查看原文
其他

【D调留学】普通法故乡的回响(下):英国LLM项目解读

缔璞 D调魔法学园
2024-08-23

刘紫薇摄于牛津St Mary's教堂


责编:余心朵、刘紫薇

审校:D调魔法师


一、英国LLM的适合就读群体

 

英国各校的LLM项目分为两类, LLM General LLM Specialist。二者的区别直接体现在申请、选课、毕业论文、学位证书等方面。首先,LLM Specialist在选课时受到限制,一般而言所选方向的模块课程应该占到全年课程的50%以上。以LLM in Competition Law为例,鉴于英国学制设置,一年中应至少选择两门有关竞争法的课程(关于英国法学教育学制的介绍请见上篇),在需要写毕业论文的学校中,毕业论文主题也往往应当与该方向领域一致。在申请方面,各学校有所不同,有些学校二者采用同一申请渠道,允许candidate在获得offer后通过选课表达意向(如UCL),有些学校则在申请的最初阶段就将二者分开,各自设立申请门槛(如伦敦玛丽女王大学)。

 

英国LLM项目学术性突出,课程内容注重教授某一细分领域的理论知识、来龙去脉,要求学生在该领域既能对理论知识进行深入探讨,也有对系统框架的宏观把握,多有比较法的研究者视角。这也是英国LLM与英国LLB教育相互承接的结果(可类比国内法学本科与法学硕士的教育模式)。这种设置,对于国际学生尤其是非普通法背景的国际学生而言,有利有弊。其劣势在于不能在项目结束后直接考bar,离母国实务较远,学生也难有机会掌握一个英国部门法的全貌,因为该类课程仅面向本科生提供。

 

但对于有钻研精神的申请者而言,作为普通法的发源地的英国,教学质量、教学互动性很高,数百年间,其臻于成熟的法律体制、对法治精神的阐释和传承(the rule ‘of’ law)对普通法的演变、国际通行惯例法的发展有着重要的影响。英国法的诸多特色领域和相关学位项目,以及与欧盟法的紧密联系,对于希望有所专攻的申请者,无疑是可以尽情碰撞思维的学术殿堂。此外,未来希望能够在英国就读PhD学位课程的研究者,先申请LLM项目也有助于其适应英国法学教育模式,对普通法系做初步了解。


二、英国G5法学院

 

(一)剑桥大学法学院 (University of Cambridge)

 


1. 地理位置及排名

 

剑桥大学位于英国英格兰剑桥郡,地处伦敦北部,距离伦敦大约一小时火车,距离牛津大约三小时火车。剑桥大学法学院在2018QS世界大学法学排名中名列第2,力压名列第3名的牛津大学,位列英国法学院中第1。然而,这两所学校历来不分伯仲,合称“牛剑”(Oxbridge),是英国教育中名副其实的TOP2,对其法学教育的认可度也是世界性的。

 

据小编了解,在法学本科教育阶段,入学申请中牛津与剑桥不可同时申请,只能申请一所,而在高中升大学的学子心中,牛津法学本科教育的地位和申请难度是要稍稍高于剑桥的。这也和两所学校的历史传统有关。两所学校在各个领域均为翘楚,但相对而言,牛津的人文历史与政治传统浓厚悠久一些;剑桥则在科学领域(以数学、物理、计算机尤甚)有更为突出的传统,其历史上涌现的大批科学巨匠的名字均是如雷贯耳、家喻户晓(如牛顿、达尔文、罗素、图灵、霍金等等)。此外,牛津的LLM项目中有专门开给普通法系LLB出身的BCL硕士学位课程(Bachelor for Civil Law),申请要求极其严苛,每年录取人数极少,因此在普通法系学子的心中,也无形中巩固了牛津执牛耳的地位,但此项目并不开放给大陆法系本科背景的学生(开放给大陆法系本科背景学生的相应的法律硕士学位称为Magister Juris)。

 

