© Prue Ruscoe
设计理念
这家街角商店（TheBalmain Supply Store）本来是 19 世纪晚期维多利亚时代乔治亚风格的特色建筑，设计保留了其历史底色，使它摇身一变成为了一座三层砂岩家庭住宅，并在其中巧妙地叠加了不同时代和艺术风格的要素。室内家具与陈设精心参考了查尔斯-麦金托什（Charles Rennie Mackintosh）精致的新艺术风格，以及常见于日本传统室内设计中木质家具的简约风格。在这里，鲜艳的色彩和粗犷的材质通过细腻的感性语言和谐地融合在了一起。
设计主要的挑战是将传统商店特定的布局（原来还有玻璃商店门面）变得更适合于四口之家（加上一只大狗）居住。业主一直生活在空间古怪的狭小暗房间中，既没有连贯的动线（尤其是在楼下），也没有正式的一楼客厅，因此他们打算利用原来店面区域的开放空间，创造一个组合厨房、餐厅和起居室的区域。由于九十年代装修的时候把室内改造地像办公室一样呆板。为了解决遗留的问题，这次更新拆除了所有的细木制品，替换了每件家具。这个项目进行期间还要通过议会的批准，并进行谨慎的结构改造以保持原有的特点，最终共花了三年时间才完成。所有木材线脚都已恢复，以反映建筑物的原貌，并重新粉刷了现存的木材构件；竖框也被重新安装在前门旁边的玻璃窗上，以恢复它们的原始状态。
通过拆除厨房后部石膏板饰面的砂岩墙，来打造一个开放式餐厅（从前门可见），并与新的客厅和厨房相连；厨房被抬高以符合餐厅的高度，以实现无缝连接；重新回收的花岗岩现在构成了通往用餐区和厨房的台阶（做麻面仿古），并支撑着岛台，为其带来历史的沧桑感；岛台前面设置了一个通往用餐区的入口隔墙，但没有封闭整个空间或阻挡光线的进入；
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
由于厨房被抬高，在主入口的左侧自然形成了一个舒适的“下沉式”客厅。模塑的 Marmorino 座椅像原有的固定装置一样限定了空间（应用了十二个新型硬质表面抛光石膏技术之一）；地暖安装在较低楼层。新铺设的抛光石灰华地砖（切割成 400mm x 400mm 正方形，并用 100mm 的灌浆来呼应砂岩墙的尺度）取代了高处原来的地板。
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
只有客厅的木材被保留下来，并被漆成乌木色；厨房的天花板被拆除了，因为上面的地板需要钢筋来支撑主卧室新建卫浴（隐藏在一个新的隔板内）的管道的重量；用双折门将后院（也是用石灰华铺设的）与新建的沙龙区（小的休息区）和办公室连接起来，使光线在两者之间流动。
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
厨房和新的客厅上面的起居室被改造成了一个带有独立卫浴的主人套房（鉴于房子原来只有一个淋浴间），外加一个步入式衣帽间和一些附加的衣柜。后面的备用卧室（以前的主卧）被改造成一个宽敞的浴室，与两个年轻的成年女儿的房间相通。现有小浴室的石膏板隔墙被拆除，使这个角落空间变成一个私人阅览庭院。所有现有的木质地板都被刷成了浑厚的浅桉树灰或绿色。
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
