8月晨读笔记 | English the American Way (上)

豆瓣评分9.2分 🥒八月和Eric一起晨读 English the American Way, 书中内容不难，但可以学习到语音，地道表达，语法，还顺便了解到美国文化。比如拜访别人时需要准备小礼物，他们的隐私权，restroom，逛街，打电话，交通文化等等，这本书很真实地还原了西方文化。
读到书中的文化知识，再加上Eric的分享，让我想到以前读书的故事。记得第一次被外国朋友邀请到家里吃饭，两手空空地就去做客，也是看到朋友准备了小礼物才意识到这个文化，现在想想，会觉得有那么一丝尴尬。
去年，在英国小学实习时，曾被老师“逮到”用手机拍学生们做课间运动（隔着玻璃拍照被老师发现啦）。于是老师跑过来告诉我，孩子们也有隐私权，建议我删除照片。听完老师说的话后，我的感觉是大写的尴尬呀😖，而且也因为那一次的经历，让我了解到需要尊重他人的隐私权，所以现在，在拍照前也会征得别人的同意。
现在想想：如果那时的我多读点书，会不会少点不礼貌和尴尬的行为呢（不过，现在遇到这本书也蛮好的）。
好啦，分享下这个星期学到的 idiomatic expressions，这些地道表达是我最想记住和运用出来的表达。虽然写过晨读笔记，也写过总结，也总会遗忘很多表达，但是留下痕迹，总是增加了我对“这些新朋友和老朋友”的认识，也方便以后的查阅。

🍉  how are you? 的回答简单版：not bad / good / nothing much／lousy / can‘t complain 还行吧。好玩版：-- same shit, different day 开玩笑说法-- I‘d say I'm seven out of ten 我给自己打七分，也就是还好 (举一反三，I‘m two out of ten，很不好)。
ps: I have a bad hair day / grumpy 糟糕的一天，不顺利的一天 （很形象的一个表达，头发乱糟糟的也会影响心情；let sb's hair down 放松，轻松）。 
🍉  与er相关的表达（good）shopper, doer, go-getter, morning-reader, all-nighter, dreamer, apple-polisher, brown-noser, picky eaters (....person).🍉  麻烦1) nightmare. eg: the traffic in the city is a nightmare at that time. （beat the traffic 避免交通拥堵）。2)  head-scratcher（scratch one's head ）让人头痛的事情。3) hassle. eg: it was a hassle; save a lot of hassle 省事; hassle-free. 

🍉  忙碌1）简单版：busy （形容人）2）多样性版：hectic (形容事情)
eg: traffic will be hectic at that time; it's a hectic day.

🍉  想要1）简单版：want to2）地道版：I've been meaning to talk to you.3）I could use some water.4）this is just what the doctor ordered 正是我所需要的

🍉  以-y结尾的形容词

1) roomy 宽敞的，也可以指代衣服的宽松 。eg: a surprisingly roomy house；a roomy jacket.2）beefy 长得像大块头一样。想到李晨，被大家称为大黑牛，就可以说，a beefy man；想要说工资很好，也可以用到beef这个单词，beef pay。 ps: beef 本意是牛肉，还可以表示过节，吐槽。固定搭配是：beef about sth.

🍉  多占，独占 hog the road 占着马路中间开车 --- road hog 占马路的人hog the bathroom 长时间占浴室  ---  bathroom hog 占浴室的人you're hogging all the snacks --- you're a snack hog 麦霸也可以用到这个小词：microphone hog.🍉  停下，不要做 （=no）hold the mushrooms  不要放。eg：hold the mayo／coriander／meat.ps: hold your breath,  hold your horses 且慢， hold the fire.🍉  含有...the dinner comes with a vegetable 晚餐有蔬菜吗？eg: does it come with water, rice and chips？ ps：does it come in black? 有... 色／尺寸...的吗？🍉  我以为...I thought I was driving slower than that. 我以为，强调。eg：I thought you were 30ish.

🍉  副词
1） he can really move! eg: he can really sing and dance.

2） I sure could run when I was in high school. sure 是副词，表示强调，相当于really. eg: I dont know about anyone here running, but both of you sure can eat.3）wow, you can remember all the way back to high school? 🍉  花式吃的表达1) pig out 大吃大喝，吃的很多。eg: you guys stop pigging out. (想到egg sb on 怂恿）。2) wolf down 吃的很快
3) gorge yourself on sth 狼吞虎咽地吃4) binge eating/watching 没有节制的吃／看4) gobble 狼吞虎咽，贪婪地吃ps: pig 做名词时, 也可以指代令人不快（或讨厌）的人，贪婪／肮脏的人。eg：don‘t be such a pig 别那么讨厌。
🍉  注意，留心    I should watch my weight 注意，留心。eg: watch my back, watch what I eat (it's time for a diet). ps: a watched pot never boils 老友记播客曾出现这个短语，表示心急吃不了热豆腐。
🍉  .....样的性格adventurous streak; mean streak; vicious streak ....的性格，指代不好的性格。ps: personality 性格，也可以表示名人，比如 TV personality, Internet personality 等等。a big personality in .... 表示 .... 大人物 (六月晨读笔记)。 🍉  做啥都行I'm up for anything 我做啥都行 ，愿意尝试任何事情。have a shot at 也是表示尝试下。

🍉  远远不够 not anywhere near / nowhere near  远远不够的，绝不是。eg: the job doesn't pay anywhere near enough for me. 