因此,两所学校的氛围和传统稍有不同,但二者教育共通的卓越之处要远大于这些细微的差异。值得注意的是,牛津、剑桥两所大学均属于书院联邦制(collegiate university)大学,即大学由彼此间独立的书院(college)联合组成,同时有百余个学术部门(academic departments)以及由这些部门组成的院系或学区(faculty or school/division)。学生在申请牛津、剑桥大学时,并不是仅仅申请就读大学本身,而是还要申请不同的书院(college);对于法学生而言,这一情况于本科生与研究生均适用。剑桥大学由31所书院组成,牛津大学由38所书院组成。所以,所属的书院也会对学生的就读体验产生直接的影响。如果一定要对书院这样的制度设计打一个比方,读者可以联想《哈利波特》中著名的四个学院,这样的书院(college)是学生的生活起居和社交活动的主要场所,专业教学则会由院系和学术部门(faculty/department)来负责。而在校内参加各种活动的时候,书院都是一个非常明确的标签,每个书院都有自己独特的建筑、历史特色、传统和归属感。


刘紫薇摄于剑桥Trinity College 


2. 项目特点

 

(1) 时间线、选课与考试

 

剑桥LLM的选课要求是全学年(9个月)从大约三十门课中选修四门课(courses or “papers”),可以选读一个General LLM,也可以选读specialize在一个领域(Commercial, European, International or Intellectual Property Law),后者需要四门课中的至少三门与所选的专攻领域相关。

 

剑桥法学院的学制是三个学期。在剑桥,学年中的第一学期称作the Michaelmasterm (October to early December),第二学期称作the Lent term (January to early March),第三学期称为the Easter Term (April to mid-June)

 

剑桥法学院在学生到校后的Michaelmas第一周,会开办Subject Forum,各个课程的Course Convenors会到现场为学生介绍他们负责开设和协调的这门课程的内容和情况,因此学生不必在申请之前就必须决定自己是否要选择就读General LLM还是Specialist LLM。但往年Subject Forum对各类课程介绍的视频,在剑桥法学院的官网上均可找到,因此提前了解这些课程,所有侧重,也是很有益处的。

 

剑桥法学院LLM每年大约会收到1000份申请,最终会录取160人到180(录取率16%18%),同时以小班教学为特色(1050人的课堂容量)。根据剑桥法学院官网,相当数量的LLM学生在完成学位后,会希望在剑桥继续攻读进一步的研究型学位。

 

LLM学生的考核方式主要在第三个学期每门课程三小时的考试,开卷闭卷取决于具体的课程要求,但对于某些课程而言,学生可以选择两小时的闭卷考试并提交一篇论文。选择了某些课程的学生还可以选择进行三门考试并写一篇学年论文(a compulsory supervised thesis)来代替四门考试的考核方式,各课程的考核方式在法学院官网LLM课程页均可以找到。值得注意的是,从这里可以看出(已向剑桥在读LLM求证),剑桥LLM并不要求写学位论文(除非你选择以学位论文来替代一门考试),这对于想要暑期更早回国开始实习或者找工作的学生来说是一个优势。

 

对于大陆法系背景的学生而言,剑桥法学院在其官网上明确说明,其LLM课程是区别于本科教育的进阶课程,因此明确建议大陆法系背景的学生在开始其在普通法背景下的学业前,应熟悉案例法的法理和基本技巧,并可积极参与剑桥的暑期课程、开学介绍课程、第一学期期中针对大陆法系背景学生的讲座和训练等等。

 

(2) 其他特色项目

 

此外,剑桥法学院还专门开设了公司法方向的硕士The Masters Degree in Corporate Law (MCL),有关该学位的信息不在剑桥LLM的官网上,MCL有自己的网站MCL是剑桥法学院在2012年推出的特色硕士课程,是自十九世纪以来剑桥大学法学院在学位授予上的首次创新,授课教授在英美、欧盟公司法和国际治理方面均有丰富学术成果,并且,不少老师有在国际律所丰富的执业经验和为各类国际组织(IMFEU institutionsWorld Bank)提供专业咨询意见的经历,法学院在其官网上强调这一学位关注学术性和实践性的结合,旨在培养能适应全球化视野下公司治理和发展的未来商业律师、公司法领域学界领袖以及相应国际化公司合规监管方面的法律人才。

 

