日本云之泽教堂，漂浮水上的白色'云朵' / KTX archiLAB
© Stirling Elmendorf
光彩，灿烂，闪耀，高光，闪烁以及明亮，这是任何现代婚礼的基调。 此刻我们在人生中写下新的篇章，如同一张等待书写的白纸，欢乐满溢，幸福与共，憧憬未来，反映着梦想和希望，绚烂着生命所有的光彩。
© Stirling Elmendorf
原先的白之翼教堂（Aile-Blanche）是日本姬路维也纳（La-Vienna）婚礼大厅的一部分，人们计划用一个新的教堂替代它，而该建筑能将婚礼当天的重要性和其意义转化进物理空间，使之成为一个铭刻生命中最重要的日子之一的地方。
梦想和光线以一种曲线和玻璃的形式所描绘，教堂的云朵形状的空间被透明的弧形玻璃所包围，而光被从各个方向带入。 只有风琴室和设备室隐藏于教堂后部圆形白墙所产生的围合中。
教堂向前方的花园和绿植墙敞开。 同时，其左侧面向一个水池，并被一面绿植防火墙所限制，用以隔离教堂与主礼堂大楼。
云形礼拜堂覆以全白，极简的天花板上没有任何机械与附属设备，并以双曲面锥形的圆形支柱进行支撑。 同样的支柱也支撑着连接主礼堂和小教堂的连廊屋顶，人们可以通过连廊进入花园。
建筑平面由数个直径5米的圆形组成，并以5米的间距放置排列，而在教堂内部则被设置为6米。 面向水池一侧的圆拥有一个双曲线形的基座，从而营造出一种漂浮教堂的印象。 水面映射着这漂浮着的小教堂，为建筑增添了更多轻盈的情趣，并将梦想延伸到其他维度。
在日本，人们在走过通向婚礼台的过道时会使用一个特定的术语，它被称为处子之路。 云之泽教堂设计有一个背光玻璃地板的婚礼通道，通向穿过教堂唱诗班的位置后面的简约祭坛。 其余的地板上覆有透明的玻璃珠和树脂。 这样的地板表面甚至延伸到了教堂外部的通道。 而建筑所有的功能设备全部隐藏在地板夹层中，上射灯光布置在柱子周围，以增强双曲线柱顶的视觉效果，空调沿着玻璃曲面下的风口进行送风。
在阳光明媚的日子里，地板上的玻璃珠反射着光线，水面的涟漪也会投射到教堂的天花板上，一切都呈现出一种充满生机的自然奇观。 云之泽教堂将婚礼的精神转化为建筑环境，为人们镌刻出梦幻般的闪亮记忆。
项目图纸
场地平面图
首层平面图
立面图
项目信息
建筑师：KTX archiLAB
地址：Himeji, Hyōgo Prefecture, 日本
主创建筑师：Tetsuya Matsumoto
设计团队：Motoaki Takeuchi, Farid Ziani
客户：117 Group
建筑面积：245.0 m2
项目年份：2019
摄影师：Stirling Elmendorf
编辑：韩爽，莫因同；译者：蒋旻峻