《源氏物语》读后感(III)神秘的日本女子
日本虽然是中国的近邻,古代文化又深受中国文化影响,但日本女子总给人一种难以言表的神秘。特别是欣赏日本艺妓表演,那惨白的面具毫无表情,行为举止如同机器人一般精准,虽然雅致柔情,但给人一种虚假不实的感觉,不知道这面具背后是不是一个有感情有灵魂的人。
01
—
历史与民族特性
了解一个民族的特性,往往需要看看这个民族的历史。中国人之所以成为现在的中国人,即使在国外生活,也带有显著的民族特点,这和我们的历史有密切的关联。历史培养了文化,文化又熏陶了民族,最后在每一个个体身上都会打上一种特别的烙印。
不了解一个民族的历史,往往难以理解这个民族的特性,这可能成为许多偏见误解甚至歧视的根源。反过来,如果或多或少了解一个民族的历史,能够帮助我们理解欣赏相应的文化,认识并接受这个民族所表现的许多特别之处,让我们更好地与之交往,更融洽和谐地一同生活在这个越来越小的星球之上。
日本虽是中国的近邻,日本文化也深受中国文化的影响,但现代日本还是表现出与当代中国很不相同的民族特点。一方面,日本人礼貌,细致,整洁,对工作精益求精,还有他们强烈的企业文化都让人津津乐道。但另一方面,日本人冷酷,古板,近乎变态的自虐,还有他们特有的色情行业也颇为令人费解。
如同《红楼梦》展现出几百年前中国社会的众生相一样,《源氏物语》也给现在读者描绘了一幅一千多年前日本皇族和贵族生活的生动画面。这部书虽然不是一部详实全面的历史教科书,但它是让人们对古代日本有一个鲜明印象的最佳读物,通过它,人们隐约可以分辨出依然投射到现代日本人身上的那份历史影像。
02
—
盆景一般的日本女人
日本女人总给人一种神秘之感,一方面对丈夫温柔体贴,百依百顺,性情通常开朗柔和,通情达理,但另一方面又似乎从不袒露内心感情,让人难以捉摸她们的真实内心。
日本女人这种神秘性在日本传统文化艺妓中表现得尤为突出。每当看到艺妓那如同面具一样阴森森的白脸和精细到如同机器一般的动作都让人怀疑这面具后面是否是一个有血有肉的真实女人。然而这就是日本女人,精巧到不自然的程度。
当我阅读《源》一书,突然对日本女人的这种特性的起源有了一点感触。平安时代的贵族女性没有任何地位和自主性。她们与其说是人,不如说更像一种家庭的盆景摆设,经过细心培养而造就一种病态美。
这些贵族女子几乎从来不和男性接触,从小养在闺阁之中。等到可以与人交往之时,也很少会和男子直接对话。交流往往通过侍女进行,即使关系密切,也不应该直接见面,聊天时要隔着帘子和屏风,真实相貌只有自己的夫君才可以见到。
这种病态的保护在当时不仅是得体的,甚至是必要的。一个女子要是让男子见到自己的相貌,哪怕只是背影,不仅会被人认为举止轻浮,缺少稳重,甚至真会招来祸事。理由是一个男人如果没有见过一个女子,或许心中就不会升起非分想法,但如果见到了,往往心中就会升起这种难以压制的欲火。
一个女人要是被在这样的环境中被当作宠物甚至玩物一样培养,没有自由,自己的一起都由养育者全权摆布,她的内心怎么会阳光,她的感情又如何可以健康真诚呢。或许这些历史因素是造就现代日本女性性情神秘莫测的一个原因。
03
—
祸起萧墙
风月场的老手光源氏自然知道要把自己妻子情人看护好,她的妻子情人大都相貌姣好,全部是从小受过严格训练和教育的贵族或皇族女子,美名远扬。拥有许多美貌妻妾是他的体面,但他要严防他人甚至自己的儿子染指。因而从小光源氏就不允许儿子夕雾见到自己几位最宠爱妻妾和情人的面。
一次因为大风,去向父亲请安的夕雾透过被大风吹倒的屏风偶尔见到继母紫姬的侧影,当时就被迷倒,几乎神不守舍。
敏感的光源氏发现儿子的失态,连忙调查他有没有偷看到紫姬的相貌,好在这件事实属巧合,无人撞见,加上夕雾与父亲性情不同,行事稳重,最后终于没有惹出什么祸事。
但另一次的意外事故却没有这么好运。晚年光源氏娶了三公主为妻,三公主年纪幼小,比较贪玩,养了一只中国猫。一次这只猫乱跑掀开了帘子一角,不巧,光源氏的外甥柏木正巧在院中,从掀开的帘子他看到了三公主的衣衫,从此深陷情网,对三公主念念不忘。
柏木买通三公主的侍女找机会和三公主会面。那时因为紫姬病重,光源氏在紫姬处照顾紫姬,被买通的侍女则找到一个其他众侍女都不在的时候,偷偷把柏木领进了三公主下榻之处。柏木本来只是说能有机会见上一面就心满意足,然而见到三公主的美貌后,精虫上头,无法自制,就强行占有了三公主。
那时被强暴的女子,即便贵为公主,也无力抵抗,然后就半推半就地顺从了柏木,成了柏木的秘密情人,甚至还怀孕了。
光源氏对三公主的突然怀孕心存疑虑,加上三公主行事不谨慎,被光源氏抓住了证据。只是皇族贵族中这种偷情之事非常普遍,他自己也是此道好手,所以认为这事是对自己年轻时风流荒唐的报应,因此并未声张。不过柏木在意识到光源氏知道自己的奸情后,万分恐惧,很快就一病身亡。而三公主则从此厌世,出家为尼了。
不过生性善良的光源氏对此事并未太过追究,他依然把柏木与三公主的儿子熏当自己儿子一样悉心培养。熏从来没有见过生父柏木的面,也一直不知道自己身世的秘密,直到源氏死后,他已经长大并成为朝廷重臣,后来又娶了二公主成为驸马。在这之后才因一个偶然的机会见到当年柏木的一个贴身女仆,从她那里知道了自己的生父居然是柏木……