MCL项目课表中有一门持续全年的Deals Course,只向MCL学生开放,关注公司交易中的法律和经济结构,另有一门为与LLM学生一同上的公司法相关的课程(Corporate Finance, Corporate Governance, Corporate Insolvency),此外会有四门只持续一学期的课程(module) (Aspects of Financial Regulation, Corporate Taxation, International Merger Control, The Law Firm as a Business, Shareholder Litigation, US Corporate Law),也是只向MCL学生开放的。此项目每年录取人数在25人左右,最高不超过30人,学业录取标准为年级前5-10%,法学院官网明确说明这意味着就读英国法律本科的候选人需要一等学位(a First class degree),语言成绩要求与LLM一致。

 

MCL项目的学费为£30,000一年,外加£12,000左右的生活费。Pembroke College 开设专门奖学金面向对公司法方向有兴趣的候选人。此外,Herbert Smith Freehills律所为该项目中来自非洲和亚洲国家的候选人提供总额£30,000的奖学金和为期一周的在其伦敦办公室的实习机会。该奖学金评选标准基于候选人学术成就,并不需要另外申请,亚洲国籍和非洲国籍的候选人在获得MCL入学资格后会被该奖学金自动考虑

 

3. 学费与生活费

 

2018/19学年度剑桥LLM国际学生的学费是£27,720,根据剑桥研究生院官网上有关生活费用的估计,9个月的生活费为£10,655 (Maintenance £10,305+ Settling In £350),总数为£38,375,宽裕计算总计35万人民币左右,费用显著低于伦敦地区学校。

 

4. 奖学金与资助

 

剑桥的奖学金设置可以区分为校、院系层级奖学金(Univeristy or Faculty)和书院层级奖学金(College),后者则一般会以获得该书院的录取为前提。 剑桥大学将绝大部分的奖、助学金机会通过the Graduate Funding Competition这一机制进行集中的资源整合。(https://www.graduate.study.cam.ac.uk/finance/funding/graduate-funding-competition)

 

(1) 校级、外部奖学金

 

对于国际学生而言,校级Sponsorship中最相关的是来自Cambridge Commonwealth, European and International Trust的资助。每年,该信托基金对获得剑桥大学录取的学生(各专业、各阶段)都进行资助。根据剑桥官网,该信托基金的资助对象中,国际学生(non-EU overseas students)的获资助比例要远高于英国与欧盟学生。学生的学业成绩和生活需求都会被考虑。该信托基金覆盖面极广,对于获得其支持的大多数项目,获得入学通知的学生会自动被纳入考虑,少数项目会有特殊的条件限制而需要另外申请。

 

此外,盖茨基金会的奖学金项目也开放给所有被剑桥大学录取的非英国籍学生,每年面向研究生的所有专业开放95个名额。

 

剑桥GAO(Graduate Admission Office)网站上还有相应的database用来检索不断更新的外部奖学金和资助的机会。

 

(2) 院系、书院奖学金

 

院系奖学金一般只与成绩表现挂钩(merit-based)。剑桥法学院为在课程的考试考核中取得突出成绩的学生颁发以考试成绩为考核标准的奖学金,在学年考试及评估结束后才会发放,有对于全年所有考试的整体表现的,也有针对某一具体课程的奖学金及荣誉称号,详见法学院官网。

 

每个剑桥学生除在学业上隶属于自己的院系(Faculty)外,在生活起居上入住不同的书院(College)剑桥的各个书院有着各自独特的历史传统和特色偏好,财政状况也各不相同,会据此开放不同类型的奖学金申请,申请标准有性别限制、国籍限制、研究方向限制等等,奖学金金额大小不一,详见法学院官网。

 

5. 职业发展资源

 

剑桥大学法学院和所有的法律分支部门都保持着良好的关系,在职律师、法官经常来到剑桥开办各类讲座,顶级律所和诉讼律师协会都会定期来到剑桥举办招聘和宣讲活动。

 

剑桥大学法学院就业服务中心经常举办法律职业招聘会,剑桥大学法学院法学会也经常举办与各类法律人士交往的活动。

 

特别地,MCL项目设有在职律师顾问委员会(Practitioners Advisory Board),由多位来自英国Magic Circle Firms资深的在职公司法非诉与诉讼律师组成;此外,法学院还会为MCL学生从剑桥校友库中匹配校外导师(Student-Alumni Buddy Scheme)以提升学生的职业发展。

 

(二)牛津大学法学院 (University of Oxford)

 


1. 地理位置及排名

 

