在国际校区 | 这里有五彩斑斓的世界

春未老，风细柳斜

夏翩然，烟绕雨刷

若长郊草色无暇追寻

也不必担心错失好景

在这里，在国际校区

琼珠落玉，喜事流金

良辰赏心，四美共聚

五彩斑斓，尽收眼底

Spring is coloring and travelling.

Summer is coming and swirling.

Good time to enjoy here.

Great gathering to appreciate.

A riot of colours just in your eyes.

戳一下图片，为它涂上颜色

Click the picture to colour it

▼

晚风回旋，色板倾翻

一望无际的绿未免单调

满园锦簇，深浅映照

繁盛之音，共谱生命之曲

Prosperous sounds compose the song of life.

戳一下图片，为它涂上颜色

Click the picture to colour it

▼

阳光明亮，万金登堂

遍地暗香不解

疑作橘绿橙黄

Is the yellow carpet a sign of ripening?

戳一下图片，为它涂上颜色

Click the picture to colour it

▼

树影婆娑，芬芳葱茏

熙熙攘攘的一方花圃

说不尽，那于春的深情

A bustling flower bed

is telling the full depth of love.

戳一下图片，为它涂上颜色

Click the picture to colour it

▼

如梦似幻的紫折叠了忧郁

静静地，延续着浪漫诗意

如期而至的约定

恰似那一泓温柔与娇羞

A dream of purple writes romance and gentle.

戳一下图片，为它涂上颜色

Click the picture to colour it

▼

绮席阑珊，无边风景描来

怎少得了“日出江花红胜火”的期待？

肆无忌惮的张扬，无所顾忌的热爱

刹那惊艳，再难忘怀

Red always occupies the center of sight.

戳一下图片，为它涂上颜色

Click the picture to colour it

▼

南风熏熏，草木青青

满身和煦暖阳，满地撩人清香

曈曈耀辉，日月荡荡

走过那座昼夜守望的桥

惊觉：这是一个五彩斑斓的世界

原来，你就在身边

The whole body is warm and sunny.

The campus is charming and fragrant.

The sun and moon are wandering:

This is a wonderful world.

And you’re still here, right next to me.

文案|史珂璇

图片|熊炜玮

翻译|史珂璇

责任编辑|熊炜玮