废弃教堂改造为住宅，将教堂神圣感转变家庭仪式感 /Craftworks
© Edmund Sumner
© Edmund Sumner
“Chapel” 是一座由废弃的宗教建筑改造而成的家庭住宅。我们希望为住户提供一个平时能够举办家庭聚会的空间，同时也能够成为一个私人空间，两者之间能够轻易转换。在同一座房子里，宏观和微观的空间相互作用，每一个房间的空间互相交错。
将一座小教堂改造成为现代住宅的挑战在于非常严格的规划过程，对住户隐私的仔细考虑和与周边地产的协商。由于该项目处于一个保护区域，该区域有非常严格的规划限制，新住宅的设计不能破坏原有的建筑外壳，但我们可以进行内部的改造。我们主要进行的改造包括：较低的地面层作为睡眠区，较大的带拱形天花板的一层作为生活空间，夹层空间是一个私密的空间，位于生活空间的一侧。
这座教堂从未真正被祝圣，这成为了我们设计的主要介入点。教堂的建筑结构元素，如轴线，前厅，帆拱和正厅，被改造成类似的住宅空间：中世纪风格的大厅，维多利亚时代的阁楼和走廊，塑造了一个独特风格的住宅。其他室内元素，如讲坛，忏悔室，祭坛和管风琴等等，与日常使用的家具相结合，提供住户平时吃饭，睡觉，烹饪，放松和学习的活动空间。竖直方向上，空间被分为白天与黑夜，天空与土地。
当人们在这座建筑中随意走动时，小教堂内部的空间为人们提供了自由创造每天家庭生活的机会，没有任何限制，无需任何前提。住户可以在入口的台阶享受阳光，在内部宽敞的楼梯上沉思或阅读。住户通过窗户可以看到窗外盛开的花朵，在壁炉边上进行私人谈话，在云朵形状的屋顶中有一个私人书房，住户可以在书房里集中精神工作。
我们使用了朴素且对比鲜明的材料，以营造一个丰富的，能够引起共鸣的情感氛围。外墙采用了原有教堂的砖块，屋顶的石板瓦来自于当地被拆除的建筑。内部墙壁使用了蜡质石灰石的抹灰，地板使用了超长的白色冷杉木板，与简朴的深色的橡木家具形成了鲜明的对比。所有的工作都由当地工匠组成的团队和伦敦分包商完成。
© Edmund Sumner
教堂周围有500平方米的景观花园，是一个远离城市的隐秘的庇护所。周围的景观设计包括纵横交错的钢框，大胆而生机勃勃的植物和预制钢材，让室内拱顶天花板的起伏一直延续到室外。
项目图纸
立面图
项目信息
建筑师：Craftworks
地址：Camberwell, 伦敦, 英国
建筑面积：225.0 平方米
项目年份：2018
摄影师：Edmund Sumner
合作方：Artisan Plastercraft, Mike Wye Associates, Graepel Perforators & Weavers
结构工程师：Cooper Associates
编辑：韩爽，莫因同；翻译：李颖玥