牛津大学位于英国牛津郡。作为泰晤士河谷地的主要城市,距离伦敦火车车程约1个小时。牛津是一座拥有一千多年历史的古城,以浓厚的学术氛围享誉世界。牛津大学法学院在2018QS世界大学法学排名中名列第3,位列英国法学院中第2

 

2. 项目特色

 

(1) BCLMJur

 

牛津大学设置了两种法学硕士学位。第一种为BCL (Bachelor for Civil Law),针对具备普通法系国家的法学本科学位及同等级学位的法学生开设,比如英国本地的学生以及其它英联邦国家的法学生。BCL的入读要求十分严苛,Outstanding first law degrees是最低要求。缺乏普通法系背景的大陆学生无法申请该项目。第二种为MJur (Magister Juris),该项目申请者的背景主要来自大陆法系。入读要求与BCL一样严苛,只招收outstanding first law degrees 该项目虽然保留传统名称,但实际课程内容与传统LLM大致相同,每年录取约50名学生。需强调的是,即便获得Magister Juris学位,由于缺乏普通法系背景,毕业生无法直接取得考取执业资格的机会,需要先学习转换课程GDL,再和其他英国法律本科毕业的学子一样,继续进行一年职业课程和一到两年的执业实践,才能获得执业资格。

 

牛津大学的Magister JurisBCL项目可选择的课程内容相同,包含了两种课程的选择,一种为3门课程和一篇论文(但是必须在开学之前写好proposal提交到学院,并且有老师对你的thesis感兴趣愿意指导,这个选择非常适合之后希望继续读DPhil的同学),另一种为4门课程的设置。每门课都有一个导师(tutor),每学期会有4-8次的和导师以及同学们一起面对面交流和讨论的机会。

 

(2) 联合项目

 

牛津大学法学院同其他学院开设部分联合项目。

 

1) MSc in Law and Finance - full-time: 该项目是由牛津法学院与牛津Said商学院共同授课,所有学生都有3门必修课程,分别是First Principles of Financial EconomicsFinanceLaw and Economics of Corporate Transactions,此外还有一门选修课供选择,项目历时10个月。该项目每年录取约45名学生。

 

2) MSc in Criminology and Criminal Justice -full-time/part-time: 该项目分为9个月的full-time21个月的part-time两个模式,必修课程包括Explanation and Understanding in CriminologyUnderstanding Criminal JusticeResearch Design and Data Collection,另有5optional课程,涉及多个领域比如恢复性司法、量刑、种族与性别、死刑、青少年犯罪法等。

 

3) MSc in Taxation - part-time: 此项目为税法项目,法学院与Said商学院下属的商业税务中心共同开设。不同于其他硕士项目,这是一个为期两年的part-time学位,而且申请人并不限于律师或法学院学生。在两年内,学生将修读9门课程,包括3门必修课(Tax Principles and PolicyPrinciples of International TaxationTax Research Round Table)6门选修课。

 

4) Postgraduate Diploma in Intellectual Property Law and Practice - part-time: 知识产权项目,为期一年。

 

5) MSc in International Human Rights Law - part-time: 国际人权项目,为期22个月。

 

(3) Tutorial

 

牛津的授课方式采用lecture, seminartutorial结合的方式。Tutorial是牛津大学很有特色的授课方式,课堂由tutor与不超过五人的学生组成,要求学生课前自学材料,并且根据tutor事先给出的题目写一篇文章,同时也要准备在tutorial上更深入地讨论相关的问题。Tutorial通常持续1-2小时,设置固定主题,上课前学生进行大量阅读、针对这个主题写好论文并提交老师修改,上课时2-4个学生与老师一起进行深入讨论。 每门MJur课程一般总共有4tutorial,一些特殊课程及本科课程会有8个或以上tutorial 牛津大学开设课程在理论研究方面以普通法体系为结构支撑,课程风格比较学术,着重于理论知识深入研究。要求学生完全了解课题的基础理论并且能够产生自己的见解,进行总结与批判,甚至给出建议。

 

具体选课上,学生可以根据自己的职业方向和兴趣领域自由选课。牛津比较出名的是法理类课程,如Jurisprudence。另外,一些商法类课程如commercial remedies, corporate finance也值得推荐,但需要大量普通法背景知识。