🍉  心情，情绪1) be worried sick 极度担心，担心得要命 eg：she is worried herself sick about her friend.2) don't get carried away : too excited 得瑟，得意忘形3) drive someone up the wall 让某人发狂4）sick to sb's stomach 非常生气，非常着急

🍉  公司有..员工，做..工作we have 5 people on the payroll; he is still on the payroll 很形象的表达。 I work part-time 这是我的兼职；I work full-time🍉  与钱相关的表达1）a dime a dozen 白菜价2）two cents 我的一些观点3）pay through the nose 花了大价钱
4) lost a (small/big) fortune  花了很多钱5) big ticket items 花了大价格买的东西
6) BOGO : buy one get one
7) that's a steal 太划算啦
🍉  怎么了what's up? what's it with you? what's wrong？

🍓 与水果相关的表达1) peach 极可爱的人／事物；非常迷人的人。eg:  you are a peach person.2) peachy 非常好的，极其棒的。eg: everything in my life is super/way peachy.3) lemon 破车4) go bananas 发怒, 发疯5) apples and oranges 苹果橘子两码事，截然不同，也可以用 a world of difference.6) You're not going to out-Apple Apple 你不能以苹果的方式打败苹果。🍉  觉得...怎么样？1) how do you like my new shoes? 你觉得怎么样？eg: how do you like my computer?2) how are you liking... ? I'm liking very much. （强调此时此刻的感觉）ps: where did you get them? 在哪儿买的？🍉  免费1) free sample = give away 免费赠送，也可以说freebie；sample还有个意思是体验（试吃，试用都可以）。2) doorbusters 限时免费3) can you throw in a day pass, too? 免费赠送，额外奉送，day pass 体验课。4) I‘ve bought you another glass of wine, on the house. 免单


🍉  do 的用法1) You were doing 70. 很简单的词，用doing表示开到了70迈。2) how would you like your steak done? 烤，煎（how would you like your eggs 鸡蛋要几分熟呢）。
3) can you do a Welsh accent？模仿4) we did York yesterday. 拜访

🍌  其他好玩的小词1) the driver won't take dollar bills. take可以表示接受。eg: do you take credit card？do you take WeChat pay？ （翻到以前的笔记，发现Eric在5月时有讲过，但是已经忘了，现在又复现一次）。2) do you break a 20？can you make change for a 20? 能给我把20块钱换成零钱吗？3) hail a cab = call the cab; I hail from China4)  dig in 开吃吧 (还可以表示耐心等待，忍耐)。5) couch potatoes 老泡在电视机前的人，电视迷6) gratuity = tip 小费 7) do some window-shopping 只逛不买 8) my mom nags to find a boyfriend all the time.  all the time 可以用来替代alway, nag 不厌其烦，啰啰嗦嗦的，很形象的一个单词。9) shoot hoops 打篮球10) it's your loss 这是你的损失11) tell me more = fill me in 告诉我吧12) TGIF: thanks god it's Friday. 13）it takes forever to... 很难等....14) I‘m headed to the mall later 可以代替我们常说的 going to 15) jump the turnstile 逃票
以上表达看似不难，但是用自己的话来说一些地道表达，却没有那种味道。另外，知道这些表达后，总会有这样的感觉，原来这些词还可以这样用呀，比如do一个很简单的单词，没想到可以表示模仿，拜访，烤等等。

这一期晨读，Eric提到句子与句子之间的对称和平行的关系给我印象蛮深刻的。想到之前阅读经济学人时，会注意到押韵的节奏。这期的晨读让我了解到把句子之间的对称读出来，会更加体现语音之间的调子和美感，以及节奏的一致性。eg: we dove for shells one day and water-skied another day. 

另外，和Eric晨读了几期，也逐渐了解到语音之间的现象，比如弱读，连读，重读。虽然知道这些理论，但是做的不是很好，尤其是重读的位置，有时候在没注意的情况下，重读一句话中的某个单词，或者单词的重音位置读错啦（evaluator），这一直以来都是我的问题。同时，这个月也感觉到练好一句话很不容易，即使练好一句话，也会忽略很多的小细节，比如吞音，或者重读位置不对等等，下个星期继续加油（手动感谢Jessica的语音点评，很细致）。

最后想说说这次晨读的另一种感觉，每次练习完晨读作业后，会有一种连呼吸都是自由的感觉。🍉🍉（虽然每次练习都有瑕疵，但是能感受到在练习中地慢慢提升）。