【监听丑闻范围惊人】德国联邦情报局监视3300个作为“自己人”的政要和平民
亲爱的商家:您可以在这个位置插入您的广告。广告投入可以是一次的,也可以是多次的。具体情况请联系微信号:weiyun0103。
点击德国总理默克尔于2013年时说:“朋友之间的互相监控,这种事情绝对不允许存在。”然而,事与愿违,这样的事情越来越清晰地让人认识到,它是的确存在的。 联邦议会的督察人员目前对此已经做出了具有爆炸性的结论。
针对到2013年10月为止的德国情报局有关“朋友之间监控“的事件目前有了新的发现,根据议会委员会情报督察组的评估,有一个不太高的二位数的属于欧盟政府或者北约国家的要员们被监听了。其中不乏有国家元首或者政府首脑和部长以及他们的外围环境——也就是说他们的居住地、酒吧或者办公室,同时也包括了军事设施。这类监听侦察案件多达几十例。
最严重的被德国情报局所监听的是波及全世界的欧盟或者北约国家的外交人员们。到2013年的年底为止在这一总数达3300个被监听侦察的目标中,有超过三分之二的人属于外交人员。除此之外,还有50左右的其他组织和非政府机构,以及经济团体被德国联邦情报局监听。举例来说,被监听的行业包括航天航空、国防、交通、媒体以及咨询业。令人费解的是其中的涉及的媒体,不知道具体所指的是什么。
尽管德国联邦情报局已经表明,这种监视行为到2013年的年底就不复存在了,这些新的数据,还是将以总理默克尔为主的黑红联盟政府逼入了在外交层面上要紧急做出一个解释的地步。由于英国公投脱欧后所带来的艰难局面和令人难以应付的难民潮,使得德国联邦政府不得不在欧盟里面依赖于伙伴之间的合作。问题在于,德国联邦情报局所监视的欧盟机构,其数目是明明白白地摆放在人面前的。
德国联邦情报局对监视者姓名保密
一个由德国联邦情报局所做的特别说明被人认为是特别严重的和“即便是以最仁慈的眼光来看”也是没道理的。因为没有证据可以表明,德国联邦情报局所得到的监控信息在对政治危机的决策中起过作用。不过最严重的问题还在于,德国联邦情报局竟然对一个自觉自愿纳税的公民也做监控。从法律上说,德国公民在国外也是在德国情报局的的保护之下的。
与此同时,还暴露出和外交人员齐肩被收入监控的还有很多在欧盟和北约之内的个人。其中,也有可能还埋藏着不为人知的爆炸性信息,因为调查人员承认,从德国联邦情报局所提供的资料来看,显示不出为什么要监控此人和以及此监控又是和谁有关。
情报检察机构针对德国联邦情报局在7月6日的讨论会上所递交的报告所下的批示是:在很多方面,这种行为是“不符合标准、在法律上站不住脚的”。德国联邦情报局多次被人指责为“行为不当和政治愚钝”。绿党的议员Hans-Christian Ströbele 在一个“特别表决”中指责德国联邦情报局的行为是”违法的、有损国际协议的”。
在一项九点建议的文案中,对德国联邦情报局设定很多的限制。它所强调的是:“将来必须确定对敏感目标、欧盟公民以及欧盟机构的保护是有保障的。”
德国联邦政府于2015年10月告知德国议会的监督机构说:在批评美国情报局(NSA)的搜索器时,我们自己的情报局(BND)的搜索器也同样存在问题。搜索器所选择搜索的对象有电脑IP地址、电邮地址或者电话号码,以便在全世界的范围内对数据流进行梳理。最后,德国联邦情报局在欧盟和北约的国家内,锁定了3300 个目标和15.000个电话。
翻译整理:穆紫荆
感谢您关注德国《华商报》
公众号“德国华商”
“德国华商”是德国《华商报》的微信公众号,旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯,解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律,提供华商在德国创业和经营的广告信息,涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各个行业,推动中德的友谊与经济交往。
《华商报》创刊于1997年初,是德国第一大华文报纸,华人在德经商的指南,生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁。
“德国华商”公众号目前有直接订户近两万人,且每天在增加之中。凡在“德国华商”微信公众号刊发的广告和文章,通过本报主编的私人微信号再次转发到5000多个联系人的朋友圈中,通过反复转发,可以快速到达德国华人的手机微信里,并能扩散到全球。