 

3.学费与奖学金

 

牛津大学MJur每年学费£27,975(学制一年),官方统计附加college fee,一学年学费总支出为£31,087。此外,2018/19学年预计在牛津人均生活费为每月£1015-£1555 。一学年的整体花费在35-40万。

 

牛津大学面向中国学生最大规模的奖学金项目是China Oxford Scholarship Fund,需要单独递交申请材料,经过一轮面试。面试由北京、上海、香港或牛津的Committee组织 。此外,牛津大学法学院本身有时也会提供奖学金,覆盖几乎所有学费和生活费。

 

4.职业发展资源

 

牛津大学拥有丰富的校友资源,提供超过40多个执业领域的职业信息。牛津大学法学院拥有独立的工作资源数据库,面向学生开放。每年牛津大学会举办固定的law fair,旨在帮助法学生寻找实习以及工作机会。同时,牛津大学法学院提供简历修改、模拟面试等项目以及开设专门的职业技能课程。

 

(三)伦敦政治经济学院法学院 (The London School of Economics and Political Science)

 


1. 地理位置及排名

 

伦敦政治经济学院(LSE) 位于伦敦市中心英国伦敦皇家法院(Royal Courts of Justice)旁,界于伦敦西区与伦敦金融城之间,校区旁的交通主道连接滑铁卢大桥以及泰晤士河。LSE拥有优越的地理位置,在距离LSE不到一英里的范围内坐落着英国政府主要办事机构,因此,就读于LSE的申请者可以充分感受伦敦的法律、金融中心的氛围。作为伦敦大学联盟的成员之一,LSE是一所专注于社会科学领域的世界顶尖学校。LSE法学院在 2018QS世界大学法学排名中名列第9,在英国位列第3,在法学领域享有极高认可度。

 

2. 项目特色

 

LSE主要开设三个全日制法学项目。

 

1) Master of Laws,即为传统的General LLM 项目。该项目在申请时不区分专业方向,但可以在入学后通过课程选择确定specialism。该项目每年约招生350,申请人范围涵盖世界60多个国家。

 

2) MSc in Law and Accounting,是法学院和会计学院合办的专业,该专业设立的初衷是培养法律和会计的复合型人才。该项目集合两个学院优秀师资,相较于LLM专业,可以同时选择法学与会计学专业的课程,课程选择范围广泛。此外,该项目不要求会计专业相关背景,招生约30,采取小班教学风格,适合打算去投行、律所、企业发展的同学。

 

3) MSc in Law, Anthropology and Society,由法学院和人类学院共同开设,旨在面向对于法学及社会学等跨文化角度拥有研究兴趣的申请者,招生约30人。申请者可以根据学分要求同时选择法学与人类学专业的课程。

 

由于LSELLM项目招生录取模式采用rolling basis的原则,所以建议尽早申请。否则一旦招生人数达标,即使符合招收录取标准,也无可避免进入waiting list

 

3. 时间线、选课与考试

 

LSE同样采取三学期制,即MT (the Michaelmas term)LT (the Lentterm)the Easter Term,课程授课集中在MT以及LT,每个学期各含有十周教学周以及一周reading weekthe Easter Term则为考试学期。

 

LSEGeneral LLM项目有极高的灵活性,因为LSE开设的课程大多数设置为单学期制,MTLT学期内各开设约45门课程。两个学期涵盖课程内容不同,部分课程MTLT课程内容具有关联性,建议申请者同时选修MTLT学期具有关联性的两门选课(但也可以单独选择其中一门)选课要求为全学年(9个月,9月底至6月初)从大约90门课程中自由选择7门课程修读,关于课程的具体内容介绍会于开学前一周(welcome week)举办课程宣讲会,由开设该门课程的老师亲自介绍课程内容以及考试形式,课程宣讲持续约2天。申请者可以根据相关课程介绍自由选课,并且合理安排MTLT各自选修的课程数。此外有一门课程Legal Research and Writing Skills(即学年论文写作),为必修课程,将在LT授课。因此全学年共8门课程需要修读。LSE的课程有选课人数限制,通常每门课选课人数上限为30人,课堂规模为20-30左右,但是部分采取大课授课模式,人数上限可达90

 

