活动，坚守“语思导学育人空间”，开展导学思政大讲堂2期、导学思政下午茶6期、导学思政同向行6期、导学思政故事汇4期，通过四大板块的系列活动，全方位、多维度地拓展学子研学视野，使学生在分享与研讨中，博采众长，夯实基础。“语思导学思政”系列活动推文在学院官网、公众号总浏览量破2万。

外院研会坚持在学以致用中成就自我价值，积极动员研究生参与各项学术实践活动。外院研究生本学年在学术会议、论文发表、学术竞赛、技能证书等多方面晒出亮眼“成绩单”：如第十一届全国口译大赛英语交传组全国总决赛第二名，韩素音国际翻译大赛优秀奖、“一带一路”语言服务笔译大赛俄译中组一等奖、湖北省翻译大赛日语组特等奖、法语组一等奖等好成绩。学院主编的《译道》正式出版后，研会积极组织学院研究生投搞，为研究生提供科研实践的广阔平台。

左滑查看更多

2022-2023年度研究生部分学术实践成果

左右滑动查看更多

  学院《译道》杂志2022年1-4期  

文体活动：绽放·展青春之彩

外国语学院研究生会坚持“以美育人、以文化育人”的工作思路，积极配合校院美育树人工作，丰富校园文化内容。通过组织开展研究生风采大赛、影评比赛、书画比赛、主题演讲比赛、国际学生中国文化体验沙龙等活动，切实提升研究生审美情趣与人文素养。

学院研会组织研风比赛舞蹈《晨光曲》

学院研会组织演讲比赛

影评比赛推文

与国际教育学院联合举办中华传统文化体验沙龙

书画比赛优秀作品合集

研会积极组织研究生参加校内外体育活动，如武汉马拉松比赛、校田径运动会、“青研杯”羽毛球比赛、夜跑打卡、国际篮联三人制篮球比赛等活动，并积极与其他兄弟学院联系，开展多院联谊活动，强健体魄、超越自我，以昂扬姿态建功新时代。

我院研究生参加学校羽毛球比赛

我院研究生参与国际三人篮球志愿服务活动

生活权益：尽责·立笃行之道

外国语学院研究生会将“全心全意服务学院研究生”作为开展工作的出发点和落脚点，充分利用现有资源，争取院内外支持，为学院研究生提供形式多样的生活权益服务。学院研会积极响应校研会的工作安排，每月定期向学院全体研究生广泛征集各类提案并进行提交和反馈，根据反馈结果制作《权益月报》发布给所有研究生。

提案的收集与反馈

学院研会为就业“架好桥”，纾解研究生日渐增长的就业压力。采取一系列积极举措，为我院研究生的就业求职提供切实有效的综合服务。本年度累计开展了4期“研职有道”求职经验分享会和求职规划专场讲座，引导和帮助外语专业研究生树立正确职业观念、开拓就业视野、提高求职技能、积累求职经验。开展6期“就业先锋”系列活动，发掘研究生身边的就业典型，营造朋辈互助正向氛围。在公众号平台开设“职”等你来就业信息汇总专栏，以外语研究生的就业  需求为导向，为研究生收集就业信息，切实促进就业工作提质增效。

2023届研究生就业动员大会

“职”等你来——外语类就业信息推文

学院研会组建了“译”束光研究生志愿服务队，积极组织迎新生志愿服务活动，参加“美丽校园创建示范行动”，建设具有自然之美、和谐之美、人文之美的中南大校园；承接校内外实践项目翻译任务，为学院研究生用外语传播中国文化搭建“高层次练兵场”；组织学院研究生为第十四届《湿地公约》缔约方大会、国际篮联三人制篮球赛武汉站、2023年武汉马拉松赛等国内外重要赛会提供语言志愿服务，用文字书写中国智慧、用声音传播中国故事、用语言搭建国际桥梁，向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。

迎新志愿服务

美丽校园创建示范活动

研会成员为《湿地公约》缔约方大会提供语言志愿服务

我院研究生参加武汉马拉松比赛志愿服务

研会成员为国际篮联三人篮球赛武汉站提供语言志愿服务

工作展望

展望未来工作，外院研会将会继续保持蓬勃向上的姿态，深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，不断提升院研会思想引领工作的凝聚力、向心力，引领研究生坚定不移听党话、跟党走，把青年学生最广泛最紧密地团结起来，用外语讲述中国故事、传递中国声音，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献外院学子青春力量。

——  END  ——

图文 | 外院研会
排版 | 杨雪萍
审核 | 张冉