正如所有不朽的明星都需要大力支持一样，石墙之美也需通过表面触感和纹理来进一步展现。它们作为柔和的背景体现过去的特征，避免了新旧之间的强烈对比。木制框架使人感到安心舒适，灵感来源于日本的障子。用美国橡木制成的厚门套被漆成了乌木色，像舞台拱门（巧妙地勾勒出拆除的墙壁的轮廓）一样，突出了餐厅的戏剧性。由于它悬浮在地板上方几英寸的地方，显得十分轻巧。两个经过抛光处理的实木球体包裹了两侧突出的金属件，防止它们直接暴露在外部。这种圆滑弧线要素在卧室里得到了象征性的呼应，用作步入式衣帽间中艺术性的门框和衣帽架。在主人房里，木边框的衣柜和床如同一块块榻榻米。四周优质的海草纹墙纸散发着珍珠般的光芒，低调而不失奢华。同样地，厨房岛台下方的木格采用了精致的细木工，而岛台在沉重的皮面石英石与纤细的垂直支撑之间形成了微妙的平衡。
为了进一步展现木材的潜力，设计运用澳大利亚红雪松制成的圆角矩形木环作为餐厅上方的吊灯（在下楼梯的时候可以详细欣赏）。这款定制的 LED 灯具能够清晰地照亮底部，而白杨木雕刻的碗形装置（灵感来自威尼斯的 Barovier 和 Toso 吊灯）则向上吸引人们的注意力。还有一些材质的运用回应了该建筑在上世纪末被用作住宅之前作为女性服装店的历史，曾经有无数用羊毛或丝线制成的精美织物装点着斑驳的墙面，一如光影在其上留下岁月的印记。比如遮盖客厅电视的障子采用仿古的蜡染织物模拟树皮纹理，还有主卧床头软包采用的能反射微光的牡蛎灰丝绒。
空间通过图案的整合而延伸。地面铺装宽大的矩形轮廓与主卧房的马赛克瓷砖和沙龙区的淡紫色镂空亚麻窗帘图案采用了同样的微观尺度，以增强空间流动性和延续感。在主浴室内，玫瑰色石灰石瓷砖上水平交错的色带给人一种有阳光照射进来的错觉。刻意设置的镜子可以在视觉上放大空间尺度，并将自然光反射到整个房间，这应用在光线不足的主卧的床架上效果格外明显。圆桌、软包家具、坑坑洼洼的表面和凹槽，包括客厅的茶几和座位上方置物架，所有这些地方的边缘都做了光滑倒角。窗台下的麻刀灰墙面稍稍凸起，平添了几分闲趣。在楼上，传统壁板的抽象改造加上房门上排列的不规则线条，为睡眠区的裸墙带来了视觉上的趣味性。设计还通过优雅而大胆的软装色调选择将尊贵与腔调相结合。例如从原来一间卧室和楼梯底部引人注目的彩色玻璃窗上的花卉浮雕中获得灵感，将其中宝石般精美的色彩映射到建筑的角角落落。它们包括：海蓝色，用于图案丰富的主卧地毯和沙龙区定制的拼贴风Tappeti地毯，阅读庭院双折门的鸭蛋蓝饰面，以及主卧中珍珠母瓷砖的色泽；黄水晶和琥珀色，用于客厅地毯的边缘和圆枕上，加上厨房斑驳的白杨木饰面板的蜂蜜色和主浴室的浮动大理石皂架上（从原来的壁炉上拆下来的石头）的铁锈纹路；丰富的橄榄石色，装饰在天鹅绒软垫餐椅的座面上，书房里的椅子还加上了夸张的麦金托什式靠背（与丰富的海蓝色混合），主卧盥洗室的 Corteccia 石中也出现了这种颜色的细腻条纹。
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
© Prue Ruscoe
拆除入口处的假石膏天花板后，发现原来的 V 型木柱是被涂成了淡淡的桃红色。这和砂岩表面精致的粉红色相互协调，所以在修复时将它们重新涂上了类似的颜色，使其完全与新的厨房隔板相融合。在楼上，主浴室的主角--拱形壁画天花板（在拆除石膏板后露出来），也采用了同样的色调。修复后的前门和带有新艺术主义花卉卷涡的铁艺装饰则用更暗的红色加以强调，并为内部空间带来了意想不到的色彩效果。
© Prue Ruscoe
建筑师：YSG.STUDIO地址：Rozelle NSW 2039, 澳大利亚项目年份：2021建筑面积：700.0 平方米室内设计:Felicity Ng摄影师:Prue Ruscoe
编辑：戴乐； 译者：凌前
*本文内容来自建筑事务所
翻译、标题及版式由 ArchDaily 整理
转载或任何形式的引用请联系设计团队
点亮“在看”和“点赞”，
将创意灵感放在第一位👇