在就读General LLM项目后,申请者可以根据选课方向申请specialism, 修读完相应课程后,specialism名称将包含在学位证书上(例如LLM Corporate & Securities Law)。申请specialism的要求为选修该specialism项下4门以上的课程,申请时间为MT以及LT开学之初。目前LSE共设有14specialism方向,项目具体介绍请见LSE法学院官网。

 

LSE的课程考核方式是由所选择的课程决定的,主要分为2小时15分钟的开卷或者闭卷考试 (15分钟为读题时间,考试内容若涉及案例,读题时间可增加到30分钟)take-home exam或者summative essay。考试内容为从6道题中选择2道题作答,题型包括essay question以及case question

 

4. 学费与奖学金

 

2018/19学年度LSE的国际学生学费为£22,440 。由于地处伦敦市中心,LSE就读的生活成本(住宿、餐饮)相对较高,根据LSE官方网站估计,每月的生活成本为£1,100-£1,300,整体花费在30-40万之间

 

LSE的奖学金分为Needs-basedMerit-basedLL.M.专业的中国申请者可以申请的主要为Needs-based奖学金,即GSS(全称为Graduate Support Scheme),数额为£5000至全额奖学金。该奖学金通过网上填报表格申请,在拿到Conditional Offer的时候即可申请,主要依据申请者提供的信息(如家庭住房、收入状况等)来推算其实际经济状况。学校系统据此信息自动进行筛选,分配奖学金。当所填“所需奖学金数额”小于等于系统计算出的申请人所需金额时,即可申请成功。2019年奖学金申请的截止日期预计为4月。因奖学金数额有限,建议大家及早申请。详见:http://www.lse.ac.uk/intranet/students/moneyMatters/financialSupport/ScholarshipsLSE/MScApp/GSS/GSS.aspx

 

5. 职业发展资源

 

LSECareer Hub提供一对一简历、CV修改以及现场模拟面试的服务;一对一简历、CV修改可以当天预约,而现场模拟面试则需要提前2-3天进行预约并附上目标公司及律所的信息。学生可以通过Career Hub进行预约,有时老师会推荐短期实习甚至工作机会。 此外法学院以及学校与City of London合办的两个pro bono 法律援助的项目也是获得法律实习机会的途径。

 

LSE法学院在入学后的第三周左右会举办大型Law Fair,涵盖的大多是英国当地的律所。建议想要在伦敦寻找实习或者求职的同学提早做好准备。此外每年8月中旬,LSE会在北京、上海、广州组织针对毕业生的专场招聘会,但是与会招聘方多涉及金融行业,律所比较少

 

另外值得一提的是,LSE会每周定期为在读学生提供专业相关的语言课程,其中包括法学专业的,主要为口语和写作课程(例如,写作课程会教授法律文书写作)

 

(四)伦敦大学学院法学院 (University College London)

 


1. 地理位置及排名

 

伦敦大学学院(UCL)位于伦敦中心区Bloomsbury一带。这一片地区大学与教育机构林立,北邻大英图书馆,南接议会图书馆和大英博物馆,地理位置极佳。UCL Laws的建筑为Bentham House,是根据UCL的精神之父即功利主义学派创始人Jeremy Bentham边沁命名的。John AustinUCL Laws的第一代法律学教授,Dworkin德沃金在去世前也一直任UCL Laws的法理学教授,UCL Laws拥有深厚的法理学传统。Bentham House刚刚结束近五年的翻修,学院设施极佳。UCL Laws2018QS世界大学法学排名中名列第12,位列英国法学院第4。在英国法律学界和实务界,UCLLSE常常并称为伦敦法学院双雄,得到广泛认可。

 

2. 项目特色

 

UCL Laws常被与LSE Laws相提并论,同时坊间绯闻UCLKCL有世仇(rivalry),所以有时候UCL Laws也会和KCL Laws做对比。但光从法律本科教育而言,UCL LawsLSE Laws同一水平,二者各有特色。UCL Laws Faculty规模更大,涵盖的研究领域更广,多样性更强,在欧盟法、国际法尤其是国际公法(包括国际环境法、国际刑法、国际人权法等)、知识产权法等领域尤为突出,本科学制规定较严格(前两年课表完全由Faculty规定,没有自选空间),学生毕业去向更为多元;LSE Laws Faculty规模稍逊,并且本科学制更为灵活,在金融法等领域执牛耳,毕业生多以city firm为就业导向。

