小巷 眨眼 一代人 长干行 | 破土记06
“读诗啦！”
学社的一天开始了。
学社的生活充满变化，但也有一项雷打不动的——“每日一X”（每日一词、每日一歌、每日挑战……）每天早上来到学社，大家最先做的就是聚在一起，或吟诵，或游戏，开启快乐的一天。
“每日一X”其实是一个美丽的意外：一切都起源于学社吕晏清同学发起的“每日一诗”。
某天，晏清——学社著名诗人，Heros专栏作家——提出想要利用每天早上的时间，为学社的大家讲诗。
最开始，大家是这么说的：“我不懂诗啊……”
但事情很快发生了变化……
我们先是认识了很多诗人。
比如这位：顾城。
顾城这样与我们在一起
《眨眼》《感觉》
（注意某同学永远冲在读诗第一线）
《一代人》
黑夜给了我黑色的眼睛，
我却用它寻找光明
《小巷》
小巷
又弯又长
没有门
没有窗
我拿把旧钥匙
敲着厚厚的墙
我们也一起读诗，比如这首：
（某同学读完了经常说：我能再读一遍吗？）
除了读诗，我们还会讨论：比如，人称“诗仙”的著名唐代浪漫主义诗人的李白，他的诗都是好诗么？
例如这首老少皆宜的
《望庐山瀑布》
插播下，这是每日挑战的主持人客串每日一诗那天
我们还读了里尔克的《秋日》。
晏清介绍：这首诗以第一人称的方式叙述了在自己心中，上帝、人、世界三者之间关系。
我们讨论到：你觉得作者是积极热爱生活的人么？
看不清白板上的诗？
三个语言版本奉上：
向上滑动阅览
原文：
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.
英译：
(by M. D. Herter Norton, 1938)
Lord, it is time. The summer was very big.
Lay thy shadow on the sundials,
and on the meadows let the winds go loose.
Command the last fruits that they shall be full;
give them another two more southerly days,
urge them on to fulfillment and drive
the last sweetness into heavy wine.
Who has no house now, will build him one no more.
Who is alone now, long will so remain,
will wake, read, write long letters
and will in the avenues to and fro
restlessly wander, when the leaves are blowing.
中译：
（译文：北岛）
主啊，是时候了。夏天盛极一时。
把你的阴影置于日晷上，
让风吹过牧场。
让枝头最后的果实饱满。
再给两天南方的好天气，
催它们成熟，把最后的甘甜压进浓酒。
谁此时没有房子，就不必建造，
谁此时孤独，就永远孤独，
就醒来，读书，写长长的信，
在林荫路上不停地，
徘徊，落叶纷飞。
诗也成为了我们生活的一部分。
那天每日一诗后，拿起笔试着把喜欢的诗写下来……
有一天，学完日本俳句，诗兴大发的几位同学，挥笔写下三首：
当我开始爱自己
当我真正开始爱自己，
我才认识到，所有的痛苦和情感的折磨，
都只是提醒我：活着，不要违背自己的本心。
今天我明白了，这叫做
『真实』。
当我真正开始爱自己，
我才懂得，把自己的愿望强加于人，
是多么的无礼，就算我知道，时机并不成熟，
那人也还没有做好准备，
就算那个人就是我自己，
今天我明白了，这叫做
『尊重』。
当我开始爱自己，
我不再渴求不同的人生，
我知道任何发生在我身边的事情，
都是对我成长的邀请。
如今，我称之为
『成熟』。
当我开始真正爱自己，
我才明白，我其实一直都在正确的时间，
正确的地方，发生的一切都恰如其分。
由此我得以平静。
今天我明白了，这叫做
『自信』。
当我开始真正爱自己，
我不再牺牲自己的自由时间，
不再去勾画什么宏伟的明天。
今天我只做有趣和快乐的事，
做自己热爱，让心欢喜的事，
用我的方式，以我的韵律。
今天我明白了，这叫做
『单纯』。
当我开始真正爱自己，
我开始远离一切不健康的东西。
不论是饮食和人物，还是事情和环境，
我远离一切让我远离本真的东西。
从前我把这叫做“追求健康的自私自利”，
但今天我明白了，这是
『自爱』。
当我开始真正爱自己，
我不再总想着要永远正确，不犯错误。
我今天明白了，这叫做
『谦逊』。
当我开始真正爱自己，
我不再继续沉溺于过去，
也不再为明天而忧虑，
现在我只活在一切正在发生的当下，
今天，我活在此时此地，
如此日复一日。这就叫
『完美』。
当我开始真正爱自己，
我明白，我的思虑让我变得贫乏和病态，
但当我唤起了心灵的力量，
理智就变成了一个重要的伙伴，
这种组合我称之为，
『心的智慧』。
我们无须再害怕自己和他人的分歧，矛盾和问题，
因为即使星星有时也会碰在一起，
形成新的世界，
今天我明白，这就是
『生命』。
推荐阅读