 

这些特点承袭到了研究生方面:UCL Laws提供General LLMSpecialized LLM,后者有18个不同的专业方向可选,具体名单请见法学院官网,总共涵盖超过70门可选课程。

 

UCL LawsLLM非常强调研究性论文的重要性,完成LLM课程需要180学分,其中120学分来自前两学期选修的模块课(modules)60分来自于第二学期和第三学期以及暑期完成的一万两千字的IRE(The Independent Research Essay),如果是Specialized LLM的话,最终的IRE主题应与该专业方向相关。UCL Laws官网上明确写明,IRE不是博士论文研究,不要求原创论点,强调的是present your arguments。在第一学期,学生应该提出一个研究主题;在第二学期开始前,学生会被分配不同的导师;在第二学期初,学生和导师应该就研究主题达成一致并得出IRE的写作大纲。在LLM学习接下来的时间里,IRE写作将会在导师的评论和监督下进行直至完成。IRE的截止日期是在第二年的九月初,并且最终计入学位总成绩。

 

在经过批准的情况下,LLM学生至多可以从UCL其他院系选一门课,但不能选择UCL Laws的本科课程,也不能选择UCL之外学校的硕士课程。

 

在申请上,UCL不区分申请渠道,即便是希望选择某一具体方向的LLM的学生,在申请UCL Laws时也全都申请general 方向。Specialization是通过具体的选课和IRE选题看出来的。UCL Laws要求希望选择某一具体方向的LLM学生学分中至少一半应当与该专业方向相关,并且UCL Laws在学期开始之前就要求学生完成选课。

 

UCL Laws大概有400LLM学生在读,其中包括part-timeflexible学制的学生。


刘紫薇摄于伦敦UCL旁边

大英图书馆和文艺复兴酒店路口

 

3. 学费与奖学金

 

国际生学费是£21,440,加上£2000的留位费。UCL研究生网站上对于在伦敦一年生活费的预估是£13,520£20,280,其中食宿、出行及日常花费的上限是按照52周每周£390的生活成本计算的。根据小编的经验,每周£390代表着中等稍微偏上生活水准。因此,含往返机票、医疗保险等各类支出在内,一年五十万人民币是比较宽裕的预算。

 

UCL Laws在基于学业表现和其他信息的基础上可能提供£5000的学院奖学金。UCL研究生官网上也有相关的搜索数据库不断更新各类校外奖学金的申请机会。有工作经验的人士可以尝试申请英国外交部提供的志奋领奖学金(Chevening Scholarship)

 

4. 职业发展资源

 

UCLcareer center非常活跃,可以提供一些比较general的帮助;每年伦敦的魔圈所和精品所以及诉讼律师协会都会在10月份、11月份来到UCL开展一年一度的Laws Job Fair以及在这两个月中穿插很多宣讲活动UCL Law Society也会在facebook的群聊中积极更新各类律所和法律机构的open day和实习项目的申请信息。UCL Laws还有自己的就业指导顾问,可以通过UCL Careers的网站一对一预约,提供简历修改、提交申请、模拟面试等帮助。

 

(五)伦敦国王学院法学院(King's College London)

 


1. 地理位置及排名

 

伦敦国王学院(KCL)位于伦敦市中心,其法学院从Sir Dickson Poon受赠两千万英镑,并在2012年更名,其地理位置处于在strand校区,位于泰晤士河沿岸,邻近市政府、伦敦金融城(the City)、皇家法庭(Royal Courts of Justice)和四所律师学院(Inns of Court) 。得益于地理位置的优势,就读于KCL可以帮助申请者进一步了解伦敦法律文化以及寻求更多的工作资源。伦敦国王学院法学院在2018QS世界大学法学排名中位列第20位,名列英国第5

 

2. 项目特色

 

KCLLLM课程采取SpecialismGeneral LLM相结合的制度,即申请者就读于General LLM项目后可以通过课程选择申请specialism。其开设8类专业方向,包括Competition LawEuropean LawIntellectual Property & Information LawInternational Business LawInternational Financial LawInternational Tax以及Transnational Law。课程设置采取lectureseminar相结合的模式,一般lecture时长为2个小时,附加的seminar则依据选择课程的情况而定。

 

KCL法学院很多课程设置是比较偏实务性质的,研究生教育也比较深入,专业方向性很强,科目也分得极细。对于已经明确了专业方向领域的学生,KCLLLM项目可以帮助其更深入精确地了解该领域的实务操作。

 

KCL最为优势的法律方向是工程法。在英国的工程律师界中,很多律师出自KCL,很多权威专家都和KCL有关联。KCL的工程法在理论界与实务界均享有盛誉。

 

3. 学费与奖学金

 

2018/19学年度,KCL针对海外申请者的LLM课程学费为£23,940;再加上生活费与住宿费,就读于KCL一年的花费约为30-40万人民币

 

KCL提供的奖学金项目为The Yeoh Tiong Lay LLM Law Scholarship Program,该项目针对所有在KCL读一年LLM program的学生,奖学金涵盖一年的学费,外加£10000生活补助。

 

KCL还提供助学金项目,即The Bosco Tso and Emily Ng Scholarship Program。该针对所有在KCL读一年LLM program并且提出需要经济支援的学生,奖学金价值£22500,涵盖学费和生活补助。

 

4. 职业发展资源

 

KCL法学院配有Careers & Employability团队,提供一对一的职业咨询以及legal workshop等各类法学就业咨询渠道。KCL法学院每年举办Legal week,提供各类职业咨询信息,以及丰富的校友资源。Legal week 期间,法学院举办连续3日的law fair,涵盖70多家不同的律师事务所。此外,学生还可以参加 KCLWork careers development programme,该项目旨在利用学校的校友资源以及法律资源帮助学生从应用文书、面试以及其他软实力方面全面提高职业技能。

 

三、写在最后

 

以上是两位小编对于英国LLM项目信息的一些整理,囿于篇幅,难以进一步展开。2018QS世界大学法学院排名中,进入前50名的还有爱丁堡大学法学院(Univeristy of Edinburgh,第25名,被公认为苏格兰地区最好的大学及法学院)、伦敦玛丽女王大学法学院(Queen Mary Univeristy of London,与清华大学法学院、康奈尔大学法学院并列第34名,其研究范围极广,设近30个方向的LLM  specialist项目及多个与巴黎、新加坡合办的Dual-LLM项目,为LLM学生提供超过350门课程,在知识产权法、国际商法和国际仲裁领域设有独立的比较法研究中心,极具特色优势)、杜伦大学法学院(47名,英国与牛剑同样设有悠久书院制度的大学,学风严谨踏实,有法官传统)

 

此外,小编认为,由于英国LLM项目突出的学术性、选课的灵活性,应坚决摒弃“以排名论英雄”,各法学院的大类综合排名绝不应该作为衡量选校和申请的唯一标准,而仅应作为最初参考因素。对于已有感兴趣领域的申请者,无疑应当关注该领域的顶尖学府和其学术发展水平。对于对自己感兴趣的法律领域不明确、不清晰的学生,排名则应当是一项最基础的指路标。负责任的申请者,应当全面地阅读各法学院网站上对所开设课程的介绍,将LLM的学习当作去尝试挖掘自己的兴趣点的良机,同时多方了解英国法学学制,目标法学院的特点与氛围、教学方式、特色领域,目标法律领域的学术发展,才能在短短的九个月中,不至于学无所得、顾此失彼而失掉普通法硕士学习的精髓,不至于学年结束才发现自己对学院最宝贵的资源鲜有利用。海外硕士的学习是一片新的海域,希望每位跨洋而去的学子,都能立志做一块海绵,获得更有深度、更具个人成长性的学习经历。



【延伸阅读】

【D调留学】普通法故乡的回响(上):英国法学教育学制和职业化培养

【D调留学】英国律师执业资格转化评估项目导览——Qualified Lawyers Transfer Scheme (QLTS)

【D调留学】维港风情——香港LLM、JD、PCLL及就业

【D调留学】欧洲西北部的“明珠”——荷兰LLM及北欧特别项目介绍

【D调留学】大洋洲的朵朵浪花——澳大利亚JD项目介绍

【D调观察】英美顶级律所在华发展面面观(上)



继续滑动看下一个
D调魔法学园
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存